神鸟电子书 > 穿越古今电子书 > (傲慢与偏见)成为夏洛特 安休 >

第17部分

(傲慢与偏见)成为夏洛特 安休-第17部分

小说: (傲慢与偏见)成为夏洛特 安休 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



据我所知,虽然中国文化在西方人心目中已经不似前两个世纪那么神秘美妙,还受到了一些指责非议,但总体上讲还是受推崇的。
  人就是这样矛盾。这一些读读写写的事在往先的时候,我没有什么特别的兴致,只当做是被老爸逼出来的惯例,甚至刚来这边的时候还觉得往好处想也算脱去了一些负担,但在这个英国呆久了,心里又开始变得痒痒的,想和人说说家乡话,或者看看家乡字。
  
  那天从梅里顿借了书回来之后,第二天就开始下雨,连着下了好几天。威廉爵士收到了宾利先生的来信,说是原想登门拜访来邀请,但为天气所阻,不能成行,希望威廉爵士谅解。并热烈地邀请卢卡斯先生、夫人和几位小姐出席舞会,以增添舞会的光彩。
  
  威廉爵士很高兴,爽快地邀请送信的仆人喝杯热茶再走,好向他打听一下内瑟菲尔德舞会的一些事,譬如参加舞会的宾客。不过那个仆人礼貌地拒绝了,因为他说还要立刻赶去朗伯恩的贝内特家。毕竟他还要给其他府上送信,威廉爵士自然不能挽留他了,不过在仆人离去前,他顺道打听了一下,发现在这一片,卢卡斯家是最先受到邀请的,据说这是宾利先生的意思。
  
  这件事叫他高兴了很久,一个人在书房的时候总是神经兮兮地笑,看到我的时候笑得就更热烈了,叫我毛骨悚然的。我还曾听他在房里和卢卡斯妈妈讨论我的婚事。
  
  “看来这次我们的夏洛特有希望了。”卢卡斯妈妈用欢快的语气得意地说,但她控制了声音的大小,好像怕什么人听到似的,“贝内特太太总是以为他看上了他们家的简,不过要我讲,可不是所有的先生都是那么浅薄的。我的夏洛特也不赖,特别是这些日子越发动人起来了……要我说,被宾利先生看上也不是什么值得大惊小怪的事……”
  
  我听得一头雾水,不过威廉爵士开始说话了。
  
  “宾利先生是个不错的青年,他待在内瑟菲尔德的时候里,这件事不知道能不能成,但还是值得期待的。我可没料到,夏洛特居然还有这等福分,能够受到宾利先生的赏识。”威廉爵士显然也很高兴。
  
  “但我看夏洛特她好像不知道这件事情,或许宾利先生还没和她讲过,这些天都没和我讨论过这个问题。虽然我完全同意她和宾利先生在一起,但她总不该向我隐瞒的……”卢卡斯妈妈既高兴,又带点埋怨的意思提到了我。
  
  “哪怕他没有和她正式讲过,从他的所作所为上她也完全应该了解他的心意了。她是个聪明的孩子,向来言辞谨慎,懂得分寸。在事情还没正式定下来之前,我也劝你还是聪明一点好,不要立刻去向贝内特家的那位炫耀。一个体面的人家是绝不会做出这种事情来的。”威廉爵士又开始他的“体面论”了。
  
  我自然是惊讶的。开头我还听得云里雾里,但很快从两人的谈话中,我就可以理顺关系,明白一件事:宾利先生似乎已经向威廉爵士挑明了他喜欢我……
  
  我先自己惊悚一个!
  我一向只以为那是伊利莎白的戏言,没想到居然成了现实。我本来想装鸵鸟,认定这件事是大家在胡扯,但转而联想到上次见到宾利时他总是欲言又止的神情……我又陷入纠结状态了。
  
  当晚我就找卢卡斯妈妈谈心去了。我觉得有必要了解一下我现在的恋爱状况……
  
  我支支吾吾地总算问了出来,而卢卡斯妈妈很惊讶我居然不知道这回事,但是很快她就开始为我答疑解惑了。她兴致勃勃,十分乐意为我解答一下她眼中的宾利先生怀着的那颗充满热烈爱意又娇羞的心。
  
