Sarah Waters1英国BBC经典LES大片《指匠情挑Fingersmith》原著中文版原创翻译(英国BBC经典LES大片《指匠情挑Fingersmith》原著中文版原创翻译(上)By Sarah Waters第一章 在那些日子里，我的名字叫苏珊.契德, 人们一般喊我苏。很遗憾，我知道我是出生的年份，但是不知道具体的日子，有什么关系呢，我就拿圣诞节那一天当作自己的生日。我相信自己是个孤儿。我从未见过我的生母，但是我知道她已经死掉了；这并不重要，她对我来说实际上毫无意义。如果一定要说我是某人的孩子，那么我的父母就是在泰晤士河旁的兰特街上的锁匠夫妇莎克斯比太太和埃比斯先生。 我第一次思考有关这个世界以及我在这个世界上的位置问题。 ...
《痛失》 刘醒龙 目录 ◇简介第一卷：分享艰难◇1◇2◇3◇4◇5◇6◇7◇8◇9◇10第二卷：脆若梅花◇11◇12◇13◇14◇15◇16◇17◇18◇19◇20第三卷：迷你王八◇21◇22◇23◇24◇25◇26◇27◇28◇29◇30 《痛失》 刘醒龙 简介 【作 者】刘醒龙 【出版社】长江文艺出版社 【ISBN书号】753542161X 【定价】￥18.00 【出版时间】2001-04-01 作品以一个乡土小县的权力争夺、人、事流变为结构故事的纽带，以人性的变异为叙事起点，来建构乡村权力场，编织一个宏大的政治权力寓言。作者凭勇气和正义感，写出了滋生腐败的政治、经济、文化土壤。这里的腐败分子不是道德有缺陷的人，也不是无能鼠辈。从任何意义上讲，他们都是精英。作品直击乡村官场的龌龊、用人机制的缺陷以及官本位主义的盛行。展示在你面前的是道德水准的“痛失”、“以民为本”的...
作者：夏雨辞 1，这个风骚的晚上 这天中午的时候，杨东说他今天生日，晚上要请我们出去吃一顿，问我们想去哪。赵良杰说三东路“三湘人家”最近打折，他身上还有一张二十的代金券呢。为了消费掉代金券，我们一致决定去“三湘人家”。到了晚上，我们洗澡完毕，我、李连伟和赵良杰趿拉着拖鞋就出来了。做东的杨东是准色狼打扮，雪白的休闲鞋，雪白的T恤，漂亮的很。那牛仔裤穿在身上导致某些部位鼓鼓囊囊的，时刻散发出撩人的信息。自从他和韩婷分手之后，他整天把自己打扮成这副德行，十分骚情。 韩盈跟杨东一般高，身材和脸蛋都很诱人。当初杨东把她带到我们面前时，很让我妒忌，甚至晚上还开玩笑似的跟杨东商量能不能换妻。杨东没跟我发火，一本正经地说他对陈燃不感兴趣。那个时候，他娃娃脸笑得春光灿烂，套一句老话来说：幸福象花儿一样开放了。这让我们艳羡不已。...
01[梁凤仪] 中环太子大厦那间叫水发的绸缎行，货色是越来越贵了。 随随便便剪一幅衣料，缝件普通旗袍，就得花掉三五七千。若连他们的手工钱算在一起，就必是个五位整数。价钱决不让什么蒂苛仙奴的名牌子专美。 当然，他们的手工实在幼细。这在流行货品大量生产的今天，更是难能可贵！只不过，现今能花得起装扮钱的太太小姐们，并不流行穿旗袍，全都义不容辞地为欧洲成衣作生招牌，也叫没法子的事了。 不比二、三十年前，旗袍在本城的名流夜宴内，如此的叱咤风云。 那年头，我每晚都是一袭水红色的旗袍在身，穿出个名气来。 惟其我才十六、七岁，一张稚气的圆脸，一头乌亮毕直的头发，直盖住了浓眉，那双玲珑水秀的大眼睛，不时荡漾着毫不世故的神采，益发使我看来清纯，原应该穿件白色束腰的蓬蓬裙，一个女学生模样才配衬的，我偏偏就穿旗袍，把那发育健全的身材，落落大方地表现出来，惹得所有茶客都侧目。...
