(源氏物语同人)[源氏物语]浮舟(女尊)-第33部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
者而已。”少将自思：“夫人最为关怀者，乃是这浮舟，如今我忽有变更，恐不妥吧？”但转而又想道：“为人终当以自身前途为第一。为此也只得随他去怨怼，随世人去讥议了。”这左近少将原是如此精明之人。她作此变更之后，也不更换结婚日期，便于原定的那日晚上与浮舟的弟弟完了婚。
话说那常陆守夫人不动声色地忙着一应准备。他要侍从们一律更换新装，将房间装饰一新，又将浮舟打扮得更加美丽动人，令人觉得虽是少将君这等身份之人，也终有些配不上他。夫人暗里为他伤心：“我这儿子好可怜啊！倘他母亲当年容留了他，亲自抚育他长大，则虽他母亲去世，我亦可稍作增越之想，玉成薰大将之所求。可现在，惟有我自己明白他原本高贵，外人对他全不看重。知悉实情的人，反倒因当年八亲王不肯容留而轻视他。仔细想来，着实可悲！”又想：“时至今日，乃无可挽回。毕竟男大不中留啊！好在这少将之出身、人品还好，又如此诚恳求婚，倒也甚可慰心。”他打定了主意。又加之那媒人巧舌如簧，男子更易轻信，因此大上其当。
夫人想起婚期迫近，心动中很是兴奋，一刻也闲不住，不断东奔西走地忙碌。常陆守走进来，滔滔不绝地对他大讲一通：“你真是浅薄无理之人，竟瞒了我，要将恋慕我儿子的人夺走！你以为你那位亲王家的高贵公子，就必为贵女公子们所追求么？其实不然！他们反倒喜欢我们这等低贱人家的儿子呢！可怜你费尽心机，人家却全不动心，偏偏看中了另外的人。事既如此，我当然只能说：‘悉听尊便’了。”常陆守鄙俗暴躁，哪管对方怎样思量，一味地任情而言。夫人惊得半日无语，痛感世态悲凉，厄祸不断，眼泪夺眶而出，立刻返身入内。他来到浮舟房中，一看见浮舟天生丽质，楚楚动人，又稍感心慰，想道：“幸好上天赐给他如此美貌，有多少人能比得上他呢？”便对乳父道：“何曾想到人心竟有如此浅薄！我自知对儿子皆要同等看待，却尤其关心这孩子的姻缘前程，常思为了他有个好夫婿，情愿舍此残生。岂知如今这位少将竞嫌他无母，舍弃了他这长兄而改娶尚未成年的幼弟，真是岂有此理！这可悲之事，我向来不忍目睹耳闻它发生于近亲远朋之中。常陆守却以为极光彩，一口应承，大肆播扬。这对婆媳倒是匹配啊。此事我决不参言语。这几日，我得离开这儿，暂住别处。”一时悲声连连。那乳父也甚气忿，很为自家公子叫屈。他道：“其实也无甚可惜，恐毁了这门婚事，对我家公子是福而非祸呢！以少将之卑鄙心地，未必真会赏识公子的天生丽质。我家公子的妻主应当是德才俱善，通情达理的。上次我隐约窥得薰大将的仪容、风度，真是英武无匹，足以令见者延寿呢。她既有此真心，夫人倒不如顺了天意，将公子嫁与她呢。”夫人叹道：“唉，这等事，休要梦想了。人皆道这位薰大将所求甚高，不但寻常男子她决不求娶，就连夕雾左大将、红梅按察大纳言、蜻蛉式部亲王等人的千金，都给她谢绝了，最后终与最受皇上宠爱的二公主成了婚。如此看来，要怎样才貌超群、完美无缺的美人才能博得她真心呢？我只想让公子到薰大将的父亲三公主处做事，使他能常常与大将见面。只是，三条院虽好，与人争宠毕竟是没趣的。人皆以为匂亲王的夫人有福分，不想近日也陷入了困窘。以此观之，欲得妻子体面而可靠，先要她心志专一。我即是一例：先前的八亲王何等风流儒雅，却对我全无情意，很令我伤心；而这常陆守呢，虽浅陋粗鄙，俗不可耐，然而志虑专一，向无二心，是以我终得平安度日。有时她脾气暴躁，不通情理，确也可厌。虽极尽荣贵，偶尔争吵，过后也便平安无事了。皇族公卿，极尽荣贵，身分低微的人，又如何相配？恐勉强进去，也是枉然！唉！我家公子真是天生薄命了。虽是如此，我总要拼力为他寻个称意的妻主，以免遭世人嘲笑。”