  “上星期你去梅里顿的时候,宾利先生登门拜访,很郑重地向你爸爸表明了他的心意,当然,他自然是答应他啦!”卢卡斯妈妈回忆起这件事,特别激动。
  
  她又接着说:“夏洛特,要是一个男人在舞会的头两轮舞中就邀请你,你就应该想到,这是一个好兆头了,你别忘了,他来朗伯恩的第一场舞会……”
  
  她话还没说完,我已经很自然地讲出自己的感想:“但是我以为那只是出于礼貌,毕竟爸爸是这里第一个拜访他的人……”
  
  “那么第二次呢?他不是还邀请你跳第一轮?要不是因为你拒绝了他……”
  
  “那是我以为这是他想表示前一次让我受伤的歉意……”这次我只是低声嘟囔,因为当时宾利来请我的时候,我还真不会跳舞,自然不能答应他。
  
  “后来看你不会跳舞——说实话,夏洛特,是不是因为舞会参加得少了,你居然不会跳舞了,这可让我惊讶了一阵呢——宾利先生不是还要教你跳舞吗?据我看来,一个男人会牺牲舞会的时间教另一个女人跳舞,这不是有别的心意,还能是出于什么目的呢?”卢卡斯妈妈两眼开始发光。
  
  我知道,从这个时候开始,人类已经无法阻止她的YY了……
  
  “后来你竟然晕倒了!夏洛特,那时候我看到这件事,真是太吃惊了,我真为你捏了把汗,怕你失去这位绅士的好感。不过接下来的事情却让我放心了。宾利先生居然不跳舞了,愁眉苦脸地坐在一旁,直到你醒过来他才恢复了神采……”
  
  “他这不是出于歉意么……”我翻了个白眼。但我也发现了,我似乎搞错了时代。这个时代可不是21世纪,一起开了房间以后还能说“我其实不喜欢他”,在正式订婚之前,这里的人表达爱意的方式似乎是很微妙的。我不禁想起来,宾利只和简跳了两场舞,夸简漂亮,贝内特太太就很以为宾利先生对简很有好感。
  
  这样说起来,我似乎被他夸过“可爱”?
  我一阵恶寒。任哪个已经过了少女岁数的女人听到别人用这个词夸自己,都会略略过敏的。更何况我很同意达西先生的观点“不知道从什么时候开始,但凡一个姑娘家长得不好看的,别人便会用‘可爱’来形容她”。
  
  总之,我听了卢卡斯妈妈半天教育之后,最终确定了一件事:
  
  “总之,你得明白宾利先生爱慕你,想要追求你。我和你爸爸都同意这件事,所以我希望你不要做出任何出格的事,辜负了这位好青年……”
  
  内瑟菲尔德的舞会,不用我多准备,华丽的衣裳和漂亮的帽子已经都备齐了。
  
  前一天晚上天气终于晴朗了,朗伯恩的小姐们的心都被连日的淫雨闹得烦躁了,所以碰上这一天,舞会自然是欢声笑语不断。而尤其令人期待的是,这次的舞会有位伯爵先生要光临,这可是朗伯恩难得的盛事,大家都在猜测谁会是这位伯爵先生的第一个朗伯恩舞伴。
  
  那天傍晚我们家是和贝内特家结伴去的。因为下雨天,以及我正在进行的一些必修课练习,我们已经有几乎一周没见面了。
  
  伊利莎白心情不怎么好,她向我诉苦。这苦楚自然是和她那柯林斯表哥露骨的追求有关,不过从她的话里,我才发觉,原来她已经认识威克姆了,这就是最后和莉迪亚私奔的那位小哥儿。但此刻的伊利莎白对他另眼相看,表现出十分明显的好感。
   

作者有话要说:回来发现收到两颗地雷,那叫一个鸡冻啊~(≧▽≦)/~于是当即HHP爆满开始码字,终于码出一章来了。
谢谢822880和Jsqueenafe童鞋~~O(∩_∩)O~(→汗,JJ的设置太落后只有用户名客户号之类,不知道哪位是“随便乱说”童鞋)

