阿伦·艾弗森传-第14部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
サ乃此担疵夤诔林亍�
1。抉择
1997年春天,帕特·克罗斯便开始未雨绸缪。1996…97季已经注定失败,约翰尼·戴维斯毫无未来名帅的架子。阿伦·艾弗森的天才已经举世皆知。这就是76人的现状:在请下一个主教练前,必须思考清楚。继续栽培年轻人搜罗新人,还是直接以现有班底来打造阵容?
到1997年,费城已经积攒了足够多的天分。威瑟斯彭、斯塔克豪斯、科尔曼,最后是阿伦·艾弗森。球队不缺乏才华,但是才华被粗疏凌乱地放置着,无法兑现胜利。如果重建,就需要有一个善于梳理、锤炼的铁帅,来把天才璞玉们打造成型。艾弗森赛季之后的发言,给了克罗斯支持:“我们需要一个导师型的教练,能够告诉我们怎么做,把我们带上正轨。”
最初,克罗斯将目光放在肯塔基大学的里克·皮蒂诺身上。这是他的方向:一个大学的常胜教练,适合带领76人这支年轻、凌乱的队伍。大学教练可以从根基扎起,将青年军——这群比大学球员大了几岁的轻狂少年——雕琢成型。可是,凯尔特人先一步把皮蒂诺劫走。克罗斯的选择范围狭小了:
能够制服年轻球员,能够重组体系,导师型教练,善于对付年轻天才——符合这些条件的教练并不多。
1997年7月,一个电话把消息通知给了艾弗森:
“下赛季,我们球队的主教练会是拉里·布朗。”克罗斯说。
“拉里·布朗?” 电子书 分享网站
2。拉里·布朗
拉里·布朗出生于1940年,年轻时是个风度翩翩的白人英俊少年。上帝只给了他175公分的身高,以及寻常的运动能力,然后补偿了他一点经历——从长滩高中毕业后,他去到伟大的北卡大学,师从于传奇教练迪恩·史密斯。那还是60年代,他的篮球哲学渐次成型。四肢不算发达,但头脑弥补了不足。可惜,他毕业时没能力打NBA,只好去打NABL。不过,也幸好他没有进NBA——1964年,美国篮协以NBA之外球员组建奥运队时,他被选中,随队拿到了1964年奥运会金牌。
25岁时,别的球员还在挥霍铜筋铁骨,街头巷尾勾搭美女球迷,他已经一本正经投身书斋,研究教练哲学。教练之道和他的篮球生涯两相浸润,相互影响。1967年,他参加了ABA。60年代末的ABA尚未勾引到J博士、大卫·汤普森这些超级飞人,来不及和NBA分庭抗礼,但球风奔放迅速,倒符合他的爱好。
他做球员的缺点,在于有些见异思迁。五年职业生涯,他是在五个球队晃荡过来的。新奥尔良、奥克兰、华盛顿、弗吉尼亚、丹佛。塞北江南地来往。他的打法像个资深的老学究,于是,ABA联盟历史上前三年,他都是助攻王。1968年,ABA首届全明星赛,他成为全明星赛MVP。虽然只打了五季,他2509次的助攻,足以列到ABA史上第7位。此外,1969年,他随着奥克兰得了ABA总冠军。
31岁退役之后,他立刻摇身一变,成了主教练。先执教卡罗莱纳,33岁上就成了ABA年度教练。然后,照着球员时期就朝秦暮楚的习惯,他蹦去了丹佛。在那里,连续两年,他让球队成为场均轰下118分的烈火金刚。到36岁,还是少帅年纪,他已经是三度ABA年度教练了。
1976年NBA、ABA合并,他继续在丹佛游荡。两年半后,NBA声色犬马酗酒吸毒的氛围,慢慢浸染到丹佛。他洁身自好,退到大学篮球,去执掌伟大的UCLA。1979…80季,他第一年带大学队就杀到了NCAA冠军战,54比59败给了路易斯维尔。
1981…83年,他又耐不住寂寞,去新泽西网队当了两年主帅,然后再次退回到大学篮球界,在堪萨斯当了五年主教练。1988年,堪萨斯以12胜8负开局,随后是一波壮丽的15胜3负。他们干掉了俄克拉荷马,拿下了1988年NCAA全国冠军,顺便造就了1988年NBA状元丹尼·曼宁的不朽声名。
