英文版前言　　　一　　二　　在编辑第四卷《科幻之路》时，我舍弃了“以文学样式为重”的原则。这样，我在选材时，主要考虑的是作品的质量，而不是作品的想象。这并不是说，选入第四卷中的作品，其想象不如前三卷中的作品。事实上，许多作品的内容更奇特、更让人吃惊，但选入这些作品的主要考虑是其写作的文学技巧。这一标准并不像初看起来那样是任意的。在最近的二十年里，无论是读者，还是作家，都越来越重视作品的质量，因为，读者和作家都变得越来越有文学修养了。　　三　　四　　五　　六　　　　（郭建中 译）目录　　　中文版前言 [美] 詹姆斯·冈恩　　关于詹姆斯·冈恩和他的《科幻之路》郭建中　　英文版前言 [美] 詹姆斯·冈恩...　

□ 罗伯特·乔丹（又译《时光之轮》）Niniya Dong/文 (QQ: 136015409)我做这个翻译纯粹是业余兴趣，希望跟别人分享一下世界有名的奇幻著作，同时为了给自己动力继续下去。请支持和指导。《时间之轮》是美国作家罗伯特·乔丹（Robert Jordan）所著，可以媲美《魔戒》的长篇奇幻史诗巨作。从八十年代末开始至今，该系列连前传已经出版了12部。每一部都是一段独特的冒险、一个精彩的故事，都能跻身纽约时报畅销书榜前十位，都获得上百万册的销售佳绩。读者对它的评论褒贬不一，喜欢者赞叹它详细鲜明的人物和情节描写，讨厌者嫌它设定太过复杂。不论如何，就我现在看到第四部为止，我觉得很有阅读和收藏价值。全系列有3个中心主角：固执的岚，调皮的马特和沉稳的珀林。而每一部中，还有各自的主角，特别是其中的女性角色，十分鲜明有力。例如第一部中冷静的艾塞达依（可以使用唯一之力的引导者，类似巫师、魔法师的人）茉莱娜，泼辣的贤...　

时间与地点：1 、地球纪年公元1976年7 月28日凌晨3 时42分56秒，在中国河北唐山发生了一场7.8 级地震。它是地球有史以来破坏最为惨烈的一次地震。是时，中国正处于一种被称为“文化大革命”的社会癔症中，中国政府虽然尽全力进行了抢救，却愚蠢地拒绝国外援助，这个决定加剧了灾难的份量。唐山大地震死亡人数为24万，重伤16万。它给所有受难者留下了抹不掉的心理创伤。一些患者甚至终生不敢走进黑暗，因为只要被黑暗笼罩，他们就立即掉回到当时的场景：被深埋在建筑物的残骸中，长达十几天的绝对的黑暗，绝望与期盼——这种折磨多少年后还能令他们窒息。在这场灾难中也产生了一些惨烈壮美的故事，而其中最强劲的主旋律是母爱，是母爱与死亡的交织。2 、地球纪年公元2071年7 月12日凌晨3 时28分47秒，美国旧金山发生了一...　

　　前言　　骆冬青　　《刚果惊魂》作者：[美] 迈克尔·克莱顿　　引言　　是偏见和墨卡托投影所造成的假象阻碍了我们对广袤非洲大陆的认识。非洲的面积将近１２００万平方英里，几乎相当于北美和欧洲面积之和，或者说相当于南美洲的两倍。我们不仅对它的面积缺乏正确认识，而且对它的基本特征也缺乏正确认识：我们以为这片黑色大陆的大部分地区都是热带大沙漠和辽阔的大草原。　　其实，非洲之所以被称为黑色大陆，其原因只有一个：在它中部的刚果河流域有一大片一望无垠、占整个非洲面积１／１０的赤道热带雨林。那片悄然无声、潮湿阴暗的大森林面积有１５０万平方英里，几乎相当于美国本土面积的一半，而且具有独一无二的地理特征。６０００万年来，那片原始森林没有发生什么变化，也没有受到任何挑战。...　

应该承认我完全听出了她在这种表达中隐藏的拒绝，而我敢肯定一旁的凌冰也不会不懂。我于是说有很多地方都值得去看，并且开始生动地描述一些知名旅游区的风景。韦雨认真地听着，亮晶晶的眸子里蕴含着温暖的笑意。她一直这么温暖地看着我，直到凌冰插入一句话为止。凌冰说：“这些都是‘天下’。”韦雨悚然回头望着他，一种朦胧的光芒令她的眸子幽深如潭。现在想来我的落败正是从那时开始，我其实知道那句话绝不会是大大咧咧的凌冰真实想法，但我将永远对他在那一刹那的智慧表示敬佩，尽管当我看到寸眼中那充满深意的朦胧时就已感到了某种坠入深渊的绝望。不过，现在的凌冰如果再说出这样一句话我会深认他是有感而发，因为我知道凌冰现在的经历已使他无论如何深沉都不会显得过分，但是我其实也没把握以后还能不能听到凌冰那带点女声的嗓子。...　

第一百七十一章　　由于他们人数太多，金洋在路边包了一辆中型面包车。施利与小雅，小萍坐在前排，金洋与剩下的三名女孩坐在后面。　　路上，金洋由于心情不好，一直默默无语，他身边的女孩也都没有说话，只是轻柔的挽着金洋的胳膊。反而是前排的施利与小雅，小萍聊得很投机。施利比较喜欢没有心机，单纯的女孩，而小雅，小萍，正属于这种类型。　　偶然，小雅与小萍会回头对身后的金洋报以一笑。施利的谈吐，讲述的故事极其吸引人，很快，小雅与小萍便被施利的话吸引的忘乎所以了。不仅她们，就连后排的三个女孩也被施利所讲的以前在江湖上的见闻故事而迷住了。　　金洋刚开始还沉郁寡欢，但没过多久，他也开始凝神倾听起施利的故事，施利本是不愿多讲，但是经不住女孩们的娇声请求，最后只好节选了一些以前在社会最底层奋斗的经历，讲述起来。...　

16年前那个暑假，我随父亲遍游了新疆。起因是在文联任职的父亲去乌鲁木齐开会，新疆一位好友为他安排了这次免费旅行。那时我是一个十四岁的黄毛丫头，新疆以她的浩翰神秘、古朴苍凉，深深镌刻在少女的心扉里。我们游览了戈壁瀚海，那儿黑色的石头一直铺到天际，几十只羊在石缝中艰难地寻找着草叶，听说放羊人常在这里检到上好的蓝宝石；我们游览了火焰山，就是电影中唐僧师徒牵着白马走过的那道山梁，山上一片红色，寸草不生，几位维族老乡光着膀子埋在滚烫的砂子中，据说这样可以治病；我们游览了克拉玛依沙漠和塔克拉玛干大沙漠，这里是生命的禁区，没有一株草，没有一只动物（我们只在采油工的宿舍发现一只迷路的野鸭）；我们还参观了沙漠边缘的胡杨林，这种树号称“活着一千年不死，死了一千年不倒，倒了一千年不朽”。如今由于...　

我的爱人是狐狸精舒情内容简介第01章第02章第03章第04章第05章第06章第07章第08章第09章第10章尾 声　　成不了狐仙，当只宠物其实也满不错的！白梦儿柔柔软软的偎在南霁天暖暖的怀里撒娇耍赖，感受他越来越多的宠溺。谁说人类是奸险的？她的小主人就不是！瞧！他还把最心爱的红玉璧给她——啊？！！好多好多的血！有人要杀她的小主人？不行、不准、休想……噢！他真的死了吗？或只是不见了？她发誓，今生今世，一定要找到他！生要见人、死要见尸！01云渡山，一座终年浓雾密布，山峰高耸于白云间的世界奇山，有遍地的奇花异草、银白色的森林、天然形成的密柳帘幕。以及阵阵幽香的山岚缭绕其间。这样一块无尘的...　