二更就不留评什么的,最讨厌了(扭头




21

21、Chapter021 。。。 
 
 
  原来柯林斯也参加了舞会。
  伊利莎白说她本以为按照那位远房表哥的古板性子和身份,是不会愿意参加什么舞会的,所以就礼节性地问他愿不愿意接受宾利先生的邀请。
  
  “没想到他一口答应下来了,这真让我吃惊!”伊利莎白颇有些咬牙切齿。因为既然是她邀请了他一起参加舞会,所以当柯林斯请她做她的头两曲舞的舞伴时,她就不好再拒绝了。
  她觉得自己上了柯林斯的当,为此恨死了自己,毕竟她本想和威克姆先生来一起享受这份快乐的。
  “事情很明显了,柯林斯先生选择了你做他在亨斯福德牧师住宅的主妇,或许我该恭喜你了,前些日子你还在谈论我和简的婚事,这下子先轮到你了。这可真是可喜可贺。”我一如既往地打趣她。
  
  “哦,夏洛特,你就别来开我的玩笑了,这是一个巧合,你知道我有多伤心!”伊利莎白微皱着眉头,大笑着摆手,“或者你该知道我妈妈有多伤心,她和我一样,可恨死了你了……”
  
  “唔,这倒是新鲜事了,你不妨说给我听听,你和你妈妈如何和我结下了仇怨?”
  
  “这件事你怎么会不知道?她昨天才听闻宾利先生在威廉爵士那里获准了请求,从今往后可以明明白白地追求你。宾利先生竟然不喜欢简而喜欢你这件事,她可是连想都不敢想。不过她倒没想到,自己的女儿也胆敢违背她的计划。”
  
  “这话如何说起?”我问。伊利莎白似乎是在说简的事。
  
  “你大概上次听说过,上次和简一起跳舞的福斯特上校订婚的消息了吧——唔,我想起来了,这事儿还是你从梅里顿回来跟我提起的。我后来在梅里顿遇见他,我费了周折问他,结果那时还不肯向我们坦白那位小姐的名字——但我敢保证过了今晚,整个朗伯恩都会知道,那位小姐就是简,要不是昨晚福斯特上校来我家,我都不知道他早就跟爸爸说过这件事了。”伊利莎白笑着说,看来简的这门婚事,她还是赞同的。
  
  不过贝内特先生貌似确实有个恶趣味,大概是家里除了他都是娘儿们,为了显示显示存在感,他总爱开她们的玩笑,或是在她们诚惶诚恐间告诉她们,事情早就被解决了。不过这也算是贝内特先生和贝内特太太之间二十年来熟悉的相处方式了,正如贝内特太太的神经一样,是他们生活的老搭档了。
  我依稀记得,上次伊利莎白还向我抱怨,贝内特先生明明是第一批拜访了宾利先生的,结果一直没告诉她们这件事,害的贝内特太太长吁短叹了多日。
  他对“红制服”的评价不高,总爱斥责自己那些沉迷于“红制服”军官的小女儿们“十分蠢笨”,不过从他同意了福斯特上校做自己的女婿这件事看,福斯特上校确实是个可靠的男子。
  
  他实在是个精明又可爱的老头儿。
  
  但简的这件婚事,在朗伯恩可算是个大事儿了。自从“红制服”们来到朗伯恩,便有小姐们天天捧着脸盼望着能嫁给其中一个。简作为朗伯恩有名的美女,可算是不负众望。或者说她嫁给福斯特上校这件事,还是促使她的妹妹伊利莎白对威克姆有幻想的巨大推力。不过我想作为朋友,我还是必须不遗余力地破坏威克姆在伊利莎白心中的形象,尽可能地削低他的地位。
  
  舞厅很大,金碧辉煌的,灯火通透,热气融融,映照着一张张洋溢着笑脸的红脸蛋。
  
  克斯特伯爵出现的时候,所有人都深深地向他致敬。这是一位五十几岁的和蔼绅士,身材保持得很匀称,眼神�

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(1) 踩(1)

你可能喜欢的