拉里·布朗的NCAA教练生涯到此结束:七季,177胜61负,一次全国冠军,三次全国16强,两次全国四强。
再次回到NBA时,他年将知天命,完全变了形象。
拉里·布朗的篮球理念,经历过不断地演化和雕凿,最后成为牢不可破的模型。从三十多岁时打造联盟最快的攻势,到年过五十时锤炼联盟最慢的节奏,他的变化一目了然。他是控卫出身,当过助攻王,因此崇尚团队、秩序和无私。他的大学经历加深了他的学院背景,以及基础训练。他有过冠军经历,因此权威足够用来压制队员。
90年代之后,他的形象万年不变:短发、眼镜、西服,甚至西服左胸口袋那永远的白手帕,和他的体系一样一丝不苟。时光流逝,他的外表变化,也仅是头发从灰白变成雪白而已。从圣安东尼奥到印第安纳,到费城,直至此后的底特律、纽约直至夏洛特,他都像留声机一样翻来覆去地说这个词,他执教时最注意的词——细节。
他的篮球理念像一个坚不可摧的容器,和他的大脑一样顽固不化。他挑合适的木偶上演戏剧,训练场就是他上发条的地方。综观他的职业生涯,他的体系简单归纳则是:
中锋一定得选最硬的蓝领,不用别的,篮筐两米内一定得把球扣进去;身边站一特活泛的大前锋,能投三分那种,控卫一过来,甭管有事没事,就掩护出三分线外去;翼侧配一铁打的小前锋,身高能当大前锋使,对面想得分光皮就揭你一层;得分后卫再来一个射手,二十四小时跑脚尖都不带点地的,一场下来也得跑个万儿八千的;最后来一控卫,不要大牌,要多学院有多学院,要多老派有多老派。
每个人毫不含糊地负责自己的事:控卫和大前锋高位掩护,大前锋高位策应,得分后卫反复空切寻求机会,小前锋在翼侧突击篮下,中锋在内线接球得手。拉里·布朗的球员们,就像机器人上了发条一样,周而复始地运转:用各种方式把球传到内线得分。当他们耗费大量时间,终于骗得一丝空间后,就是毫不迟疑地快速倒手,最后一个接球者空位出手。
布朗的防守,比进攻更老派僵硬:堵中路,将对手朝翼侧诱惑,球到翼侧时施压,轮转,24秒只剩最后8秒时便开始紧逼切断传球线路;防守挡拆时,大前锋和中锋做教科书般的延阻与返位,趋退时不忘张手干扰传球路线;对手抓到后场篮板时,后卫有选择地施压,防止快攻;用半绕前阻绝来控制对手每次边线球。
这一切平淡无奇,是每个球员进入联盟前,被大学教练用皮鞭和镣铐灌输的血与泪的基础,是1+1=2、鹅鹅鹅曲项向天歌和ABC。可是,拉里·布朗会要求你把每个细节都做到最精确,犹如时钟。他会校准你每次滑步的尺寸,每次趋返时跑动的角度,每次轮转的路线,绕前的时机。
如果需要看拉里·布朗治下最典型的队伍,可以参考1993…97年间的印第安纳步行者:步行者除了史上最伟大远射手雷吉·米勒之外,别无天才,他们从东部一轮游的队伍,到与纽约、魔术大战七场、险些杀到总决赛的斗士,这之间的鸿沟,就是由拉里·布朗的努力来填平的:他像教小学生一样,把最简单最有效无球掩护、底线交叉、接球快速出手、防守小组沟通、精确把握每个24秒做到了极致。
1997年夏天,这个老头子带着他的秩序、细节和防守,来到了费城,来到了阿伦·艾弗森的身边。
3。磨合
仿佛是为了证明他们日后注定充满波折,布朗和艾弗森的首次见面都富有戏剧性。1997年7月22日,76人队要打一场表演赛。费城的工作人员向拉里·布朗承诺:“阿伦早上会来的。”然后变成了:“对不起啊教练,阿伦下午会来。”最后是:“抱歉,教练,阿伦今天可能不来了。”
拉里·布朗在空落落的球馆里,和助理教练比利·金有一搭没一搭地扯闲打发时间。比赛开始之前,他看见一个衣服蓬松的小个子嗖一声窜进了更衣室。
“那是?”
