抉择-第15部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“你最好在这里垫上一些报纸。你有那么多报纸吗？”
看到她点了点头，他又起身朝自己的房子走去。“我还有一些事情需要处理，那么，一会儿见，好吗？”
盖比再次点了点头，感觉到自己的心里出现了一股莫名的骚动，一种类似于紧张的感觉。看着他回到自己的房子后，她在围栏内铺上了报纸，然后就发现自己站在卧室里，心里在掂量着到底该穿哪种游泳衣。更确切地说，是在犹豫自己到底是穿比基尼呢，还是连身游泳衣。她之所以会有这种心理斗争，完全是那股莫名的骚动给闹的。
两种游泳衣各有优缺点。通常情况下，她会选择穿比基尼。毕竟她才26岁，而且还是单身，即便她并不是超级名模，但她不得不承认喜欢看到自己穿比基尼的样子，毫无疑问凯文也是喜欢的。如果她提议说自己穿连身游泳衣的话，凯文肯定会把脸板起来，直到她改变主意为止。可是另一方面，今天凯文并不在她身边，而且她还是跟一个邻居一块出去（还是个男人），考虑到她比基尼的尺寸，她好像还是在里面再穿一套内衣为好。可是这种东西穿起来都很不舒服，而且那样的话看起来跟连身游泳衣也没什么区别了。
此外，她的连身游泳衣也有点儿旧了，而且经过漂白和日晒也有点儿退色了。这件游泳衣是妈妈几年前给她买的，是让她下午去乡村俱乐部游泳时穿的（上帝可不允许她在那里穿着暴露，像个妓女似的）。就连身游泳衣而言，她这件的剪裁可不怎么讨人喜欢。大腿的位置留得比较高，而两侧的位置留得非常低，就让她的腿看起来又粗又短。
她可不想让自己的腿看起来又粗又短。再说了，穿比基尼真的有什么不妥吗？她想，当然没什么不妥的，可是，同时她也在想，当然有点不妥了。
于是她决定就穿连身游泳衣了。至少，她可不想给他们留下一丁点儿的不良印象，而且船上还会有孩子们呢。她宁愿以传统的方式犯错误，也不愿意显得过于……暴露。她起身去拿那件连身游泳衣，突然之间她好像就听到了妈妈在对她说：你做出了一个正确的决定。
于是，她一下子把连身游泳衣扔到了床上，转身去拿比基尼了。 。 想看书来
《抉择》（13）
8
“你邀请了新邻居来参加聚会，是吗？”斯蒂芬妮问，“她叫什么名字来着？”
“盖比。”特拉维斯回答说，将小船又往露台这边拉了拉，“她随时可能过来。”
他们通过不断调节缆绳的松紧程度将小船挪到了适当的位置。待小船入水后，他们把缆绳系到了露台上，以便将冰箱装到船上。
“她还是单身，对吧？”
“从法律上说是这样，不过她有个男朋友。”
“那又怎么样？”斯蒂芬妮咧嘴一笑，“男朋友可是从来都无法阻挡你追求女孩的脚步。”
“你别胡思乱想了。他不住在镇上，而她碰巧也没什么事情可做。为了表示友好，我才邀请这位新邻居过来的。”
“啊哈，”斯蒂芬妮点了点头，“听起来好像你在做一件很光荣的事情啊。”
“我是很光荣。”他抗议说。
“我就是这么说的啊。”
特拉维斯系好了缆绳，“听你的语气可不是这个意思。”
“不是吗？真奇怪。”
“好吧，好吧，拉紧揽绳。”
特拉维斯抓起了冰箱，然后跳到了船上。
“嗯……你是不是觉得她挺有吸引力的？”
特拉维斯已经把冰箱放好了，“我猜是吧。”
“你猜？”
“你想让我怎么说？”
“没什么。”
