死亡拼图-第17部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
右苑椿鞯摹！�
“你看罗斯托夫在雅典的那件事，会有什么影响？”史登问。
“我们并不晓得罗斯托夫曾到雅典去找过哈洛克，”米勒说，“这也可能是他狂想症中的部分，胡思乱想有个苏联网安全的高级头日来找过他。我们所能确定的一件事，就是那个‘卡拉丝’的确是国安会VKR分支的人。为什么象罗斯托夫这种人，会出现在雅典，专程向哈洛克去否认这件事呢？”
欧吉维上身又向前倾。“贝勒说，哈洛克认为那是一次‘抓瞎’。罗斯托夫当时所占的优势，大可以把哈洛克抓起来，运出希腊的。”
“那为什么他没有这么做？”米勒反问：“算了吧，老红，你自己也曾在外国干过十年的行动员，‘抓瞎’这类试探之学，你会不会干？假如你当时明明晓得自己占上风，难道你还不会把他先摆平，往苏联‘卢比安卡’一送吗？！”
欧吉维先不搭腔，瞪着精神病学博士米勒好一阵子。“不会，”他冷冷说：“因为我终会放他一马的——只要我愿意——只要我不让别人晓得明明是我占了上风。”
“可是贝勒在电文中却一再强调，他相信这件雅典所发生的接触。”道森突然插口把话题引回来。
“但这可能是因为哈洛克绘声绘影描述得很逼真的缘故！”
“你怎么有把握说，一定是狂想症，而并非真实的遭遇？！”史登也反驳。
“……答应他任何事情……”欧吉维喃喃自语道：“简正他妈的好象商品广告！”
“我只晓得一件事必须提醒在座各位，”道森冷然插口。“哈洛克晓得的内幕太多，只要他稍微对外揭发一点点，我们也会蒙受很大的损失——不论国内和国外——只要被苏联探到一点就惨了。即使密码、眼线、情报来源等等，全部都予以更改掉，彬影响还是会很大的。”
“所以我们今天才会召开九这个紧急会议，来决定到底应该怎么办，用什么方式请哈洛克回来？”
“抱歉，头儿。”红头发的欧吉维说，“他不会吃这一套的。只有一个方法，行得通与否我说不准。”
“什么方法？”史登局长说。
“我。”
“怎么说？”
“因为哈洛克认识我，而且他晓得我也是决策人士之一，除了麦锡之外，他大概只可能相信我。”
“有时候，老红，我发现你实在很难以想像。”
“没什么好难以想像的；你们也看过我的健康报告。再过五个星期，我就要开始变得更痛苦了——癌细胞已经蔓延了……你们也看到我体重现在减轻得很厉害，原来的衣服现在变得这么宽松，还能拖多久，谁都不晓得……与其坐在这里等死，不如让我跑一趟。除了国务卿之外，也只有我能出马去说服哈洛克回来。”
文登瞪着红头发的人望了半天。
“你很有说服力。”他说。
“这并不是说服不说服的事，而是只有这么办。”欧吉维突然站起来。“我马上回去，打行李，直奔安德鲁空军基地，替我安排一架军用飞机到意大利去，免得我搭民用客机的时候被苏联国安会的耳目发现。由安德鲁直飞布鲁塞尔，再由那里转飞意大利帕隆巴拉空军基地。再发电报叫贝勒来接我……称我的代号为‘阿帕契红番’。”
“‘阿帕契’？”道森有点搞不懂。
“最好的追踪者。”
“假设哈洛克愿意跟你联络，”米勒说，“你预备怎么跟他说？”
“没什么好说的。只要他走到我一个手臂长的近距离内，我就可以逮住他。”
“他也很有经验哪，老红，”史登提醒他。“他不会那么毫无防备的，何况他很难缠。”
“我有东西制得住他，”垂死的人边向门口走，边回头说，“而且我也很有经验。我没有把提的话，绝不会轻易出手的。”他说完就走出去将门关上了。
“我们以后可能再也见不到欧吉维了，”米勒对另外两个人说。
“我晓得。”史登说。
“你认为他能找到哈洛克吗？”道森说。
“我想可以，”史登说，“他会逮住他的，他交给贝勒，然后再由我们罗马的几位大夫，先替哈洛克治疗一下。欧吉维可能等办完这件事以后，就会找个地方躲起来等死。他说过，他绝不会甘心住医院去等死的。他要自己解决。这也是为什么我会这么肯定，他一定会找到哈洛克的原因。老红之所以愿意这么做，也有其他的原因，我很清楚。他当年眼睁睁的看过许多同事因为掩护他——从土耳其的伊士坦堡到北非——而死于非命。自己又因为干这行，弄得妻离子散，与他的家人失去联络已经有五年之久了，所以他才不想再让他以前的一位同事——哈洛克——再出差错。我们的‘阿帕契’，希望在他临死之前，再去做一次他最后的追踪，设下他最后一个陷阱。”
第八章
未经标明国籍的喷气机，飞到距离“帕隆巴拉”还有四十里时，就开始俯冲下降。它在飞离布鲁塞尔之后，避开了所有民用和军用航道，掠过阿尔卑斯山，就将高度爬升得更高。在所有雷达监视幕上，它所显示出来的那个闪光点，没有任何一个国家的防空单位会去过问：那早已经事先安排好了，所有的雷达监视员都会视而不见。当它在帕隆巴拉落地时，只会从上面走下一名乘客，没有姓名，只晓得他的代号叫“阿帕契”。
