译者的话 它“好似醍醐灌顶,比起爱仑坡或卡夫卡的任何一部作品来说都更为奇幻(Richard D·Lessen)” 它“引人入胜,令人惊吓(《费城简报》)” 它“真使人着迷(《时代》杂志)”。 书中有个别内容,译者认为过分专业化而不易为我国读者所理解,还有一些既无补于事件的叙述而又不宜形诸笔墨的个别细节,均作了一些技术处理。 孙宗鲁 1988年8月于北京大学中关园 原序 我跟她首次见面,是在1962年一个秋天的夜晚,在纽约市麦迪逊大街的一家饭店里。西碧尔的心理分析家科妮莉亚·B·威尔伯医生安排了这次会面,以便我能与西碧尔由此熟识。 西碧尔显得拘束、疏远。我知道这是她有病的缘故。威尔伯医生和她从事于精神病学病史上最复杂也最古怪的疾病的治疗-对多重人格首次进行心理分析。...
断魂曲 作者:菡蓂 第一卷 出尘篇 第一章 纸醉金迷 “快点,轩姐,下一个就轮到你了!” “雨轩啊,赶紧啊,马上就到你了,今天可来了几个重要的客人呢!” “轩姐,您要的红茶!” “轩姐,少爷送来了今天的礼服!” “轩姐,经理派人送来了鞋子!” …… 我坐在梳妆台前,看着摆在旁边的一堆东西,烦闷地挥退了化妆师,整个化妆室就留下我一个人。自己慢悠悠地对已经完美的脸上做着无谓的补充。催促的声音一个接一个来,我像没听见一样,安稳地坐着。 我叫夏雨轩,是个歌女,也是这个“纸醉金迷”的台柱,亦是老板的挂名女友。所以,没有人比我更有资格在这里肆无忌惮地安然。 “纸醉金迷”是一个地下夜总会的名字。老板严国豪是白道上左右逢迎的政客,私下里,在他的庇护下,他的儿子严俊昊开了这间夜总会。虽不是很大,但通过关系,有许多高官偷偷在这里逍遥。因为环境好,后台硬,善...
父亲的女儿们玛蒂尔与钱包蓝色虚幻未知世界纳木勒家族雷切尔的婚礼给妈妈的一封信假腿女士一如既往月下漫步星 鸟异域精灵在冰层下面施朗德船长的命令交流更新女人的一条建议魔 画**********父亲的女儿们 K.D.温特沃思 [作者简介] K.D.温特沃思曾做了十二年的小学教师。她后来说那段经历让她在摸索人性方面获得极大启迪。 以优异成绩获得大学文科学士学位后,她居住在奥克拉荷马的突尔沙。她主要的娱乐是跳舞。孩提时她学过踢踏舞和芭蕾舞,现在已三十多岁的她正在学习民族舞蹈。 也许这种信条是对的,也许不对,但不必在意这一点。在某一点上讲,她的观点就是:创作就是坐下来认真写作。对于她而言,每天三次,不管发生什么情况,都坚持完成,这里将向您介绍她创造的篇章……...
□ 杰弗瑞·兰迪斯本文系1989年星云奖短篇作品the ripples on the Dirac sea文/杰弗里·兰迪斯 译/邵莉敏死亡的阴影象潮水一样,带着冷酷无情的威严缓慢向我袭来,然而我逃跑了,尽管这可能毫无意义。我离开了,波纹扩散到远处,如同波浪抚平了被人遗忘的旅行者的足迹。第一次测试我的机器的时候,我们小心地避免任何差错。在没有窗户的实验室里,我们在水泥地上用胶带交叉贴了个X作为标记,在上面放了个闹钟,锁上门离开。一小时后我们回来,移开闹钟放上实验用的机器,在线圈间装了一架超八摄影机。我把摄影机对准X的地方,我辅导的一个研究生设置好机器让它把摄影机送到半小时前,在那待五分钟后,再回来。就在一瞬间,它几乎纹丝不动地消失又出现。我们放映胶片时看到,摄影机拍到钟上显示的时间是我们传送摄影机的半小时以前。我们成功地开启了一扇通往过去的大门。大家纷纷用咖啡和香槟酒来庆祝实验的成功。...
《超神战纪.DAY OF RETURN 》第一集 作者:桃默第一缘~过去与未来的辩证之缘天空呈现一片暗淡的紫红色,透著不祥、诡谲的感觉。整个世界彷佛静止不动,没有风,没有声……有的只是死寂而矣。放眼望去,四周尽是荒凉的砂漠,满目苍夷,让人打从心底里不寒而栗。就连空气也污浊得使人窒息。向前走著,不断的向前走著。除了地上那个长长的、属於自己的投影外,竟是意外地孤独。终於,经过了不知多少时间,在远处出现一片颓垣败瓦,砂石碎砾──似乎不知道何年何月,曾经有过建筑物矗立在这里,有过人类居住在这里。但现在除了碎成糜粉的砖瓦外,已几乎找不著半点痕迹。四周刮著凛冽得令人生疼的大风暴,好像要把一切都风化,把一切都吹散。真的可能要相信,这股烈风的确是会把人吹至粉碎的,因为已很久没有见过其他的人了。...
资料收集于网上,版权归原作者所有Xinty665 免费制作 主编的话 吴定柏 上海外国语大学 1998年2月《危机》作者:[美] 詹姆斯·冈恩Xinty665 免费制作中译本序言 这是一个另外需要解决的问题,不过我认为,它不该由比尔·约翰逊来解决。 詹姆斯·冈恩 美国堪萨斯州劳伦斯市 1998年1月21日《危机》作者:[美] 詹姆斯·冈恩Xinty665 免费制作序曲 笼中人 他实在无法搞清楚,到底是记忆力使他心烦意乱,还是恶梦使他心绪不宁。 每隔几天,他做梦时就做到一只摆轮。这只摆轮来回摆动,活像一只钟的校准器。他感觉得到摆轮的移动,也听得到响声。但这响声不是钟摆的“滴嗒”声,而是一阵“沙沙”声,像是某种东西快速穿越天空时发出的呼啸声。起初,他对这些东西仅有一种模模糊糊的印象;但慢慢地,这些凌乱的细节开始变得清晰、明确起来。譬如,摆轮臂更像一条银链,链上布满了金属丝,金属丝顺着摆轮...
戴维·伦斯纳 杨汝钧 译“我的老天哪,你看那幅油画!”彼得·安德鲁斯惊叫起来。“哪幅油画?”他的同伴问道。“那边上面的那幅,”安德鲁斯激动异常,指着博物馆墙上的一幅特定的油画说道,“一位艺术家有话想说呢。”安德鲁斯的同伴朱利安·冈萨雷斯看了一会儿那幅油画。“那幅油画表明了什么含义吗?”他毫不在乎地问道。“当然,”安德鲁斯回答着,“你难道未曾发觉?”安德鲁斯再次审视那幅油画,全神贯注于它的效果上面,似乎这种效果只有他才能感觉到。那幅油画描绘了一片沙漠的景色,在黄色的沙丘上端摆着一个黑白相间的巨大棋盘。一位衣衫褴褛的老者正在缓慢爬行着越过棋盘的中心,他的脸部由于极度的痛苦而扭曲着,双臂伸向前方祈求帮助。...
亚马逊女王[上] BY 飘灯 [ 内容简介] 在古老的传说里,有一群亚马逊女战士在冥河之上的王国中沉睡;在大航海的时代中,有一群野心勃勃的人以征服作为自己天生的使命…… 两种文明在亚马逊丛林的深处碰撞,龙的传人,印第安土著,吸血鬼的家族,亡灵军团以及丛林的精灵……彩虹战士的天职在大河之魂的呼唤中被唤醒。 当历史归航,爱情寂灭,战争结束的一瞬,一个新的时代即将降临。 (一)黎明篇 Act 1 缪斯的 Act 1 缪斯的清晨 古老的传说里,有一处王国, 在亚马逊河以下,冥河以上。 丛林里的每个生命都有着自己的法则和度量,同样的一条河,对一只红顶的秃鹰来说,只需要一振翅;但是对一只沉香龟而言,则是一段充满惊奇凶险,可歌可泣的旅程。...
第十章 难以置信我拿着那张证券报站在走廊里发呆,我的左手大拇指指甲盖上显示的股市个股未来月线图很准?这是巧合?怎么会三支股票都巧合?医生查完房,从我身边走过,我竟然没有察觉。“欧阳宁秀!”葛英在病房里叫我。我回过神来,一边答应一边赶紧进病房。“我喝水。”葛英说完看我手里的证券报。我将证券报还给邻床患者,拿起暖壶给葛英倒水。“你炒股?”葛英问我。我清楚她的意思:有钱炒股,没钱赔偿?我双手将茶杯递给她,说:“炒过,赔了,现在不炒了。”葛英接茶杯时看见了我左手大拇指长长的指甲盖,她皱眉头,说:“我还没见过大拇指留长指甲的,指甲盖里能藏很多病菌,你给我倒水洗碗喂饭,指甲要剪短。”“我有指甲刀。”邻床一位患者从床头柜里拿出指甲刀递给我。...
目录 楔子第一部 骡的搜索 楔子 「第一银河帝国」的历史已经持续万年之久, 银河中每一颗行星都臣服於帝国的中央集权统治之下。帝国的政体时而专制, 时而开明,却总是将银河治理得井然有序。久而久之,人类便忘却了还存在有其他可能的情况。 只有哈里·谢顿是唯一的例外。 哈里·谢顿是「第一帝国」最後一位伟大的科学家,他最大的成就, 在於将心理史学发展到登峰造极之境。这一门学问是社会科学精华中之精华,能够将复杂至极的人类行为,化约成明确而严密的数学方程式。 个人的行为虽然都是无法预测的,然而谢顿发现, 人类群体的反应却能够以统计方法处理。当人数愈多时, 精确度就能相对地提升。谢顿的研究对象,则是银河系中所有的人类,而在他那个时代,银河总人口数达到了千兆之众。...
序章 褐蚁已经忘记这里曾是它的家园。这段时光对于暮色中的大地和刚刚出现的 星星来说短得可以忽略不计,但对于它来说却是漫长的。 在那个已被忘却的日子里,它的世界颠覆了。泥土飞走,出现了一条又深又 宽的峡谷,然后泥土又轰隆隆地飞回来,峡谷消失了,在原来峡谷的尽头出现了 一座黑色的孤峰。其实,在这片广阔的疆域上,这种事常常发生,泥土飞走又飞 回,峡谷出现又消失,然后是孤峰降临,好像是给每次灾变打上一个醒目的标记。 褐蚁和几百个同族带着幸存的蚁后向着太阳落下的方向走了一段路,建立了新的 帝国。 这次褐蚁来到故地,只是觅食途中偶然路过而已。它来到孤峰脚下,用触须 摸了摸这顶天立地的存在,发现孤峰的表面坚硬光滑,但能爬上去,于是它向上...