军历2523年7月14日1002时波江座ε星系，致远星，斯巴达战士在军事演练。二十九年前。约翰匍匐前进，爬到山丘边缘探头窥视。一个绿树成阴、青葱繁茂的峡谷展现在他下面。远处，波光粼粼的大角河蜿蜒流入森林。上空一群鸟在翱翔，下面一片静谧。他慢慢退回到一个漆黑的树洞旁，然后爬了进去。弗雷德与琳达在这个被挖空的雪松阁洞中席地而坐。为了不被士兵的热感应探测仪发现，他们交谈的声音特别轻微。“现在没有情况。”约翰低声说。不一会儿，萨姆、凯丽和菲杰德幽灵般地从他们附近的隐蔽点冒出来，他们爬出树洞，仔细观察有无敌军巡逻。远远看去他们像是在进行实战演习的士兵，个个高大、健壮、敏捷，年纪在十七八到二十出头的样子。走近看才知道完全不是这么一回事，每个斯巴达战士都只有十二岁。...　

目 录　第一部 神食初现第一章 神食的发现第二章 实验饲养场第三章 巨鼠第四章 巨童第五章 本辛顿先生的退隐第二部 神食在乡村第一章 神食的到来第二章 巨娃第三部 神食的丰收第一章 改变了的世界第二章 巨人情侣第三章 小凯多尔斯在伦敦第四章 雷德伍德的两天第五章 巨人之盟第一部 神食初现 第一章 神食的发现　　　1　　十九世纪中叶，在我们这个奇怪的世界上，有一类人开始变得愈来愈多。他们大都快上了年纪，被大家称为“科学家”，这个称呼颇力恰当，可是他们自己却非常下喜欢。他们对于这个称呼是如此之厌恶，以致在他们那份叫作《大自然）的有代表性的报纸里一直谨慎地避开它，好像所有的坏字眼都源出于它似的。不过，伟大的民众及其出版界却十分清楚，他们就是“科学家”，不论什么场合，只要他们一露面，人们最起码也得把他们称为“卓越的科学家”。“杰出的科学家”，或者“著名的科学家”。...　

　　131章　　他不是没有见过帅哥，相反，与他接触的那些男人，无一不是极有魅力的帅气男人。无论是徐辉，还是他自己，都是可以迷死无数少女的美男子。　　但是，如果拿徐辉和金洋，与镜子中的那个男人相比，那简直就是拿丑小鸭与白天鹅作比较，那完全不是同一档次的。　　如果说镜子中的那人是世上最完美的男人，相信没有任何一个人会反对。金洋敢肯定，任何一个女人，如果此时看见了自己，心一定会颤抖。任何女人，恐怕都无法生出拒绝镜中男人的念头。　　拥有世上最完美的相貌，再加上圣光散发的对女人的巨大的吸引力，以后，还有哪个女人能逃脱自己的魔掌呢？如果自己的那些女人，看见了带上了面具的自己，会变心吗？　　一想到这个问题，金洋的心里隐隐有丝不舒服的感觉，无论是哪个男人，都希望自己的女人对自己忠贞不二，但是，镜子中的那男人的威胁太大了，让金洋产生了巨大的自卑，也让金洋以前的优越感彻底消失了，甚至，...　

百里芜虚第一部 天堂·欧罗巴·混乱神殿第零章 访客这是一个位于罗马城郊120里的小镇。和赫赫有名的罗马城相比，这个小镇显得是那样的不起眼，看起来大概只有百来户人家的规模，而它旁边的那座荒废的大教堂看起来似乎更气派一些。　　不过，这个小镇仍然有一个不赖的名字：特雷斯拉姆（Tristriam）。　　皮普因（皮普因）是这个小镇上唯一的医生，他的屋子里总是充斥着一股刺鼻的药草味，即便是住在他对面那个整天灰头灰脸忙着打铁的大胡子格雷斯伍德（格雷斯伍德）也受不了这股味道——他老是怀疑皮普因窝在家里配置迷魂药，尽管他对迷魂药这种东西并不反感，但是似乎他更希望皮普因除了回复生命和魔力的药水之外能够做出一些更有实用价值的新玩意。对格雷斯伍德略带挑衅意味的嘲笑，皮普因当然会给予有力的反击，这就是号称能够同时回复生命和魔力的药水。这种看起来有点像橘子汁的黄色药水居然很受大家的欢迎，皮普因还小赚了一...