柏杨白话版资治通鉴 :八王之乱·大分裂-第81部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


郡（湖北省鄂州市）郡长赵诱、襄阳郡（湖北省襄樊市）郡长朱轨进击，郑攀等恐惧，请求投降。杜曾也请求：准许攻击第五猗（第五，复姓）所在的襄阳，用以赎罪。
　　

三一七年　　丁丑（4）
王廙将往荆州（州政府设江陵【湖北省江陵县】）上任，留下秘书长（长史）刘浚，镇守扬口垒（湖北省潜江市）。竟陵郡（湖北省钟祥市）郡长（内史）朱伺对王廙说：“杜曾是一个狡猾的巨贼，外貌表示屈服，恐怕是想引诱政府军西上，然后袭击扬口垒。应该重新部署，不可以轻率的出发。”王廙一向自命不凡，固执己见，认为朱伺年老胆怯，不予理会，大军遂西上。杜曾果然回师，直扑扬口垒。王廙得到报告，才命朱伺返营，刚刚进入营门，即陷入杜曾包围。刘浚自己守北门，命朱伺守南门。荆州旧将领马隽（跟郑攀同叛，参考前年【三一五年】八月）也随杜曾作战。马隽妻子早就留在扬口垒，有人主张活剥他妻子的面皮，展示给马隽。朱伺说：“杀他的妻子，不能解除包围，只能增加愤怒！”这才停止。杜曾攻破北门，朱伺身负重伤，逃到船上，凿破船舱，使它下沉，朱伺在水底潜行五十步，才勉强逃脱。杜曾派人通知朱伺说：“马隽感激你保全他的妻子，而今，阁下全家内外一百余口，都交给马隽，马隽尽心保护，欢迎你随时回来。”朱伺回答说：“我年龄已六十有余，不能再追随你们去当强盗，纵是一死，也要回到南方。妻子安危，交到你手。”遂投奔王廙所在地甑山（湖北省汉川县东南），伤重而死。
　　九月二十九日（原文误置于八月，据《晋书·元帝纪》改），赵诱、朱轨以及陵江将军黄峻，联合进攻杜曾，在女观湖（湖北省江陵县东北，今已湮没）会战；赵诱等大败，全体阵亡。杜曾乘胜直扑沔口（湖北省武汉市·沔水【汉水】注入长江处），声威震动长江、沔水（汉水）地区。
　　晋王司马睿命豫章郡（江西省南昌市）郡长周访截击杜曾。周访的豫章兵团有八千人，挺进到沌阳（湖北省武汉市西南沌水北岸）。杜曾军锐不可当，周访命将军李恒在左翼督阵，许朝在右翼督阵，周访自己亲督中阵。杜曾先攻左右两翼，周访为了安定军心，特地在阵后射击野鸡，表示从容不迫，下令说：“一翼战败，战鼓连擂三声；两翼全败，战鼓连擂六声。”赵诱的儿子赵胤，率领老爹的残余部队，配属左翼阵地，竭力苦战，被击溃后立刻集结，但仍不能支持；赵胤飞马向周访告急，周访暴跳如雷，高声叱责，命他挺进；赵胤哭泣号叫，回马死战，从早晨厮杀到下午四时，两翼全被杜曾突破。周访遴选精锐敢死队八百人，准备停当，而自己在虎帐中饮酒，下令不准随意行动，要等听到战鼓，再行出击。杜曾军冲锋陷阵，距虎帐约三十步，周访亲自擂鼓，将士踊跃而出，迎头痛击，杜曾军已筋疲力尽，不能抵抗，霎时瓦解，阵亡一千余人。周访乘夜追击，各将领请求等到明天，周访说：“杜曾骁勇善战，不可轻视。刚才因为他们过度疲劳，而我们还是生力军，所以取胜。正应乘他们衰弱，才可以一举消灭。”战鼓声中，豫章兵团西进，遂平定长江、沔水（汉水）之间地带。
　　杜曾撤退到武当（湖北省丹江口市西北），王廙终于进入荆州（州政府设江陵【湖北省江陵县】）。周访因这项战功，擢升梁州州长，进驻襄阳。
　　１６　冬季，十月二十九日，晋帝国琅邪王司马裒逝世。
　　１７　十一月一日，日食。
