¼¾ÏÛÁÖ×ÔÑ¡¼¯:ÎÒµÄÐÄÊÇÒ»Ãæ¾µ×Ó-µÚ19²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°×Í·¡£
¡¡¡¡Ñ§ÉúÉϿΣ¬Ò²ÊǾø¶Ô×ÔÓɵģ¬¿ÉÒÔÈÎÒâ³Ùµ½£¬ÈÎÒâÔçÍË¡£½ÌÊÚ²»ÒÔΪâ裬ѧÉú̹Ȼ×ÔÈô¡£³ýÁË×îºóµÄ²©Ê¿ÂÛÎÄ¿ÚÊÔ´ð±çÒÔÍ⣬ƽ³£Ã»ÓÐÈκο¼ÊÔ¡£ÔÚ´ó¿ÎÌÃÉÏ£¬ÓеĿγÌÖ»ÐëÔÚ¿ªÊ¼Ê±Çë½ÌÊÚÔÚ¡°Ñ§Ï°²¾¡±£¨Studienbuch£©ÉÏÇ©Ò»¸öÃû£¬ËãÊÇ¡°±¨µ½¡±£¨Anmeldung£©£¬ÒÔºóÄãÔ¸Ìý¿Î£¬¾ÍÌý£»²»Ô¸ÒâÌý£¬¾Í²»±ØÀ´¡£Ìý˵£¬ÓеÄѧÉúÔÚ¡°±¨µ½¡±Ö®ºó£¬¾ÍèÃÈç»Æº×£¬ÓÀÔ¶°Ý°ÝÁË¡£ÓеĿγÌÔòÐèÒª¡°±¨µ½¡±ºÍ¿Î³Ì½áÊøʱÔÙÇë½ÌÊÚÇ©×Ö£¬½Ð×öAbmeldung£¨×¢Ïú£©£¬±íʾÕâ¸ö¿Î³ÌÄã×ÔʼÖÁÖÕµØѧϰÍêÁË¡£ÕâÑùµÄ¿Î³Ì±È½ÏÉÙ£¬ÓïÑԿζ¼ÊôÓÚ´ËÀࡣѧÉúÖÐÖ»¡°±¨µ½¡±¶ø²»¡°×¢Ïú¡±Õß´óÓÐÈËÔÚ¡£ºÃÔÚ´óѧ²¢²»¹æ¶¨½áÒµÄêÏÞ¡£Òò´Ë£¬µÂ¹ú´óѧÖÐÓÐÒ»ÀàÌØÊâÈËÎ½Ð×öEwiger¡¡Student£¨ÓÀºãµÄѧÉú£©£¬ÓеĶ¼ÓÐÁËÊ®Äê¡¢¶þÊ®ÄêѧϰµÄÀúÊ·£¬ÈÔÈ»ÕÕ³£¡°±¨µ½¡±²»Îó¡£
¡¡¡¡µ±¡ª¸öѧÉú¾¹ýÔÚ¼¸Ëù´óѧÓÎѧ֮ºó×îºóÑ¡¶¨ÁËijһËù´óѧ¡¢Ä³Ò»¸ö½ÌÊÚ£¬Ëû±ã¶¨¾ÓÏÂÀ´£¬¾ö¶¨¸úÕâλ½ÌÊÚ×÷²©Ê¿ÂÛÎÄ¡£µ«ÊÇ£¬µ½ÁË´Ëʱ£¬½ÌÊÚ²¢²»ÊÇÈκÎÒ»¸öѧÉú¶¼½ÓÊܵģ¬ËûҪѡÔñ¡¢¿¼Ñé¡£Ô½ÊdzöÃûµÄ½ÌÊÚ£¬¿¼ÑéÔ½Ñϸñ£¬Ñ§Éú±ØÐë²Î¼ÓËûµÄÌÖÂ۰ࣨSeminar£©¡£½ÌÊÚÈÏΪËûÈæ×ӿɽ̣¬È»ºó²Å¸øËû³ö²©Ê¿ÂÛÎĵÄÌâÄ¿¡£Èç¹ûÈÏΪËûûÓÐÅàÑøǰ;£¬Ôò̹ÑԾܾø¡£²©Ê¿ÂÛÎĵ±È»Ò²ÓиߵÍÖ®·Ö£¬µ«ÊÇÆðÂë±ØÐëÓÐж«Î÷¡¢ÐÂ˼Ï롢з¢ÏÖ£»²»¹Ü¶à´ó¶àС£¬±ØÐëÓеãж«Î÷£¬ÔòÊǼᶨ²»¿ÉÒƵġ£ÔÚÊÀ½çÉÏÐí¶à¹ú¼Ò£¬¶¼ÓÐÂò²©Ê¿ÂÛÎĵÄÏÖÏ󣬵«ÎÒÔڵ¹úÊ®Ä꣬»¹Ã»ÓÐÌý˵¹ý£¬ÕâÊÇÆÄΪÄѵõġ£²©Ê¿ÂÛÎÄÍê³Éʱ¼äûÓй涨£¬ÕâÊÇ·ûºÏ¿Í¹Û¹æÂɵġ£¾ÝÎÒ¿´£¬ÎÞÂÛÊÇÎÄ¿Æ£¬»¹ÊÇÀí¿Æ£¬ÒªÓÐз¢ÏÖ£¬ÊÂÇ°ÊÇÎÞ·¨Öƶ©¼Æ»®µÄ¡£Öйú´óѧ¹æ¶¨²©Ê¿ÂÛÎıØÐë°´ÆÚÍê³É£¬ÕâÊDz»¶®¿ÆÑйæÂɵÄÒ»ÖÖ±íÏÖ£¬Ø½Ðë¼ÓÒÔ¸ÄÕý£¬ÒÔÃâêÝЦ·½¼Ò¡£
¡¡¡¡
Ê®Äê»Ø¹Ë£¨1£©
×Ô¼º¾õµÃµÂ¹úÊ®ÄêµÄѧÊõ»ØÒäºÃÏñÊÇдÍêÁË¡£µ«ÊÇ£¬×ÐϸһÏ룬ÓÖºÃÏñÊÇûÓÐдÍ꣬»¹È±ÉÙÒ»¸ö×ܽá»Ø¹Ë£¬ËùÒÔÓÖ¼ÓÉÏÁËÕâÒ»¶Î¡£°ÑËüµ±×÷»ØÒäµÄÒ»²¿·Ö£¬»òÕßÈÃËü¶ÀÁ¢ÓÚ»ØÒäÖ®Í⣬¶¼ÊÇ¿ÉÒԵġ£
¡¡¡¡ÔÚÎÒÒ»ÉúÁùÊ®¶àÄêµÄѧÊõÑо¿µÄ¹ý³ÌÖУ¬µÂ¹úÊ®ÄêÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¹Ø¼üÐÔµÄÊ®Äê¡£ÎÒÔÚÉÏÃæÒѾÌáµ½¹ý£¬Èç¹ûÎÒµÄѧÊõÑо¿ÓÐÒ»¸ö·¢éíÆڵĻ°£¬ÕæÕýµÄ·¢éí²»ÊÇÔÚÇ廪´óѧ£¬¶øÊÇÔڵ¹ú¸çÍ¢¸ù´óѧ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÊ®Äê²¢²»ÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄÊ®Ä꣬ÓÐËü»Ô»Í³É¹¦µÄÒ»Ã棬ҲÓÐËüÒõ°µ±¯²ÒµÄÒ»Ãæ¡£ËùÓÐÕâÒ»Çж¼±È½ÏÏêϸµØдÔÚÎҵġ¶ÁôµÂÊ®Äê¡·Ò»ÊéÖУ¬¶ÁÕßÈçÓÐÐËȤ£¬¿É²ÎÔÄ¡£ÎÒÔÚÉÏÃæдµÄÎÒÔÚ¸çÍ¢¸ùÊ®ÄêµÄѧÊõ»î¶¯£¬Ö÷ÒªÒÔѧÊõÂÛÎÄΪ¾£¬Ð´³öÁËÎҵľÑéÓë½Ìѵ¡£ÎÒÏÖÔÚÏëÒÔ¶ÁÊéΪ¸Ù£¬Ð´ÎÒ¶ÁÊéµÄÇé¿ö¡£ÎÒ±²ÖªÊ¶·Ö×ÓÒ»±²×ÓÓëÊéΪÎ飬²»ÊÇдÊ飬¾ÍÊǶÁÊ飬¶þÕßÊDz¢Ðеģ¬ÊǷDz¢Ðв»¿ÉµÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒÒѾ»î¹ýÁ˰˸ö¶àÊ®Ä꣬ÒѾµ½ÁËÍû¾ÅÖ®Äê¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ¶ÁÊéÌõ¼þºÍ¶ÁÊé»·¾³·½Ã棬ÄÄÒ»¸öÊ®ÄêÒ²²»ÄÜͬ¸çÍ¢¸ùµÄÊ®ÄêÏà±È¡£ÔÚÉú»î·½Ã棬ÎÒÊÇÒ»¸ö×î¿ÝÔ﷦ζµÄÈË£¬ËùÓеÄÍæµÄ¶«Î÷£¬ÎÒ¼¸ºõÈ«²»»á£¬Ò²¼¸ºõÈ«ÎÞÐËȤ¡£ÎÒƽÉú×îÏÛĽÁ½ÖÖÈË£ºÒ»¸öÊÇ»¼Ò£¬Ò»¸öÊÇÒôÀÖ¼Ò¡£¶øÕâÁ½ÖÖÒÕÊõÊÇ×îÐèÌì²ÅµÄ£¬Ã»ÓÐÌ츳¶øÃãÇ¿¶Ô¸¶£¬¾öÎ޳ɾ͡£¿ÉÊÇÔ컯С¶ùÆ«Æ«¸úÎÒ¿ªÍæЦ£¬Ö»¸³ÓèÎÒÕâ·½ÃæµÄÐËȤ£¬¶ø²»¸³ÓèÎÒÄÇ·½ÃæµÄÌì²Å¡£¡¶ººÊ飿¶ÖÙÊæ´«¡·Ëµ£º¡°¹ÅÈËÓÐÑÔÔ»£º¡®ÁÙÔ¨ÏÛÓ㣬²»ÈçÍ˶ø½áÍø¡£¡¯¡±ÎÒ¼«Ïë¡°Í˶ø½áÍø¡±£¬¿ÉϧÕÒ²»µ½½áÍøÓõÄÉþ×Ó£¬Ò»ÉúÖ»ÄÜ×öÒ»¸öÏÛÓãÕß¡£ÎÒ×Ô¼º¶ÔÎÒÕâÖÖ¸öÐÔÒ²²¢²»ÂúÒâ¡£ÎÒ³£³£°Ñ×Ô¼º±È×÷Ò»Å軨£¬Ö»ÓÐÖ¦¸É¶øûÓÐÂÌÒ¶£¬¸ü̸²»µ½ÓÐʲô»¨¡£
¡¡¡¡ÔÚ¸çÍ¢¸ùµÄÊ®Ä꣬ÎÒÕâÖÖ¹ÖÆ¢Æø·¢»ÓµÃÁÜÀ쾡Ö¡£¸çÍ¢¸ùÊÇÒ»¸öС³Ç£¬³ýÁËÒ»¸ö¾çÔººÍ¼¸¸öµçÓ°ÔºÒÔÍ⣬ÈκÎÏûDzµÄµØ·½¶¼Ã»ÓС£ÎÒÓÖÊÇÒ»½éÇîÊéÉú£¬Ã»ÓÐÇ®£¬ÆäʵҲÊÇûÓÐʱ¼ä¶¬ÏÄÁ½¼¾µ½¸ßɽºÍº£±õÈ¥ÂÃÓΡ£ÎÒËùÓеĽö½öÊÇʱ¼äºÍÊé¼®¡£Ñ§Ð£´ÓÀ´²»¿ªÊ²Ã´»á£¬ÓÐһЩѧÉú»áż¶û¾ÙÐÐÍí»áÌøÎè¡£ÎÒÈ¥ÁËÒÔºó£¬Ò²Ö»ÄÜ¿Ý×øÒ»ÅÔ£¬´ôÈôľ¼¦¡£ÕâÀïÖйúѧÉúÒ²¼«ÉÙ£¬ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬È«³ÇÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÖйúÈË¡£ÕâÖֹ¶À¼Å¾²µÄ»·¾³£¬ÕýºÃ¸øÁËÎÒ¿ÕÇ°¾øºóµÄ¶ÁÊéµÄ»ú»á¡£ÎÒÔÚ¹úÄÚ²»ÊÇûÓжÁ¹ýÊ飬µ«ÊÇ£¬´Ó¹ã¶ÈºÍÉî¶ÈÁ½¸ö·½ÃæÀ´¿´£¬Ê²Ã´Ê±ºòÒ²±È²»ÉÏÔÚ¸çÍ¢¸ù¡£