前言前言(艾莲)代前言鼻子山药粥猴子烟草和魔鬼戏作三昧袈裟与盛远蜘蛛之丝地狱变桔子沼泽地魔术舞会罗生门老年的素盏鸣尊奉教人之死秋山图莽丛中阿富的贞操报恩记山鹜六宫公主虱手绢龙女性大导寺信辅的前半生一块地海市蜃楼水虎 (中篇)侏儒的话 (中篇)蛙火男面具前言作者：艾莲 大凡一个有成就的艺术家，在创作上，都不会无视技巧的锤炼。芥川当然也不例外，他倾毕生的精力去追求艺术上的理想境界。尝言，为了写出“非凡的作品，有时难免要把灵魂出卖给魔鬼。”芥川的代表作之一《地狱变》，集中反映了他的这种创作态度。但在艺术与道德的冲突中，画师良秀虽然能超越世俗，摈弃一切利害打算，为了艺术的完美，不惜牺牲爱女的生命，可是，艺术毕竟抵不过道德，最后还是自缢身亡了。在艺术与强权的对立中，艺术家注定是要失败的。《戏作三昧》和《沼泽地》，也表现了艺术创作的甘苦，可以看做芥川本人心境的流露。...
新e书时空(bookiesky)提供前言 在十九世纪后期的法国文坛，皮埃尔·洛蒂也许没能达到与同时代的左拉、莫泊桑比肩而立的地位，但却自有其独特的艺术风采。他以对异域风光的描绘，尤其是对海的富有魅力的描绘享誉全世界，成为当时拥有读者最多的作家之一，而且至今仍然受到广大读者的喜爱。 皮埃尔·洛蒂原名于里安·维欧（Julien Viaud，1850—1923），出生于法国西部夏朗德河口罗什福尔市一个职员的家庭，他从小迷恋大海，早就梦想作为水手周游世界，后来他果然成为一名海军军官，从事海上职业达四十二年之久。他走遍了大西洋、太平洋、印度洋的沿海地带，到过美洲、大洋洲、土耳其、塞内加尔、埃及、波斯、印度、巴基斯坦、印度支那、日本、中国……丰富的阅历源源不断地给他提供写作素材，他甚至不需要多少想象力，仅用白描手法记下沿途见闻，便足以构成使读者着迷的奇幻画面。...
作者：74you 序幕——二局A 2000年，一转眼上大四了，我开始提前为自己将来的工作做些调研。我的学校——XX学院，是国家XX部直属的一所重点高校。其实当年高考时，我本来最想去的学校是北京大学。但在那张写满招生高校和专业的报纸上，我看到了XX学院的名字。当时，据老师说，这所学校并不是每年都在我省招生的，而是几年才招一回，每次也从不超过2个名额。上一次在我省招生时，只招了一个人。可怕的是，那个人是全省文科状元。我顿时对这所神秘的学校产生了浓厚的兴趣。而且由于该学校是在提前录取批次的，所以和报北大并不冲突。一般来讲，提前录取批次的高校多以军事，公安院校为主，但由于XX学院直属于政府的XX部，所以也作为特殊院校而一直被列入提前录取一批中。于是，在填高考的志愿时，我在提前录取那一栏里的第一志愿填的是XX学院英语专业。在第一批重点本科院校一栏的第一志愿中，我填的是北京大学英语语言文学专业...
这件事的真相——我指的是我在兵团失踪过一天一夜那件事的真相，当年我没对任何一个人透露过半句。天知，地知，我知。在这件事上我是谁也不相信的。尽管隐瞒真相使我蒙受种种怀疑，但说明真相的结果准会比蒙受怀疑更加严重更加糟糕。今天我要说明真相，不是为了替自己进行什么辩护，仅仅是为了说明真相而已。我他妈的没法成为一个能永远隐瞒真相的人。这没治了。他妈的干吗不来个真相大白？干吗不？ 首先我得要求某些人替我作证——就是七连的某些人。有我认识的人。也包括我不认识的人。多几个证人倒并非坏事。喂，你们这些证人，你们一定都记得，当年我给你们连放完电影后，已经是晚上九点多了。对吧？只要求你们说——对，还是不对？ 本来下午五点钟就应该放映的。但你们七连的电线突然断了，电工像只野猫似的，钻了十几家天棚才接上，拖延到快七点开始放映。刚放映三分之一，放映机又出了点故障。这可都是事实吧？那...