　　１８　十一月十九日，晋帝国擢升刘琨（并州州长【刺史】，时流亡蓟县）当高级咨询官（侍中）、全国武装部队总司令（太尉）。
　　１９　晋帝国征南将军府参谋长（征南军司）戴邈上书晋王司马睿，认为：“天下大乱以来，学校教育荒废。有权力的人发表议论说：太平日子崇尚文治，战争来临，崇尚武力。这些话听起来很有道理，其实并不如此。儒家学派的道理十分深奥，不可能仓促之间就有成就。等到太平日子，再去追寻，荒废已久，就来不及了。而且，贵族子弟，未必是斩将夺旗的人才，很难有从军出征的战功。如果不乘他们年纪轻轻，学习道理仁义，实在非常可惜。世风衰微已久，礼俗败坏日甚一日，好像灯火消耗灯油，不知不觉，不感到严重。而今，帝王大业初创，万事都要从头开始，应该坚持正道，敬重儒家，用以鼓励风气。”司马睿接受，开办国立大学（太学）。
　　２０　汉赵帝国（首都平阳）皇帝刘聪出宫打猎，命特级国务官（光禄大夫）司马邺兼代车骑将军，全副武装，手持铁戟，担任御驾车队的前导；看到的人指指点点说：“这就是从前长安的皇帝！”民众听到消息，聚在一起观看，年龄大一点的父老，有的流泪哭泣。皇太子刘粲对老爹刘聪说：“当初，姬发（周王朝一任王武王）岂乐意诛杀子受辛（商王朝末任帝纣帝），只是恐怕恶人们互相呼应，制造灾祸。而今，各地聚众起兵的叛徒，都用司马邺作为号召，不如早日把他除掉。”刘聪说：“我上一次诛杀庾珉之辈（参考三一三年二月一日），而民心仍然如此，我不愿再下狠心，姑且观察一段时间。”
　　十二月，刘聪在光极殿大宴群臣，命司马邺劝大家饮酒、洗涤酒杯。一会工夫，刘聪起身去洗手间，又教司马邺拿着伞盖。被俘的晋帝国官员不胜伤感，很多人流泪哭泣，有的还忍不住呜咽出声。国务院助理官（尚书郎）、陇西郡（甘肃省陇西县）人辛宾，从座位上起来，抱住司马邺，放声痛哭。刘聪命拖出辛宾，斩首。
　　　txt小说上传分享

三一七年　　丁丑（5）
晋帝国河南郡郡长赵固跟河内郡（河南省沁阳市）郡长郭默（根据地怀县【河南省武陟县】），攻击汉赵帝国河东郡（山西省夏县），军锋抵达绛县（山西省曲沃县），汉赵帝国京畿西区总卫戍司令（右司隶）统辖下的民众，投奔晋军的，有三万人。汉赵帝国骑兵将军刘勋，追击逃亡，杀一万余人；赵固、郭默撤退。汉赵帝国皇太子刘粲，率将军刘雅生等步骑兵混合兵团十万人，驻防小平津（河南省孟津县东黄河渡口），赵固扬言：“这次要活捉刘粲，交换天子（司马邺）。”刘粲上书给刘聪，说：“司马邺如果死亡，人民没有盼望，就不会听从李矩、赵固驱使。用不着攻击，他们会自行离散！”
　　十二月二十日，在首都平阳斩司马邺（年十八岁）。
　　刘粲派将军刘雅生攻击洛阳，赵固无法坚守，逃奔阳城山（河南省登封县东北车岭）。
　　２１　本年，晋帝国晋王司马睿全力推广农耕，郡长级（二千石长史）以上官员，以缴纳稻谷多少作为考绩标准。武装部队都要就地垦荒种田，所有收获都由自己支配。
　　２２　“氐王”（首府仇池【甘肃省西和县南】）杨茂搜（参考三一三年八月）逝世，长子杨难敌继位，跟幼子杨坚头分别统领部众。杨难敌称左贤王，驻屯下辨（甘肃省成县）；杨坚头称右贤王，驻屯河池（甘肃省徽县）。
　　２３　位于青海湖附近的鲜卑人慕容部落酋长、河南王（一任）慕容吐谷浑逝世（年七十二岁）。
