这个故事我定从别人那儿听来的。他其实不该讲给我,也不该讲给任何别人。这得归功于一瓶陈年佳酿在那位讲故事人身上产生的奇妙的作用,引得他开了头;也得归功于随后那些天,我对这个故事的后半部分持怀疑态度。 等那位爱吃喝交际的东道主发现他已经给我讲了那么多,而我对他的故事仍然将信将疑时,他那种愚蠢的骄傲便接过这项发端于老酒的“任务”,借着酒兴,出示了一堆书面材料。那是些散发着霉味儿的手稿和英国殖民都枯燥无味的记录稿。这些材料为他颇为出色的叙述中许多至关重要的部分提供了有力的佐证。 我不敢说这个故事就是真实的,因为我并没有目睹它所描绘的那些事情。但是在给你的叙述过程中,主要人物都用了假名儿,就足以说明,我自己也真诚地相信,这是一个真实的故事。...
《那个夏季 那个秋天》 当然,我没有能力去描绘那个时代。然而我并没有把自己手里的笔放下来。是亲爱的阿尔贝·加缪帮助了我。他对我说:“要了解一个城市,比较方便的途径不外乎打听那里的人们怎么干活,怎么相爱,又怎么死去。(《鼠疫》)”好吧,那我就打听打听去。 还是不要忙着惭愧,不要忙着自信。你不可以抹煞你的昨天,你不可能一生下来就是一个中年的男人,要是那样的话,你是一个多么无趣、多么可恶的家伙,你白吃白喝了多少回?你必须从那个时候过来,你只能从那个时候过来。所以,面对旧作,惭愧是虚荣的,自信也一样苍白。 胡适说,宽容比自由更重要。我同意他的话,宽容起码和自由一样重要。还是宽容吧,首先学会宽容我们自己。 二○○四年十二月二十七日于南京...
绿 化 树张贤亮 著序 第001章 第002章 第003章 第004章 第005章第006章 第007章 第008章 第009章 第010章 第011章第012章 第013章 第014章 第015章 第016章 第017章第018章 第019章 第020章 第021章 第022章 第023章第024章 第025章 第026章 第027章 第028章 第029章第030章 第031章 第032章 第033章 第034章 第035章第036章 第037章 序 “在清水里泡三次,在血水里浴三次,在碱水里煮三次。”阿·托尔斯泰在《苦难的历程》第二部《一九一八年》的题记中,曾用这样的话,形象地说明旧知识分子思想改造的艰巨性。当然,他指的是从沙俄时代过来的资产阶级知识分子。 然而,这话对于曾经生吞活剥地接受过封建文化和资产阶级文化的我和我的同辈人来说,应该承认也是有启迪的。于是,我萌生出一个念头:我要写一部书。这“一部书”将描写一个出身于资产阶级家庭,甚至曾经有过朦胧的资产阶级人道主...
译序一张梅里美的照片。高高的前额,薄薄的嘴唇,尖尖的鼻子,两只狡黠的眼睛充满了幽默和嘲讽。给人总的印象是:一个不寻常的小老头,精明强干,能说会道(不见他的嘴唇那么薄吗?),风流倜傥,洒脱风趣。梅里美的幽默感在他步入文坛时就表现出来:他在22 岁时就给当时的文学界和读者们开了个大大的玩笑:他把自己写的几出短剧拿去出版,冒称为从西班牙文翻译的作品,书名题为:《克拉拉?加索尔戏剧集》,作者署名“西班牙著名女演员克拉拉?加索尔”,书前还附有作者小传和肖像。这本书伪造得天衣无缝,不仅没有被人识被,还博得一片赞美声。两年以后,他又出版了一本伪造的伊利里亚民歌集,题名为《单弦小提琴》,假托作者是一个意大利政治流亡者,是从巴尔干半岛西北地区搜集...
前 言主要人物表 约瑟夫·白格斯托克少校:退休军官 布林伯博士:私营男学生寄宿学校的创办人 杰克·邦斯贝:"谨慎的克拉拉"号商船的船长 詹姆斯·卡克先生:董贝父子公司的经理,极受董贝先生信任 约翰·卡克先生:董贝父子公司的低级职员 约翰·奇克先生:董贝先生的妹夫 爱德华·卡特尔船长:退休的商船船长,沃尔特和他舅舅的朋友 保罗·董贝:董贝先生年幼的儿子和继承人 保罗·董贝先生:富有的伦敦商人 菲德先生:布林伯博士学校中的助理 沃尔特·盖伊(爱称为沃尔或沃利):董贝先生雇佣的一位年轻人 所罗门·吉尔斯:航海仪器制造商,沃尔特·盖伊的舅舅 珀奇先生:董贝先生营业所办公室中的信差 巴尼特·斯克特尔斯爵士:众议院议员...