“啊,是的。”比利·金点头说,“是他。”
新教练到场毕竟只是象征性的,具体指挥比赛和布朗无关。比赛结束,艾弗森飞进更衣室,然后鲜衣华服、珠光宝气地被记者围住,钻进自己的奔驰走人。甚至都没来得及和新教练搭个话。
他们俩的性格和为人处世天差地远。拉里·布朗是严谨、细节、秩序的推崇者,一如他的西装、手帕和短发一样一成不变。艾弗森则是随意与自由的代表,厌恶形式主义的繁文缛节。他们都极度自信,都用自己的哲学取得了成功的生涯,因此对自己的主义坚信不疑。
他们第一次正经聊天,是在三周之后。8月15日,他们俩在费城相遇。彼时,布朗正忙于整理新赛季计划,而艾弗森刚被保释。第二次相见,初次谈话,彼此聊来不过泛泛,更像是彼此试探和了解。赛季到来之前,他们与所有新将帅一样,彼此赞美一番。艾弗森认为,拉里·布朗正是76人所需要的导师型人物,他会对新教练言听计从;布朗则称,艾弗森的天才,让他想到了伊塞亚·托马斯。但是,他希望艾弗森成为一个更纯粹的组织后卫。诸如此类。
1997…98季的76人,乍看去阵容比以往漂亮得多:除了科尔曼、斯塔克豪斯与艾弗森之外,新补进了达拉斯三杰之一,后卫吉姆·杰克逊,从网队换来了第7号新秀蒂姆·托马斯。但是,前一季已有的问题,却随这次交易深化了:艾弗森,二年级;斯塔克豪斯,三年级;托马斯是新秀,而且在维拉诺瓦大学也只打了一年;吉姆·杰克逊在达拉斯因为和基德抢女朋友愤而出走,也不是个省油的灯。
费城依然年轻,而且年轻得没有秩序。天才常与飘摇柔弱相对应。可是拉里·布朗的理想,却是脚踏实地的铁军。1997年11月赛季开始,费城五连败。之后的两连胜,是靠艾弗森一场26分15次助攻、一场31分赢下的。这剧情堪称讽刺:当世界*艾弗森的独断专行,声言费城需要依靠团队时,却是艾弗森的个人能力把即将沉进泥沼的球队拖住了。
可是他的个人能力并非万用灵丹,只能临时吊一吊命,让费城多几口呼吸。开局的4胜12负足以打击年轻人好高骛远的心思。艾弗森和布朗同时感到绝望。他们都认同球队犹如一盘散沙。拉里·布朗开始运用他的权威:他要开始启动他的复印机,调制他喜爱的阵容了。
1997年12月,斯塔克豪斯被交易,得到了*队的西奥·拉特里夫,以及后卫阿隆·麦基。斯塔克豪斯走人时满心欢喜,不忘回马一枪:“在底特律,不会有艾弗森这样喜爱投篮的后卫和我冲突了。”
这是拉里·布朗启动76人改革的第一步。西奥·拉特里夫符合他的审美——一个坚实硬朗的中锋,进攻能力有限,防守态度积极,协防霸道。德里克·科尔曼偏软的防守和喜好游走于外围的进攻习惯使76人的前场灵动有余硬度不足,加了这一环,76人的内线才华被削,但粗猛有力得多。
阿隆·麦基之于斯塔克豪斯的对比,也可见出拉里·布朗改革的方向。斯塔克豪斯是地道的天才,飞天遁地、无所不能的得分狂人,然而与大多数天才一样欠缺稳定。麦基则是一个淳朴地道、闷声做事的老实孩子。196公分高,能担当两个后场位置的万金油选手,能防 1号位及