当我们能够以较为平和的心境来叙说农村青年国瑞这一段颇有些光怪陆离的人生阅历时，他的案子已经终结。通常的说法是画上了句号，书卷气的说法是尘埃落定。国瑞走上了自己的归宿。其他案件相关人业已从案件的阴影中走出，轻松生活在明媚的阳光里。也许过不了多久，国瑞案件就会被人们遗忘，好像不曾发生。国瑞也会被人遗忘，好像世上并未有过这么一个人，如果说根据物质不灭定律一定会留下点什么的话，那就是司法档案库里的一摞约莫七八斤重的案卷了。尚不知此类案卷的法定存留时限为多久，二十年？三十年？五十年？反正终有付之一炬的时候，到那时这个案件、这个人，便真正如那袅袅上升的青烟完全消失于尘世中…… 然而无论怎么说国瑞的案子都是一桩怪诞而混乱不堪的案子，说它怪诞是指以往国内未曾有过此类案例，国外也不见得会有；说它混乱不堪是说该案从开始审讯到最后结案，案情一直扑朔迷离，像隔着一层窗户纸，捅不破...
九个花样年华的寡妇（1） 她们都是在44年夏天的那个夜晚开始守寡的。从此史屯就有了九个花样年华的寡妇；最年长的也不过二十岁。最小的才十四，叫王葡萄。后来寡妇们有了称号，叫作“英雄寡妇”，只有葡萄除外。年年收麦收谷，村里人都凑出五斗十斗送给英雄寡妇们，却没有葡萄的份儿。再后来，政府作大媒给年轻寡妇们寻上了好人家，葡萄还是自己焐自己的被窝，睡自己的素净觉。 那个夏天黄昏村里人都在集上看几个闺女跟魏老婆赛秋千。魏老婆儿七十岁，年年摆擂台。一双小脚是站不住了，靠两个膝盖跪在踏板上，疯起来能把秋千绳悠成个圆满圈圈。就在魏老婆荡得石榴裙倒挂下来，遮住上身和头脸，枪声响了起来。人还噎在一声吆喝中，魏老已经砸在他们脚边，成了一泡血肉，谁也顾不上看看老婆子可还有气，一条街眨眼就空了，只有魏老婆的粉绿石榴裙忽扇一下，再忽扇一下。...
痴迷 茱丽·嘉伍德 在修道院中长大的莉雅公主由于受祖国一位野心勃勃、不择手段的将军觊觎，在她父亲生前的挚友兼监护人威廉郡公爵的安排下，匆匆来到英国，欲藉与公爵次子克林结婚以绝后患。 克林向来对“结婚”这个字眼避之如蛇蝎，但这一回面对着聪慧美丽的公主，他开始进退两难。一方面，仍在努力创业的他自认无力供养妻室，也配不上她；另一方面，他又痛恨将莉雅拱手让给其他可以“在两周内和她结婚”的“任何”一个男人。 于种种情势迫使下，他们结为夫妻。而在谨慎探索彼此的感情之余，他们更面临着一个自称“秘密仰慕者”的凶手来意不善的刺探与威胁。这两个个性迥异的有情人能否化解危机，并找到能相伴一生的真爱呢？小说系列 天使系列 之三男主角 克林女主角 莉雅...
新安瞽目程良玉著钱唐旅堂胡介定易冒王序余在长安时，即闻程君元如贤，后十年而始得访君于家，元如辞以疾，余因胡子旅堂为介绍，过从者再，元如始出。聆其言论，盖君平公时之流也。自时厥后，余数过其家，元如虽卧病，必强起为余坐谈弗倦。一日谓余曰：吾五岁而瞽于痘，不能习举子业，学医不成，始学易；初从星元先师游，晚遇枯匏老人，互相质证，有所悟，命人笔记，历年成书，而但虑辞多烦冗，意或重复，因托旅堂为余商订，书成公其为我序之。余应诺。未几旅堂殁，余窃虑无有赞助此书于成者矣。元如益伤悼痛哭，病日深，余往问疾，不能出，然犹异其必起也。无何而元如亦下世矣，呜呼痛哉！甫浃旬，有人衣缞绖衣，面深墨，持易冒一书，长跪而涕泣曰：吾父易箦时，执手叮咛，谓所著书为我也，序者必楚中王先生，我是以恪遵遗命，来求先生，先生幸勿辞。余闻其言而悲，又何忍辞。余窃叹易学至今日，不绝于不学易，而绝于学易者，恒多...