拉法耶特夫人 著 第一卷 法国宫廷的富丽堂皇和风流高雅,在亨利二世朝的末年达到了极致。这位君主相貌出众,又是风流的情种,他对狄安娜·德·普瓦捷,即德·瓦朗蒂努瓦公爵夫人的恋情,虽然已有二十多年,但是炽烈的程度至今未始稍减,种种表现还是那么明显。 各种健身活动,他无不擅长,而且把这当作他最重要的一项营生,每天都去打猎,打网球,跳芭蕾舞,赛马夺环,或者举办诸如此类的游艺活动。这样,德·瓦朗蒂努瓦夫人的族徽旗号和姓名缩写图案,也随之到处可见,她本人也到处露面,打扮得花枝招展,比得上已到出阁妙龄的外孙女德·拉马克小姐。 王后所到之处,必有公爵夫人陪伴。王后虽然青春已过,但仍不失美艳;她喜爱盛大的场面、豪华的排场,以及各种娱乐。当年结婚时,国王还是奥尔良公爵,后来,他的王兄太子在图尔农英年早逝,否则,凭着王子的身份和高贵的品质,理应继承父王弗朗索瓦一世的宝座。...
黄孝阳 《蜻蜓》………………………………………………………………… 《父亲》………………………………………………………………… 《地下室的墙》………………………………………………………… 《去黄山》……………………………………………………………… 《我们这些人》………………………………………………………… 《爱上唐小鱼》………………………………………………………… 《我们每天都很忙》…………………………………………………… 《春江》………………………………………………………………… 《我们过去的生活》…………………………………………………… 《青树与石林》…………………………………………………………...
1战争论(下)〔德〕克劳塞维茨 著2目 录1目 录第 三 卷第七篇 进 攻(草稿)………………………………6…85第一章 从进攻与防御的关系论进攻…………6…85第二章 战略进攻的特点………………………6…87第三章 战略进攻的目标………………………6…91第四章 进攻力量的减弱………………………6…93第五章 进攻的顶点……………………………6…95第六章 消灭敌人的军队………………………6…97第七章 进攻会战………………………………6…99第八章 渡河……………………………………7…01第九章 对防御阵地的进攻……………………7…05第十章 对营垒的进攻…………………………7…07第十一章 山地进攻………………………………7…09第十二章 对单线式防线的进攻…………………7…13第十三章 机动……………………………………7…14第十四章 沼泽地区、泛滥地...
一[梁凤仪] 踏长云,跨山岳,迢迢万里,重返香江。 美丽至令人望之顿觉晕眩的汉至谊,是名副其实,如假包换的衣锦还乡。 身为举世瞩目的巨型极品钻石“碧云天”的新主人翁,全球有数的企业富豪童柏廉的续弦夫人,汉至谊无疑是非常非常的瞩目。 云集在启德机场等待采访汉至谊的记者群,严阵以待。 他们对这位突然之间冒起的传奇人物实在太感兴趣了。 报刊、电台、电视记者都身负重任,非要把一些有关汉至谊的最新消息抓着不可,否则,难以向老总交代。要询问的问题也实在重要而有趣。 当汉至谊乘坐的航机抵港后,在她未踏出移民局之前,还像个一般抵港的旅客,有一点点的倦容。到她走出禁区,立时间,自四面八方而来的镁光灯——唰,全都对准她而发,很有效地提醒了汉至谊,她已成了个公众有极度兴趣的人物,今非昔比。...
熙熙攘攘的机场里,充斥着喧嚣…… 空气仿佛突然变的安静下来,众人屏息凝视着那抹颤人心房的身影,匆忙的脚步却为一个漂亮女孩驻足。她有着令人窒息的美貌,仿佛是阳光最不舍的眷恋。晶莹的面孔仿佛水晶一般动人美丽。 林菲儿转动着灵动的大眼睛,四处寻找着来接她的人。嘴角边噙着一抹漫不经心却别致华丽的笑容。 “菲儿……”林夫人激动的向女儿招手,恨不得向全世界宣布,那个漂亮的女孩是她的女儿。 “妈妈……”显然看到了林夫人,乌黑如玉的眼眸闪过一丝兴奋的光亮。林菲儿飞快的扑向妈妈的怀抱,声音里透着特属于她这个年龄的纯真。 虽说她已经哈佛大学毕业,但毕竟只有17岁,还是个孩子,还是想要撒娇的年纪…… “我的好女儿,在美国生活的还好吗?”林夫人温柔的抚摸着菲儿的长发,欲罢不能把她揉进自己的身体,看着出落的越发动人的女儿,嘴边铺落开一抹优雅。...