特拉维斯看着他妹妹，“我怎么就觉得这会是漫长的一天呢？”
“我怎么知道。”
“帮我个忙，好吗？对她客气点儿。”
“你什么意思？”
“你知道我什么意思。只是……在你招惹她之前，让她先跟每一个人都熟悉一下。”
斯蒂芬妮咯咯地笑了起来。“你终于意识到你在跟谁说话了，对吧？”
“我只是说她可能无法理解你的幽默。”
“我保证规规矩矩的。”
“那么……你准备好要裸泳了吗？”斯蒂芬妮问。
盖比睁大了眼睛，不敢确定自己是否听错了，“你刚才说什么？”
几分钟之前，斯蒂芬妮就穿着一条长T恤衫，拿着两杯啤酒走过来了。她把一杯啤酒递给了盖比，并自我介绍说是特拉维斯的妹妹。当特拉维斯在做最后的准备工作时，斯蒂芬妮把盖比领到了后院露台上的桌子旁坐了下来。
“哦，现在还不是时候。”斯蒂芬妮挥了挥手，“通常来说，大家都是几瓶啤酒下肚后才能足够放松，才会脱下最后那块遮羞布。”
“裸泳？”
“你肯定知道特拉维斯是个裸体主义者吧？”她朝特拉维斯早前搭好的草地滑道点了点头，“裸泳后我们通常会一起玩草地滑道。”
盖比感觉到好像有点儿蒙，不过当此前的点点滴滴在脑海中重新闪现的时候，她几乎是下意识地点了点头：特拉维斯总是衣冠不整，袒胸露背跟她说话的时候感觉是那么自然，还有，他那么喜欢锻炼身体，看来这一切都是裸体主义造成的。
突然，她的思绪被斯蒂芬妮的笑声打断了。
“我开玩笑的！”她大笑着说，“难道你真认为我会和哥哥一起裸泳吗？哎哟，那多恶心啊！” 。 想看书来
《抉择》（14）
盖比感觉到自己腾地一下就从额头红到了脖子，“我知道你在开玩笑。”
斯蒂芬妮隔着酒瓶朝特拉维斯眨了眨眼睛，“你的确认为我是认真的！哦，这太有趣了！不过，是我不对啦。我哥哥警告过我要对你客气一点儿。我也不知道为什么，他总觉得我的幽默很难理解。”
没错，我也想知道为什么，“真的吗？”盖比并没有实话实说。
“真的，不过依我看，咱俩还有点儿像呢。知道我为什么这么说吗？”斯蒂芬妮往后斜靠在了椅子上，然后推了推自己的太阳镜，“特拉维斯告诉我你是医师助理。”
“是的。我在儿科工作。”
“工作怎么样？”
“我很喜欢，”她想了想，觉得最好还是别提自己那性格反常的上司和偶尔碰到的傲慢自大的病人了，“那么你呢？”
“我是学生，”斯蒂芬妮回答说，她喝了一口啤酒，“我打算将上学作为我的职业。”
盖比忍不住笑了起来，这是她来这里后第一次笑出声来，她终于感觉到自己开始放松了。“你知道还有谁会来吗？”
“哦，很可能还是那帮人。特拉维斯有三个从小一起长大的铁哥们，我保证他们会带着老婆孩子一起来的。现在，特拉维斯玩滑翔帆伞的时候也不像以前那么多了，所以牵引滑翔帆伞的汽船才会停在船坞里。平时他开的都是快艇，因为玩冲浪和滑水相对来说就容易多了。只要坐上船，把水位压低，然后出发就可以了。冲浪和滑水几乎在哪里都可以玩。不过滑翔帆伞真的很棒。你觉得我为什么来这里？学习才是我的第一要务，而且这个周末实验室里还有一些任务，不过我都给翘掉了。你以前玩过滑翔帆伞吗？”
“没有。”
“你会喜欢的。再说特拉维斯玩这个很在行。据说他在上大学的时候就是靠这个挣零花钱的，至少他自己是这么说的。事实上，我很确定他挣的所有钱都花在这些船上了。这可是CWS特制的滑翔帆伞牵引汽船，非常昂贵。虽然乔、马特和莱尔德都是他的好朋友，但在学生时代乘船出游的时候，他还是坚持要他们付费的。当然了，我敢打赌特拉维斯连一分钱的利润也没挣到。”