作者有话要说：
☆、东亭2
常陆守正为次子的婚事忙碌着，她对夫人道：“你有许多漂亮的侍从，暂时借与我吧。帐幕等物，这里也是新制的，但一时来不及换到那边去，索性就用这边的房间吧。”她就来到浮舟的住处，忽儿站起，忽儿坐下，吵吵嚷嚷地指导下人装饰居间。浮舟的房舍装饰，原本极美观雅致。她却别出心裁，这里那里地胡乱摆些屏风，又塞进两个橱柜，弄得不伦不类。她对自己的布置颇有些得意。夫人看着难受，但因决定不再参言，也便只作不见。于是浮舟只得迁至北所。常陆守对夫人道：“同是你亲生儿子，何以亲疏迥异呢？唉，我算明白你了！也罢，世间并不乏没有父亲的儿子呢！”白天，常陆守就同乳父替儿子打扮装饰。这男子约十五六岁，矮胖圆肥，头发极美，长短与礼服一般，容貌也还过得去。常陆守万般珍爱地抚摩着那长发，说道：“其实未必非得嫁给这个企图另娶别人的女子。不过这位少将身份高贵，品行优秀，又有盖世才华，深得皇上赏识，想招她为媳的人家甚多，让给别人太可惜了！”她真是个傻瓜，受媒人蒙骗却不知晓，讲出此话。左近少将对媒人的话深信不疑，知道常陆守殷勤着此，觉得万事俱备，便于约定之日晚上入赘来了。
但浮舟的父亲与乳父觉得此事欠妥，卑鄙荒唐。他们住在家里，很是乏味。父亲便书一信与匂亲王夫人，信中言道：“无故打扰，实甚冒昧，故而许久不敢写信给你。现今，小儿浮舟须暂迁居处，以避凶神。尊府如有僻静之室可蒙赐住，实乃大幸之事。我浅陋薄识，一手抚育此子，颇多不周之处，亦甚觉痛苦，惟君可赖仰仗了。”这是一封含泪而就的信，令二公子很是感动。他暗思：“母亲在世时不愿认这个儿子。现在母亲和哥哥都已故去，仅我在世，是否应该认他为弟呢？倘我对其飘浮流离、困苦无助之状佯作不知，置之不顾，于情于理实是不通。况并无特殊缘故而兄弟分散，对亡人也不光彩吧？”他犹豫末决。浮舟之父亦曾诉苦于二公子的侍从大辅君，故大辅君亦劝道：“中将君此信定有难言之苦衷。公子不可冷淡作复，让他寒心。兄弟之中出有庶民，乃寻常之事。切不可疏离冷淡于他。”于是，二公子回信道：“既蒙君嘱，岂有不遵之理。舍下西向有一间颇为僻静之室可供居住，只是设施太过简陋，如不嫌弃，即请迁居于此！”中将君阅信后，欣喜无限，拟带浮舟暗地前去。浮舟早想认识此位异父兄，这次婚变反倒赐了他这个机会，故甚是欣慰。
常陆守诚心想盛重接待左近少将，却不知如何方可办得风光体面，只管搬出大卷大卷东国土产的劣绢，犒赏侍从。又端出大量食物来，摆得满处都是，大声叫众人来吃。众仆从皆认为这招待甚是阔气！少将亦觉攀这门亲实乃英明之举。夫人觉得此时离家出走，一概不理睬，似太不近情理了。于是强忍着暂呆家中，只是袖手旁观常陆守所为。常陆守东奔西走，忙于安排：这里作新媳的起居室，那里作侍从之居。他家屋子原本甚宽，但前夫儿媳源少纳言占居了东所，她家又有不少女子，故未剩空房。浮舟之房因让与新媳居住，他只得住在走廊末端的屋子里。夫人觉得太委屈浮舟了，思量再三，才向二公子乞请居所。夫人想到：因浮舟无贵人相援，才遭到如此冷遇。所以不顾二公子并未承认此弟，定要浮舟送过去住。随浮舟去的只有一位乳父和两三个待从，住在西厢朝北的一处僻静屋子里。中将君亦相随前往，并特地问候了二公子。尽管长年渺绝音讯，不过毕竟不是陌生人，二公子与他们相会时也甚为大方。常陆守夫人觉得二公子实在是高贵之人，见他如此精心照料小女公子，不禁又羡又悲。心想：“我本是已故八亲王夫人的外甥，亦是至亲。推身份卑为侍从，所生之子便要低人一等，不能与其他兄弟同列，故处处遭逢厄境，受人欺凌。”如是一想，便对今日强来亲近甚感无趣。此时二条院极为冷清，无人拜访，故夫人也得以住了两三日。此次方得以从容观赏此处景致。
一日，匂亲王归府。常陆守夫人早想睹其风采，便透过缝隙窥视，但见匂亲王容貌清秀无比，犹如一枝初开的樱花。其面前跪着几个四位、五位的殿上人相伺候。这些殿上人，也一个个风采俊逸，容光焕发。较他那依托终身却又颇为粗俗的妻子常陆守更见优秀高雅。众多家臣依次向她汇报种种事务。又有许多他不相识的青年五位官员，立于其侧。他那作宫中御使的继女式部丞兼藏人，亦来参拜。他见到匂亲王如此权势显赫，神色庄严令人生畏之状，不禁想道：“这般风华绝代的女子呵！嫁得此人真是福贵无量！先前未曾晤面，料想这个人虽身份高贵，但定对爱情浮薄不专，二公子也难得快乐。如今一想，这臆想未免太为浅薄了。以匂亲王此种风采，谁作了其夫室，即使只像牛郎般一年与她相会一次，也是幸福无比啊。”此时匂亲王正抱了小女公子逗乐，二公子隔帷屏坐着。匂亲王掀开帷屏，与他柔声谈话。两人均姿貌清丽，实乃天赐一对壁人！再忆起已故八亲王的寒酸模样，真有天壤之别。不久匂亲王起身进帐，小女公子便同乳父和侍从们一起玩耍。此时，又有众多人前来请安，匂亲王皆以心绪不佳予以拒绝。她一直睡到傍晚时分。饮食也于此处进用。夫人看到这般光景，心想：“此处万事高贵轩昂，异乎寻常。看了这般盛景，便觉家里虽奢华，却因人品低劣，到底粗俗浅薄。仅有浮舟，即便匹配这等着贵之人，也毫无逊色之处。常陆守一心想凭丰厚的财力把几个亲生儿子捧得皇后一般高，虽他们同为我所生，可与浮舟相比，实是相差甚远。如此思量，今后对浮舟的前程，也须抱远大之望才好。”他彻夜不眠，通宵达旦地计量着将来之事。
匂亲王直睡至日已甚高方才起身。她道：“父后身体不爽，今日我须进宫请安。”便忙着准备服饰。夫人又想看个仔细，便再从隙缝中窥视。但见身着华丽大礼服的匂亲王，愈发显得高贵不俗，更为俊美优雅了，其尊贵气度，实在无与伦比。但见她仍舍不得小女公子，只管逗她作乐。后来用过了早餐，方才起身出去。侍从室中早有许多人在等候，见她出来，纷纷上前，向她报告事情。其中一人，虽经过了一番用心打扮，然其面貌很琐，毫不足观。她身着常礼服，腰悬佩刀，至匂亲王眼前，更觉相形见细，萎颓万分。此时，有两个侍从窃声讥评，一个道：“她便是常陆守的新媳左近少将呀！原本是娶住在此处浮舟公子的，后来她说不娶得常陆守的亲生儿子，便不肯用心爱护，又改娶了一个幼童。”又一人道：“然而，随浮舟公子同来之人不谈此事，却是常陆守之人在私下谈论呢。”他们未曾料到，这些议论皆被浮舟的父亲听了去，他听得此般议论，不禁生出许多气恨来。为昔日将少将那样看重而悔恨不已，认为她不过是一个俗不可耐的庸人而已。此时小女公子跪膝出来，自帘子一端朝外张望。匂亲王瞥见了，便转过身去，走至帘前，向二公子道：“倘父后身体稍佳，我即刻便�
![(源氏物语同人)萤朱[源氏物语]封面](http://www.sntxt2.com/cover/153/153531.jpg)