驾驶员巳将飞机引擎的推力减小，驾着他的飞机掠过下方的森林和开阔地，慢慢飘滑向机场。那条跑道将近有一里长，四周为森林包围，从任何其他一个角度，都无法探知在这座森林里，还会有一条机场跑道。
当飞机落地，引擎倒转的震动开始传进机身时，年轻的驾驶员就转头对那名红发的中年乘客说话：“到了，印第安人。你可以准备拿出弓和箭了。”
“少开玩笑，”欧吉维将安全带松掉。“现在当地时间是几点？我的表还是华府时间呢。”
“早上五点五十七分。你最好先找个地方睡一下。”
“交通安排好了吗？”
“直奔维持里奥大街上的那幢房子。”“你是指大使馆？”
“对啊。你是特种包裹。从布鲁塞尔直送意大利的限时挂号。”
“你错了。这件事搭不上大使馆。”
“可是我们有命令。”
“我现在重下新的命令。”
欧吉维走进这座无名机场的小办公室。这间房间没有窗户，家具也相当简陋；只有在小桌上放了两具保防电话。
欧吉维走向电话，拿起左边的那具黑色的，专通意大利本土的专用电话。他拨了一串早已熟记的号码，十二秒钟后，贝勒的昏沉沉声音就出现在电话筒里。
“贝勒。什么事？”
“贝勒吗？”
“阿帕契吗？”
“对。我到达帕隆巴拉了。你听到什么消息没有？”
“什么也没听见。我已经发动所有的眼线去搜过罗马，没有一条线搭得上他。”
“你发动了什么？！”
“眼线哪。每一个我们都能花钱请到……”
“妈的个巴子，快叫他们回来！你以为你在干什么？！”
“嘿，老兄，干嘛这么火？！我原以为我们会合得来呢！”
“去你妈的！你又不是在跟三岁的小孩在玩躲猫猫！他是条蛇啊，老兄！你让他晓得了你派人搜他，他会以为你坏了规矩的！这样他就不会冒头了！老天，你难道以为他从前没有被人追踪过啊？！”
“你以为我的眼线没追踪过人啊？！”贝勒火大的反驳道。
“我看我们最好还是谈一下。”
“那就来谈哪。”上校说。
“话不是这么说的。”欧吉维回答，“不能扯进大使馆。”
“为什么？”
“搞不好他也许正在大使馆附近的一幢楼里监视呢！”
“又怎么样？”
“他晓得我是从来不在这个区域现身的。再说，国安会的照相机向来是全天二十四小时监视住大使馆的。”
“他又不晓得你会来，”贝勒抗议道，“又不晓得你是谁。”
“可是只要你告诉他，他就晓得了。”
“告诉他什么——名字啊。”
“对，告诉他‘阿帕契’要找他。”
“难道他会晓得这个名字是谁吗？”
“没错。”
“可是我根本听不出来有什么意义！”
“本来对你就没意义。”
“我看我们两个大概会很不投缘，要彼此相安无事，恐怕会很难。”
“那我很遗憾。”
“既然你不到大使馆，那我们在哪里碰面？”
“到包希斯别墅的花园碰面。在花园里，我会找到你的。”
“还是由我找你比较容易。”
“你错了。”
“怎么说？”
“我是说，我们应该会很投缘才对。”欧吉维顿了一下。“两个钟头后再见。我想我们的目标到那个时间，应该会向你接头了。”
“好，就两小时。”
“还有，贝勒。”
“怎么样？”
“快点把那些眼线收回来吧。老兄。”
罗马的三月份，仍然非常寒冷，“包希斯花园”的花朵依旧合苞未放，与往常繁花盛开三月的景象大异其趣。
欧吉维站在花园边的一棵橡树旁。当他等侯贝勒出现以前，他想到七年以前的那件事情，那名代号叫“拿伐卓”的人，应该不至于会忘了“阿帕契”吧？假如没有他阿帕契的话，麦寇·哈洛克大概早已葬身在伊仕坦堡了。那名以北美印第安种族“拿伐卓”为代号的人，到今天的话，恐怕早已死了七年了。欧吉维沉浸在过去的回忆之中。
“叭哒！”他身后突然传来一声轻响。他马上转身去望：就看到一只大黑手挡在他前面——贝勒那张黑脸正在瞪着他。贝勒将头连摇两下，用食指掩住嘴唇，示意他不要讲话，然后两个人慢慢闪身到树干后面，隐入灌木丛。
“这地方不好。”上校看着表说。
“抱歉，我好久没来这里，本来以为游人会很多的。”
“管它的。也许正好。”
“你也不必客气。我只有一件事要提醒您。”
“有什么好提醒的？！我从来未被苏联国安会的人盯过。为什么现在就会！”
欧吉维笑了笑。“你放出眼线的事，国安会的人就会开始注意你。”
“这么说我在罗马已经完蛋了。”上校说。
“大概吧。”
“不是大概。反正我已经完蛋了，这也是为什么我来迟的原因。”
“哈洛克已经和你接过头了。”红发客只是在叙述一个事实，而不是问话。
“没错，他已经正式警告我，他要把我宣出去。他跟踪那个叫卡拉丝的女人，一直跟到罗马西北的港口——西维塔威克基亚，眼睁睁的看到她搭船逃掉。他也不说明白中间的情形和船名。只说那是个圈套；他踩进去被活整得差点丢命，后来找到那个在码头负责的人，哈洛克也死整他逼供，他听到的内幕——他认为他听到的——已经把他转变成一堆随时会爆炸的硝化甘油了。”
“什么内幕？”
“完全是双管齐下的整人诡计。是专门设计了来整他的。那名女子，他说，是我们设计好了来整掉他的工具。”
“怎么说？”
“因为有人说服她，告诉她说，哈洛克是替苏联跑腿的，所以他才要宰掉她，好掩饰掉这个真相。”
“
