东野圭吾小说合集-第40部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　“还是老样子。不过，肚子越来越大。”
　“那家伙是个好人。毕竟，一般男人对于接受女人教导总是敬谢不敏。我真的很庆幸进入了美式橄榄球社。”美月微微垂下目光，“如果能穿上护具的话，一定更棒。”
　“早知道让你穿一次就好了。”须贝边笑边说，看了哲朗一眼。哲朗也说：“就是啊。”
　“可是，美好时光只限于那个时侯。”美月的表情一沉。略带嘶哑的嗓音变得更加低沉，“我刚才也说了，上班生涯差劲透顶。只因为我的身体是女人，不知道吃了多少亏……”
　哲朗不知道该如何搭腔，将马克杯送至嘴边。他知道女性在这个社会上常受到不合理的对待。但是美月诉说的苦楚，大概和那是属于不同层次的吧。
　“辞掉建筑公司的工作后，我换了许多工作。我专找不会让自己意识到自己拥有一副女性躯体的工作。不过，问题却不是出在工作内容，而是如何与人相处。只要有和他人接触的机会，就不可能不正视肉体与心灵之间的落差。”
　“所以你就放弃了吗？”哲朗问道，“所以你才会急着结婚……”
　“我以为自己会因此改变。如果结婚生子的话……，或许我就会有所不同。”美月露出痛苦的神色。
　“你有小孩了吧？”哲朗问道。
　“一个六岁的儿子。她有小鸡鸡，真是令人羡慕。”
　她大概是打算说笑，但哲朗却笑不出来。须贝盯着马克杯的杯底。
　这时，耳边传来大门门锁打开的声音，三人面面相觑。
　“是理沙子。”哲朗说道。
　美月从沙发上起身，目光涣散地在空中游移。这是她今天第一次露出不知所措的模样，但她旋即重新坐定，事到如今再惊慌失措也无济于事。
　哲朗走到走廊上，理沙子正在玄关脱鞋。
　“你回来啦。”
　她或许是没想到哲朗会出来迎接，以金鸡独立的姿势停止动作。“嗯，我回来了。”
　“怎么这么晚？”
　“我没跟你说我会晚点回来吗？”理沙子脱下另一只鞋，看见玄关放着两只陌生的鞋子。“有谁来了吗？”
　“美式橄榄球社的朋友。”
　“这我知道，是谁跟谁来了？”
　“一个是须贝，你猜另一个是谁？”
　理沙子对于哲朗的问题，露出厌烦的表情。“我很累了，别再跟我打哑谜。”
　她提着一个装了摄影器材的大包包，就要走向客厅。哲朗抓住她空下来的另一只手，“等一下。”
　“干嘛啦。”理沙子皱起眉头。刘海垂落在她的眉毛上。
　“是日浦。”
　“咦？”她睁大了眼，不悦表情顿消。
　“是日浦美月，那家伙来了。”
　“美月？真的吗？”喜悦之情使他嘴角上扬。理沙子似乎等不及要见她。
　然而，哲朗却没有放开他的手。
　“见她之前，我有话想先跟你说。”哲朗低头看着理沙子一脸诧异的表情，继续说道：“她不是以前的她了。”
　“什么意思？”
　这时，客厅门打开。理沙子往门的方向望去，美月就站在眼前。
　“原来是这么回事啊。”她说道。
　

5

　就哲朗的观察，理沙子并不怎么惊讶。她虽然没有一眼认出她是谁，但随后真情流露，表现出见到许久不见的老友的喜悦。
　美月像先前告诉哲朗他们一样，也对理沙子进行了告白。理沙子坐在刚才哲朗的位子，抽着Menthol香烟。美月告白的过程中，她几乎没有插嘴。难以和美月五官联想在一起的低沉嗓音笼罩着静谧的客厅。
　当美月的话告一段落时，理沙子在烟灰缸捻熄了香烟。
　“我的确是吓了一跳，”她说，“不过我多少也料到了。”
　“你早就知道了吗？”须贝瞠目结舌。
　“倒也不是。我没有想过美月的内心是男人，可是，我一直觉得你和我们不太一样。我不知道是哪里不同，不过这下总算解开了谜底。”理沙子对着从前的女性友人笑道：“你早点告诉我不就好了。”
　“我很想说，但我说不出口。”
　“嗯，我想我懂你的心情。”
　帝都大学美式橄榄球社过去的两名女经理看着彼此。她们的视线交会处，似乎带有只有两人才懂的心灵相通。或者，这是超越性别的友情呢？
　“那么，”理沙子说，“你结婚生子之后怎么样呢？乍看之下，你似乎并没有成功变成一个百分百的女人。”
　“嗯，我失败了。”美月指着理沙子面前的香烟盒，“可以给我一根吗？”
　“请。”理沙子递出香烟盒，等美月抽出一根后，用打火机替她点烟。美月道了谢，将衔在嘴里的香烟凑近打火机。
　“我刚才也说了，我的结婚对象人并不坏。他工作勤奋又顾家，对我也很体贴，可惜的是他的温柔必须对方是女人才受用。这么说很对不起他，但对我来说，那反倒造成我的困扰。”
　“困扰？”理沙子侧着头一脸不解。
　“我觉得很烦。他在我旁边，我就觉得很碍眼；他对我说话，我也觉得很烦。他一碰我，我就全身起鸡皮疙瘩。当然，责任不在他，原因全都在我。如果要找借口推托的话，我原本以为如果结婚生子，或许我也能有所改变，但现实却不是如此，反而让我更加意识到自己肉体和精神之间的落差。我努力过了，我一直……一直不断地演戏。我想这么一来，总有一天会弄假成真，但是我没办法。这种事情骗得了别人，骗不了自己。”
　“所以你选择离家出走？”
　美月吐出一口长烟。“就在去年年底。我早就想那么做了，母亲的去世使我的决心更加坚定。”
　“令慈往生了吗？”哲朗问道。
　“嗯，食道癌。他最后瘦得只剩一把骨头，我得照顾她，所以不能在那之前离家出走。”
　“令尊呢？”
　“我父亲的身体还很硬朗。我母亲死后，他似乎松了一口气。不过，自从我母亲的葬礼之后，我就没见过他了。”
　“我问你，”理沙子开口说道，“你说你离家出去，是指你和你先生离婚了吗？”
　哲朗也很想知道这一点。
　美月吸了两、三口烟之后，摇了摇头。
　“有一天，我突然冲出家门。我送他出门上班，带儿子去幼儿园之后，我就离家出走了。行李几天前就打包好了，钱也准备好了，剩下的就只有付诸行动了。我怕他向警方报案找我，为了省去麻烦，我写了封信给他，放在厨房的餐桌上。”
　“你在那封信上写出所有事实吗？”
　“不是。”
　“为什么？”
　“我原本也想那么做，”美月用手指夹住香烟，用手抵着额头。“可是我怎么也没办法向他坦白长久以来都在骗他，而且，我也不想让儿子知道。如果我儿子知道自己的母亲其实是男人的话，不知道会有多伤心……，一想到这里，我就无法下笔。”
　“那，你先生和儿子会不会在找你呢？”须贝担心地问。
　“大概吧，我想。”
　“总觉得你先生他们很可怜。”须贝看了哲朗和理沙子一眼。
　哲朗没有点头，但和须贝的意见相同。美月的丈夫是否也隐约察觉到了什么？
　“你离家出走后在做什么？”理沙子问道。
　“很多啊，像是在酒店打工……”
　“以女人的身份？”
　“不，”美月用力地摇头。“当然是以男人的身份。好不容易重获自由，哪有错失良机的道理。”她在烟灰缸中捻熄香烟，双手一摊，“怎么样？你们觉得我看起来像不像男人？”
　看在哲朗眼中，她与其说是男人，不如说是少年。不只是因为她个头娇小，而是她身上有一股少年特有的中性气质。
　须贝说：“怎么看都像男人。”理沙子说：“还蛮像的啦。”
　哲朗问她一直好奇的事，“你有注射荷尔蒙吗？”
　，美月的眼神很认真，目不转睛地盯着哲朗，缩起下颚。“有啊。”
　“从什么时候开始？”
　“离家之后不久。我一直想那么做，拜药物之赐，喏，好像连胡子都长出来了。”美月指着自己的下巴，将脸凑向理沙子。
　“真的耶。”理沙子说道。须贝也仔细看着她的下巴。
　“再来就是胸部了，可是它怎么也不会变小。”美月站起身来，开始解开黑色衬衫的纽扣。她不给人机会问她要做什么，二话不说地脱下衬衫，露出古铜色的肌肤。不过，胸部缠着漂布之类的布料。因为这个缘故，她胸前的女性曲线完全被压扁了。
　但是美月想展现的似乎不是胸部。她将右臂举到肩膀的高度，握紧拳头，用力弯曲手肘，在上臂挤出一团肌肉。
　“怎么样？挺不赖的吧？感觉上能长传十八码。”
　她的确锻炼得很结实。但哲朗心想：这副身躯还是令人看得有些心疼。
　理沙子也默默地抬头看着。哲朗发现，她的目光仿佛像透过观景窗看着拍摄的对象。只有须贝发表感想：“真是不简单。”
　“你的声音也是注射荷尔蒙造成的效果吗？”哲朗问道。
　美月别有深意地噘起嘴角，“不光是那个。”
　“你还做了什么吗？”
　“嗯，”美月做了一个将食指插入口中的动作。“我用好几只铁签弄伤声带，虽然痛苦得让我在地上打滚，但是马上就得到了这个声音。”
　听到她这么说，须贝皱起眉头，“光用听的就觉得痛。”
　“非得那么做不可吗？”哲朗问道。
　穿上衬衫的美月再度脱掉衬衫。
　“如果能得到男人的身体，任何事我都肯做。就算会缩短寿命，我也在所不惜。我要订正造物主所犯下的错误。”
　

6

　哲朗和理沙子搬出冰箱里所有的灌装啤酒，打开别人送的白兰地，成了意想不到的第二摊。话题还是大学时代的回忆，没有人提起赢球，记忆中尽是输球或意外。
　“你们记得三年级时的西京大战吗？”须贝一张脸红通通的，贼贼地笑着说，“当西胁传球被抄截，球差点落入对方手上时，竟然集中阻截员，然后顺势飞到空中……”　
　“不知怎么搞的，球最后居然落入了安西手中，对吧？”理沙子摆出抱着球的动作，“然后大家大叫：快跑！”
　“安西那家伙，莫名其妙地跑了起来。他的前面没有半个人，在她的美式橄榄球生涯中，那是空前绝后的达阵机会。”
　“我也觉得他会达阵，激动得不得了。”
　“谁知到他居然摔了个狗吃屎，所有人都快晕倒了。”
　听到须贝这么一说，哲朗也想起当时的情景，忍不住笑了出来。当时持球的安西，竟然在得分线前面跌倒。
　“那家伙，打那时起就开始中年发福了。”须贝说完又笑了。
　往事诉说不尽。一聊起美式橄榄球，好像没人在意美月的特殊状况。大家都变得饶舌，酒量大增，喝酒的速度也变快了。
　结果须贝第一个醉倒。大家将他抬到客厅旁边的和室，酒席也宣告结束。
　“日浦到寝室和理沙子一起睡。”
　哲朗说道，但美月没有点头。
　“我睡沙发就行了。”
　“可是……”
　“你把我当须贝一样对待就好了。”她微微抬头看着哲朗。
　哲朗猛然一惊，重新意识到情况的复杂，以及尚未完全接受眼前情况的自己。
　他只说了声“好”，理沙子也默默地将毛毯搬过来。
　凌晨三点，哲朗和理沙子并排躺在寝室的双人床上。其实，他已经许久不曾睡在这张床上了。但是，两人都没有谈到这件事，各自熄掉床边的夜灯。
　哲朗闭上眼睛，但是全无睡意。越是想睡，脑袋越是清醒。他睁开眼，在微暗中看着天花板模糊的影像。
　脑中浮现了一幅景象。
　美月身上一丝不挂。她支起腿来，双脚微张，两只手向后撑