　　慕容吐谷浑是鲜卑大单于慕容廆的庶兄；老爹慕容涉归，分给慕容吐谷浑一千七百户作为部众。等到慕容廆继位（参考二八五年），两个部落发生马群厮咬踢斗事件。慕容廆派人责备慕容吐谷浑说：“老爹划分畜牧地界，至为明白，你为什么不走得远远的，而竟使马群斗伤！”慕容吐谷浑愤愤说：“马是六畜之一（六畜：马、牛、羊、狗、猪、鸡），厮咬踢斗，稀松平常，何至于迁怒到人身上，要我走得远远的？走得远远的容易得很，只是恐怕再见无期，我会前往万里之外。”遂率他的部众，向遥远的西方出发。慕容廆后悔，派秘书长（长史）乙那娄冯（乙那娄，三字姓），追上去道歉。慕容吐谷浑说：“老爹在世时，曾提过卜卦上的话，老爹说：‘我的两个儿子，都会兴起，而且强大，福分流传后世！’我是庶子，按理不能同时也当首领。而今，因为马斗这件事，使我们分别，莫非是天意！”拒不东返，再向西行，靠近阴山落脚。正逢本世纪最初十年中国大乱，遂续向西行，穿过陇山，在洮水之西定居，势力范围直到白兰（青海省中部），面积数千里。鲜卑话呼老哥为“阿干”，慕容廆追念手足之情，特作《阿干之歌》。
　　慕容吐谷浑有儿子六十人，长子慕容吐延嗣位（二任王）。慕容吐延身材高大，力壮如牛，羌人和匈奴人对他都存畏惧（鲜卑人慕容部落西迁的这一支，就用第一代移民首领的名字，称吐谷浑部落，后裔更建立汗国）。
　　　电子书　分享网站

三一八年　　戊寅（1）
　　（表略）
　　１　春季，正月，晋帝国（首都建康【江苏省南京市】）所封辽西公（首府令支【河北省迁安县】）段疾陆眷逝世，儿子年幼，叔父段涉复辰自己宣布继位。幽州（河北省北部）州长（刺史）段匹　　从蓟城（幽州州政府所在城·北京市）前往辽西郡（河北省卢龙县）奔丧。段末柸挑拨说：“段匹　　之来，不是为了奔丧，而是为了篡夺。”段匹　　进抵右北平郡（河北省遵化市），段涉复辰派军阻截。而段末柸就乘内部空虚的机会，发动袭击，斩段涉复辰，屠杀段涉复辰所有子弟跟所有党羽。段末柸遂自称单于，迎击段匹　　，段匹　　战败，退回蓟城（北京市）。
　　２　三月七日，晋帝国皇帝（六任愍帝）司马邺死亡消息传到建康（江苏省南京市），晋王司马睿身穿麻布丧服，把卧室移进地窖。文武百官奉上皇帝尊号，司马睿不准。丞相府参谋主任（丞相军咨祭酒）纪瞻说：“晋政府法统断绝，如今已进入第二年，陛下自应担当大业。试看皇族之中，还能推让给谁？如果登上宝座，人神都有了依靠。假如一定要拂逆天心，违背人望，大势一去，便永不回头。两个首都（洛阳及长安）都烧成灰烬，皇家祭庙无人祀奉。刘聪（汉赵帝国皇帝）在西北篡夺，陛下却在东南清高。这正是用谦恭礼让的态度，去救大火！”司马睿仍然不肯，命殿中将军（第五品）韩绩，拿开宝座，纪瞻大声呵责韩绩说：“帝王座位，上应星宿，敢动一动的，立刻斩首。”司马睿为之动容。但也有人持反对态度，特准参加御前会报（奉朝请·第六品）的周嵩，上书说：“古代君王，大义无亏，然后取得；谦让不果，然后接受。所以政权的寿命，能够长久，如同日月，照耀万年。而今，两位皇上（五任帝司马炽、六任帝司马邺）的灵柩，还没有运回，故都旧京，还没有光复；忠义之士，流下血泪；男女老幼，惊慌不安。现在，更应该接受美好的谋略，加强武装部队的战斗训练。先洗雪国家的奇耻大辱，符合天下人民的盼望，天子的玉玺宝座，难道会到别人手上？”对这项冒犯，司马睿大不高兴，把周嵩贬出建康，去当新安郡（浙江省淳安县）郡长。不久，周嵩又被指控“怨望”（怨恨现状和盼望发生新的变化），受到刑罚。周嵩是周　　的老弟（周　　，参考三一二年十二月）。
　　三月十日，晋王司马睿（本年四十三岁）正式登