“呵呵，那他可算是个很精明的商人了？”
斯蒂芬妮笑着说：“是啊。我哥哥，年轻的唐纳德？特朗普（译者注：美国地产大亨），对吧？说实话，他对钱并不怎么在乎，而且从来也没在乎过。我是说，没错，他有一份工作，自己赚钱谋生，不过他会把所有结余的钱都用来购买新的船只或者快艇滑水板，要不就到处去旅行。好像他什么地方都去过，欧洲、中美洲、南美洲、澳洲、非洲、巴厘岛、中国、尼泊尔……”
“真的？”
“听起来你很惊讶。”
“我想我是很惊讶。”
“为什么？”
“我也不确定。我想是因为……”
“因为他看起来总显得有些吊儿郎当？好像干什么都跟开派对似的？”
《抉择》（15）
“不是！”
“你确定吗？”
“嗯……”盖比的声音一下子变小了，斯蒂芬妮又开始大笑起来。
“他的确有些吊儿郎当，而且还是一个世俗的年轻人……但在外表的下面，他就是一个小城镇长大的孩子，跟其他人没什么两样。否则的话他也不会一直在这里生活，对吧？”
“没错。”盖比说，她都不太确定是否还需要这么附和一声。
“不管怎么样，你肯定会喜欢的。对了，你没有恐高症吧？”
“没有。我是说，我至少不会吓得发抖。不过，肯定能够应付。”
“没什么大不了的，只要记住你还有个降落伞就好了。”
“我会牢记在心的。”
远处传来了车门“嘭”的一声被关上的声音。斯蒂芬妮突然把身子挺了挺。
“卡勒姆佩特（译者注：Clampett，美国电视连续剧《贝弗利山人（The Beverly Hillbillies）》中的一个家族）一家来了。”斯蒂芬妮说，“或者，你也可以叫他们布莱迪一家（译者注：美国喜剧电影《脱线家族Brady Bunch》中的一家人）。振作一点，我们轻松愉快的早晨就要到头了。”
盖比转过身去，看到在房子的那头出现了一群闹哄哄的人。说话声和喊叫声混成一片，孩子们跑在大人的前面，他们走路都晃来晃去的，让你觉得他们随时都有可能摔倒。
斯蒂芬妮凑近盖比说：“不管你相不相信，要区分他们其实很容易。梅根和乔都是金色的头发，莱尔德和爱丽森的个头比较高，马特和莉斯都……没有其他人瘦？”
盖比的嘴角微微地往上翘了翘，“没有其他人瘦？”
“我不想把他们叫作大胖子，我只是在帮助你更容易地分辨他们。理论上来说，我特讨厌被介绍给一大帮人认识，因为一分钟后你就会把他们的名字都给忘了。”
“理论上？”
“我不会忘记别人名字的。虽然这有点儿奇怪，但我从来都记得很准。”
“你凭什么认为我就会把他们的名字给忘了？”
斯蒂芬妮耸了耸肩，“你又不是我。”
盖比又被逗乐了，她觉得自己越来越喜欢特拉维斯的这个妹妹了。“那些小孩子怎么区分呢？”
“蒂娜、乔茜和本。本是男孩子，很容易认出来。所以你只要记住扎小辫儿的是乔茜就可以了。”
“如果下次见到她的时候她不扎小辫儿呢？”
斯蒂芬妮笑嘻嘻地回答说：“怎么？你觉得你会经常来参加聚会吗？你男朋友怎么办？”
盖比急忙摇了摇头，“不，你误解我的意思了……”
“逗你玩儿呢。哎呀，你太敏感了。”
“我不太确定能不能记住他们。”
“好吧，试试记忆协会的这些小窍门吧。比如说蒂娜，想一想电视剧《盖里甘的岛》里面的蒂娜？路易斯。知道金格尔吧？那个电影�
