□ 乔治·马丁[美]乔治·马丁 著凌寒 译编者按：西蒙·克雷斯独自住在一处庞大的庄园里。庄园坐落在干燥多石的山丘上，与城相距五十公里。这样一来，当他因工作上的事被突然叫走时，就没有邻居可以帮他照料那些宠物。兀鹰是不用操心的，它就待在废弃的钟楼里，平常也都是自己喂饱自己；至于跛行兽，克雷斯只需把它赶到屋外，它自己就会想办法的。这个小怪物什么都吃得下去——蛞蝓啦，鸟啦什么的。麻烦的是那个大鱼缸，里面装的可都是正宗的地球产水虎鱼。最后实在没辙，克雷斯只好往鱼缸里扔一大块牛肉了事。如果他的行程超出了预期，水虎鱼会相互残杀。以前它们就这么干过。克雷斯倒是觉得挺有趣儿。糟糕的是，这一次他在外耽搁得实在是太久了，等他终于回到家的时候，鱼死光了，兀鹰也死了——跛行兽爬进钟楼把它给吃了。克雷斯为此十分恼火。第二天，他驾着飞行器去了大约两百公里之外的阿斯加德①。阿斯加德是整个巴尔德尔最大...　

柳文扬午夜的飞蛾向黎明跋涉刘洋最近一直在埋怨：干嘛不让我早一点碰到雷冰?大学五年里有的是机会嘛。偏偏是在毕业设计最紧张的时候，偏偏那一天去计算机中心，偏偏雷冰坐在机房里——她那么好看!连她的眼镜都好看!还有头发，还有衣服，还有她安安静静坐着的样子。如果不是毕业设计，刘洋想，那我就天天泡在机房里陪她。可是现在，我只能窝在小实验室造苹果。他在屋中慢慢地转圈，在他脚步所划的大圆圈里，有一张沙发椅，一个实验台，一台奇形怪状的仪器——叫作复制槽，摆成个三角形。实验台上放着一只又红又大的苹果，完美无缺，现在它是刘洋单相思病的唯一见证了。复制槽那边咝咝作响，正在对苹果进行全息扫描。这就是他的毕业设计课题。刘洋眼瞪着苹果，脚下绕苦圈子，心想：今儿晚上去看她，找什么借口呢?他在事前总爱一个人演习一番——但基本上不能用于实战。...　

序幕　　　这个女孩儿年满十五岁，可看上去并不年轻，她的模样长得比实际年龄大得多。她的面庞原先红润又俏丽，现在却变得松弛，失去了光泽，不再那么妩媚迷人。尤其是前额和那双亮晶晶的大眼睛下面，已经刻上了深深的皱纹。她那浓密的粟色头发里混杂着缕缕白发，甚至连掉头发的地方也露出了少许秃斑，更增添了几分丑陋。　　女孩儿的头顶和身上都有金属丝与各种装置连接，它们用来控制着她的心率和呼吸状况。与此同时，几根导管将流质食物输送到肌体的消化系统，只有靠这些器械，她的生命才能维持下去。　　监控器轻轻地发出“嘀嘀”的声响，任何变化都会使自动报警器发出呼叫信号，通知急救人员跑步赶来。不过，迄今为止，还一直没有出现过紧急情况。只有病床上方的台架上，有台仪表设备在显示着人体活动状况，几根细导线从矮墩墩的箱体引出，连接了那些圆形金属贴片，固定在女孩的头部和脊柱上。不远的一部彩色监视器上面，跳动...　

永远的公主文/步非烟一我叫艾莎。诞生之日起，我就知道自己是一个公主，拥有永恒的生命和一座幽冷的城堡。我的城堡终年笼罩着一片暗黑的迷云。远方的山和树在月光下发出冷冷的幽光，低矮的蘑菇就在潮湿墓地边潜兹暗长，枯藤从泥土里伸出来，像一只只朽烂了的手臂，亘古不变的伸向夜空，有时候还会被满月镀上一层银白色的清霜，宛如一群古老而鲜活的塑像。我喜欢我的城堡，喜欢触摸吸血鬼幽宅中透出的淡黄灯火，喜欢倾听铁匠铺日夜不停的叮咚声，喜欢遥望招魂塔神秘的绯红光泽，喜欢俯视船坞里宛如墨蓝宝石一般氤氲流动的忘川。我更喜欢我的伙伴，那些辛勤巡逻的骷髅兵、空中自由飞舞的幽灵，还有高贵漫步着的亡灵骑士。我们比人类更加勤劳而勇敢，永不休息，也不迷恋享乐，争夺财宝。我们安宁的永生在地下冰冷的世界里，年复一年。...　

朱万有 梁燕 高境这场秋天少有的风雨已持续了好几天，街上的行人少了许多，天色像铅一样的沉重。我无聊地坐在诊室里，以往忙得不可开交的产科也因这晦暗的天气而清闲了许多，整个上午我看了不到五个病人。虚掩的门被推开了，一个五十出头的男人走了进来，他双眼布满了血丝，头发乱作一团，领带胡乱打着。他是克来思斯·金布尔，我们极熟。看着他这副模样我不禁好笑，打趣道：“尊敬的特侦处处长，你这是怎么了?到我产科医生这里来想必不是检查什么吧?”金布尔没有像往常那样同我调侃，他一脸沮丧地坐下来，脸色更加难看。他长叹了一口气，沉重地说：“司马，我倒大霉了。”“唉，老兄，你的情人有问题了吗?艾滋病?”“别开玩笑了，我真的出事了。”看来真有什么事，我停止了揶揄，静候他说下文。...　

北星序因为偶然的原因，我很幸运地成为第一个到21世纪90年代考察的记者。时间机器耗能巨大，即使是对100年后的人类也是相当沉重的负担。所以，这次应我们的后代们邀请的只能是我一个人了。此次考察不用说，收获颇丰，究竟如何，大家且看看我的考察笔记吧。一、未来教育问题2098年11月18日对未来的科技和教育的考察是我的首要课题。我的采访就从世纪综合大学开始。因为我自己是学数学出身的，所以我首先去的是数学系。接待我的是数学系的学生小王，年仅十六岁，入校已是第二年了。世纪大学并没有分年级，每个学生的学习进度都不一样。小王是个高材生，个子细长，面目清秀，一副文质彬彬的样子。他先带着我去参观他们的教室，我见室内由合成塑料板隔成一块块的小空间，每个空间里放着桌子和一张能随意调整姿势的椅子。学生们以不同的姿势舒舒服服地或坐或躺在椅子上，戴着耳机，看着前面的电脑。那样子，仿佛不是在上课，而是在欣赏多...　

《索拉利斯星》 作者：[波兰] 斯坦尼斯拉夫·莱姆来自宇宙深处的折光 　　　姚海军　　《索拉利斯星》出版于1961年，从被译成各种语言的数量和引起的评论来看，《索拉利斯星》当为斯坦尼斯拉夫·莱姆最重要的作品。1971年前苏联大师级导演安德烈·塔可夫斯基将其拍成长达两小时零四十六分的电影，为电影史增添了又一部经典，2002美国著名导演史蒂文·索德伯格再次将其搬上银幕。　　索拉利斯海使我们品尝到了从未有过的挫败感。不仅是科学上的，还有人性上的。但莱姆并不是个绝对的悲观主义者，他最终还是让我们从凯文身上看到了人类的希望，凯文战胜了自己人性中一直不敢面对的灰暗，为人类自信地面对整个宇宙提供了可能。　　《 K星异客》讲述的是精神病医生吉恩和他的“病人”坡特的智力角逐。坡特自称来自遥远的 K星，并详细描绘了那个星球令人艳羡的“自约制”文明；而吉恩卸坚定地认定他已经完全陷入了自己的妄想世界不能自...　

　　第 1 章　　某天，当我笔直穿过圣马克广场，风吹起我黑得发蓝的长发，沉沉的，流水般泻在肩上，身旁众人的目光步步紧随，我有些叹气，来了多久了？当那些金发碧眼的美少年不再有魅力，威尼斯的日子便有些单调乏味，我开始想去中国。　　其实，我之现在，开始的源头，就在中国。　　那一年，我十六岁。　　天真烂漫，被父母捧在手中如宝似玉，我美丽，骄傲，尊贵，自信，总以为世上一切，全会自动臣服在脚下，所以当那个男人立在面前，他含笑调侃的目光立刻挑得我愤怒。　　他是一个苍白而俊美的男人，目光阴郁，打扮突兀，行动之间，带着不可抑止的颓废慵懒，他看我，不是惊艳，只有沉思。　　“你真是个美丽的女人。”他仔细打量，叹气：“可惜，总有一天也要老的皱的，真是有些舍不得。”...　

王晋康黑姆利索地为司马平戴好魔幻传感器，一个亮闪闪的类似太空人头盔的玩艺儿。传感器的触脚像章鱼一样密密麻麻地吸在他脑袋上。黑姆熄了屋里所有的电灯，只有电脑屏幕发出青幽幽的微光。青光在天花板上投出一个巨大的黑影，颇像一个张牙舞爪的巫师。他俯在司马平头顶上嗄声说道：“好了，你马上就能获得空前的全功能感官享受。不过我要最后提醒你一次，”他在阴影中得意地笑着，“这是双向梦幻机，幻觉中的故事在一定程度上按你的思维发展。所以，你头脑中最隐秘的思想都将在电脑屏幕上显示出来，不管是龌龊的欲念还是圣洁的愿望。你如果想中止这个游戏，现在还来得及。”司马平仰面躺在转椅上，被传感器头盔箍得不能动弹。他略有些紧张，不过，听了黑姆的警告，他反而淡然一笑：...　

　目 录　奇幻的魔法之旅——奇幻文学介绍龙枪系列阅读指南龙枪系列作品一览表前　　言龙枪系列中英译名对照龙的介绍龙枪骑士精神　奇幻的魔法之旅——奇幻文学介绍　　　（一)龙与地下城的历史　　剑，握在我的手中。走在陡峭的山坡上，我拭去额上的汗珠，抬头看见那头在天空中凌空飞舞的白色巨龙，它指引着英雄们走向魔王的巢穴。那座邪恶而危险的地下城堡就在山脚下，它腐败的大门弥漫出阵阵毒雾，令一切生物都无法靠近。为了找到它的位置，我和伙伴们走过了千山万水。我们同魔王的爪牙战斗的次数已经夺得无法计数：我们曾在茂密的森林中战斗，并由此得到了精灵们的协助；我们曾在南方的海岛上探险，亚马逊人因此加入了我们的队伍；我们曾在高耸入云的雪峰上遭遇危险，是虔诚的德鲁伊教徒们搭救了我们……现在伙伴们都来到了我身后，我们一起眺望山脚下的地下城，相对无语。忽然之间天空传来一声清脆的鸣叫，巨龙在我们离头顶很...　

时代背景：公元1999年，面临人口，资源，环境各方面危机的人类社会终于为携手开创新时代而实现统一，成立地球联邦政府，并发表人类宇宙移民计划。之后为了保证地球圈的安定与和平，2009年，地球联邦军正式建立。2045年，第1号太空殖民卫星开始动工建造，之后陆续又建起许多殖民卫星，并根据宙域将其划分为SIDE1至SIDE7七个区域。当人类开始向最初的卫星移民时，人类历史便进入了宇宙世纪，纪元亦改为宇宙世纪（简称U.C）0001年，那一年地球总人口已突破90亿大关。U.C.0027年，第一座月面永久型都市“冯·布拉文”完工，此后至0040年为止，实现了总人口的40%（约50亿）向宇宙的移民。0045年，小行星尤诺进入月球轨道并开始周期性稳定运行，后称为路纳II。0050年，人类总人口已达110一，其中90亿为宇宙移民。然而，地球联邦政府并未制定确保宇宙移民权利的有力政策，仍然以地球为中心，加上联邦内官僚主义风气日盛，使宇宙移民的不满...　

投宿（上）锋和婷婷是一对孪生兄妹，两个人又考入了同一所美院，其实也出于父母的刻意安排，因为他们的家境很好，从小就娇生惯养，兄妹俩还从未离开过父母，这也正是父母所担心的，怕他们离开父母不会照顾自己，当初，让他们报考同一所学校，就是为了让他们相互照顾。　　兄妹俩，都是令全校男女生尖叫的主，锋可是个超级帅哥，婷婷也正如她的名字，婷婷玉立。两人总是出双入对，真是一对金童*，只要是两个人出现的场所，后面便是无数的惊叫。　　说来也奇怪，短短三年的学习时间很快就要过去了，但是兄妹俩，谁也没有像大家想的那样，谈恋爱。这更是引来同学之间不少的猜疑，总之，说什么的都有。比如，自恋，没配的上的，还有说他们在搞兄妹恋，别人爱说什么，就让他们说。　　就在快毕业的这一年夏。暑假很快来临了，因为等开了学不用多久，就可以毕业了。所以好多同学也都提前离开了学校。在校的人所剩无几，其中就有锋和婷婷。...