¡¡¡¡ÎÒ¶ÁÊéÓÐÁ½¸öµØ·½£¬·ÖÁ½´óÖÖÀ࣬һ¸öÊÇÓйØèóÎÄ¡¢°ÍÀûÎĺÍÍ»ðÂÞÎĵȵȵÄÊé¼®£¬Ò»¸öÊǺºÎĵÄÊé¼®¡£ÎÒºÜÉÙÔÚ¼ÒÀï¶ÁÊ飬ÒòΪÎÒûÓÐÇ®ÂòרҵͼÊ飬¼ÒÀïÕâ·½ÃæµÄÊé·Ç³£ÉÙ¡£ÔÚ¼ÒÀÎÒÖ»ÔÚÍíÉÏÁÙ˯ǰ¶ÁһЩµÂÎĵÄС˵£¬Thomas¡¡MannµÄÃûÖøBuddenbrooks¾ÍÊÇÕâÑù¶ÁÍêµÄ¡£ÎÒÔ糿Æ𴲺óÔÚ¼ÒÀï³ÔÔçµã£¬Ôçµã¼«¼òµ¥£¬Ö»ÓÐÁ½Æ¬Ãæ°üºÍÒ»µã»ÆÓͺÍÏ㳦¡£µ½Á˺óÀ´£¬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½±¬·¢ºó£¬Ê×ÏÈÔÚ²Í×ÀÉÏÏûÊŵÄÊÇÏ㳦£¬ºóÀ´ÊÇ»ÆÓÍ£¬×îºóֻʣһƬÓÐÓãÐÈζµÄÃæ°üÁË¡£×î³õ»¹Óвè¿ÉºÈ£¬ºóÀ´Ö»ÄܺȰ׿ªË®ÁË¡£Ôçµãºó£¬ÎÒÒ»°ãÊǵ½èóÎÄÑо¿ËùÈ¥£¬ÔÚÄÇÀïÒ»´ô¾ÍÊÇÒ»Ì죬Îç·¹ÔÚѧÉúʳÌûòÕß·¹¹ÝÀï³Ô£¬³ÔÍê¾Í»ØÑо¿Ëù¡£ÕûÕûÊ®Ä꣬²»¶®Ê²Ã´½ÐÎç˯£¬µÂ¹úÈËҲûÓÐÎç˯µÄÏ°¹ß¡£
¡¡¡¡ÎÒ¶ÁèóÎÄ¡¢°ÍÀûÎÄ¡¢Í»ðÂÞÎĵÄÊé¼®£¬Ò»°ã¶¼ÊÇÔÚèóÎÄÑо¿ËùÀï¡£Òò´Ë£¬ÎÒÏëÏÈ°ÑèóÎÄÑо¿ËùͼÊéÊղصÄÇé¿ö½éÉÜһϡ£¸çÍ¢¸ù´óѧµÄ¸÷¸öÑо¿Ëù¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄͼÊéÊÒ¡£èóÎÄͼÊéÊÒÆðÔ´ÓÚºÎʱ¡¢ºÎÈË£¬ÎÒµ±Ê±¾ÍûÓÐϸÎÊ¡£¿ÉÄÜÊÇÔ´ÓÚFranz¡¡Kielhorn£¬ËûÊǸçÍ¢¸ù´óѧµÄµÚÒ»¸öèóÎĽÌÊÚ¡£ËûÔÚÓ¡¶È³¤ÄêÀÛÔÂËѼ¯µ½µÄһЩ¼«ÆäÕä¹óµÄ±®ÃúµÄÍØƬ£¬¶¼ÊÕ²ØÔÚÑо¿Ëù¶ÔÃæµÄ´óѧͼÊé¹ÝÀï¡£ËûµÄ¼ÌÈÎÈËHermann¡¡OldenbergÔÚËûÊÅÊÀºó°Ñ´ó²¿·Ö²ØÊ鶼Âô¸øÁË»òÕßÔù¸øÁËèóÎÄÑо¿Ëù¡£ÆäÖÐ×îÕä¹óµÄ»¹²»ÊÇÒѾ³ö°æµÄÊé¼®£¬¶øÊÇÁãƪµÄÂÛÎÄ¡£µ±Ê±OldenbergÊǹú¼ÊÉϺպÕÓÐÃûµÄèóѧ´óʦ£¬Í¬È«ÊÀ½ç¸÷¹úµÄͬÐÐÃÇ»¥Í¨ÉùÆø£¬¶ÔÈ«ÊÀ½çèóÎÄÑо¿µÄÇé¿öÁËÈçÖ¸ÕÆ¡£¹ãͨÉùÆøµÄ×ö·¨²»ÍâÒ»ÊÇ»¥ÏàÑûÇ뽲ѧ£¬¶þÊÇ»¥ÔùרÖøºÍµ¥ÆªÂÛÎÄ¡£×¨ÖøÒ׵㬶øµ¥ÆªÂÛÎÄ£¬ÓÉÓÚ¹ú±ðÌ«¶à£¬ÔÓ־̫¶à£¬ËѼ¯ÆÄΪÀ§ÄÑ¡£Ö»ÓÐÏñOldenbergÕâÑùµÄ´óѧÕß²ÅÓпÉÄÜËѼ¯±È½ÏÍ걸¡£Oldenberg°ÑÕâЩµ¥ÆªÂÛÎĶ¼×°¶©³É²á£¬¿´Ñù×ÓÊÇ°´ÊÕµ½Ê±¼äµÄÏȺó˳Ðò×°¶©ÆðÀ´µÄ£¬²¢Ã»ÓзÖÀà¡£»Ê»Ê¼¸Ê®¾Þ²á£¬ÕûÕûÆëÆëµØÅÅÁÐÊé¼ÜÉÏ¡£ÎÒÈÏΪ£¬ÕâЩÁãƪÂÛÎÄÊÇèóÎÄÑо¿ËùµÄÕòËùÖ®±¦¡£³ýÁËÕâЩ±¦±´ÒÔÍ⣬ÆäËûèóÎÄ¡¢°ÍÀûÎÄÒ»°ã³£ÓõÄÊ鶼ӦÓо¡ÓС£ÆäÖÐÒ²²»·¦Ãû¹óµÄ°æ±¾£¬±ÈÈçMax¡¡M¨¹llerУ¶©³ö°æµÄÓ¡¶È×î¹ÅµÄµä¼®¡¶Àæ¾ã·ÍÍÓ¡·Ô¿¯±¾£¬WhitneyУ¶©µÄ¡¶°¢ãËÆÅ·ÍÍÓ¡·Ô¿¯±¾¡£BoehtlingkºÍRothµÄ±»ÊÓΪ´Êµäµä·¶µÄ¡¶Ê¥±ËµÃ±¤èóÎÄ´ó´Êµä¡·Ô±¾ºÍËõ¶Ì±¾£¬Ò²¶¼ÊÇÄѵõÄÊé¼®¡£ÖÁÓÚÆäËû×ÖµäºÍ¹¤¾ßÊ飬ÎÞ²»Ó¦Óо¡ÓС£
Ê®Äê»Ø¹Ë£¨2£©
ÎÒÿÌ켸ºõÊÇÒ»¸öÈË×øÓµÊé³Ç£¬¡°¶ã½øС¥³Éһͳ¡±£¬ÎÒ¾ÍÊÇÕâЩ±¦µäµÄ»ï°éºÍÖ÷ÈË£¬ËüÃÇÈÎÎÒÖ§Å䣬ÆäÍþ·çËäÄÏÃæÍõ²»Ò×Ò²¡£Õû¸öGauss¡Weber¡Hausƽ³£×ÜÊǷdz£¼Å¾²£¬ÀïÃæµÄÈ˲»¶à£¬¶øµÂ¹úÈËÓÖ²»Ï°¹ßÓÚ´óÉù˵»°£¬¸Éʲôʶ¼Ö»¾²ÇÄÇĵġ£ÃÅÍâ½éÓÚÑо¿ËùÓë´óѧͼÊé¹ÝÖ®¼äµÄÂí·£¬ÊÇͨÍù³µÕ¾µÄ½»Í¨ÒªµÀ£»µ«ÊǸçÍ¢¸ù³Ç»¹²»¼ûÆû³µ£¬ÓÚÊDZ¾Ó¦¸ÃÐúÄÖµÄÂí·£¬Ò²Èç¡°½á®ÔÚÈ˾³£¬¶øÎÞ³µÂíÐú¡±¡£ÕâÕæÊÇÒ»¸ö¶ÁÊéµÄ×îÀíÏëµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡³ýÁËÀñ°ÝÌìºÍ¼ÙÈÕÍ⣬ÎÒÿÌ춼µ½ÕâÀïÀ´¡£Ö÷Òª¹¤×÷ÊÇͬÈý´óºñ²áµÄMah¡¡¨¡¡¡vastuÆ´Ãü¡£Ò»µ©¸Ðµ½Æ£¾ë£¬¾ÍÕ¾ÆðÀ´£¬×ßµ½°ÚÂúÁËÊéµÄÊé¼ÜÅÔ£¬ÐÅÊÖ³é³öÒ»±¾ÊéÀ´£¬»òä¯ÀÀ£¬»ò×ÐϸÔĶÁ¡£»ýʱ¼È¾Ã£¬ÎÒ¶Ôµ±Ê±ÊÀ½çÉÏèóÎÄ¡¢°ÍÀûÎĺͷð½ÌÑо¿µÄÇé¿ö£¬ÐÄÖдóÌåÉÏÓÐÒ»¸öÂÖÀª¡£ÊÀ½ç¸÷¹úµÄÓйØÖø×÷£¬ÕâÀï»ù±¾É϶¼ÓС£¶øÇҵ¹ú»¹ÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄ¹ºÊéÖƶȣ¬³ýÁË´óѧͼÊé¹ÝÓгä×ãµÄ¹ºÊé¾·ÑÖ®Í⣬ÿһ¸öÑо¿Ëù¶¼ÓÐ×Ô¼º¶ÀÁ¢µÄ¹ºÊé¾·Ñ£¬½ÌÊÚ¿ÉÒÔÈÎÒ⹺ÂòËûÈÏΪÓÐÓõÄÊ飬²»¹Ü´óѧͼÊé¹ÝÊÇ·ñÓи´±¾¡£µ±Waldschmidt±»Õ÷´Ó¾üʱ£¬Õâ¸öÂòÊéµÄȨÀû¾Íתµ½ÁËÎÒµÄÊÖÖС£ÎÒÔ¸ÒâÂòʲôÊ飬¾ÍÂòʲôÊé¡£ÊéÂò»ØÀ´ÒԺ󣬱àÄ¿Ò²²»Ò»¶¨ºÜ¿Æѧ£¬°ÑÐÔÖÊÏàͬ»òÏàÀàµÄÊé±àÅÅÔÚÒ»Æð¾ÍÐÐÁË¡£½èÊéÊǾø¶Ô×ÔÓɵģ¬ÓÐÒ»¸ö½èÊé²¾£¬×Ô¼ºÐ´ÉϽè³öÊéµÄÊéÃû¡¢½è³öÈÕÆÚ£»¹é»¹Ê±£¬Ð´ÉÏÒ»¸ö¹é»¹ÈÕÆÚ¾ÍÐÐÁË¡£´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÀ´¹Ü£¬¿ÉÊÇÒ²´ÓÀ´Ã»Óжª¹ýÊ飬²»¹ÜÊǶàôÕä¹óµÄ°æ±¾¡£³ýÁËÊé¼®ÒÔÍ⣬ÊÀ½ç¸÷¹úÓйØÓ¡¶ÈѧºÍ¶«·½Ñ§µÄÔÓÖ¾£¬ÕâÀïÒ²Ó¦Óо¡ÓС£×ÜÖ®£¬ÕâÊÇÒ»¸öºÜ²»´íµÄרҵͼÊéÊÒ¡£
¡¡¡¡ÎÒ¾ÍÊÇÔÚÕâÑùµÄÇé¿öϳ©ÓÎÓÚÊ麣֮ÖС£ÎÒ¶ÁÊé´ÖÂԵؿÉÒÔ·ÖΪÁ½ÀࣺһÀàÊÇϸ¶ÁµÄ£¬Ò»ÀàÊÇä¯ÀÀµÄ¡£Ï¸¶ÁµÄÊýÄ¿²»¿ÉÄÜÌ«¶à¡£Ñ§èóÎıØÐëÊìÁ·µØÕÆÎÕÓï·¨¡£ÎÒÉÏÃæÌáµ½µÄStenzlerµÄ¡¶èóÎÄ»ù´¡¶Á±¾¡·£¬ËäÓÐÐí¶àÓŵ㣬µ«ÊDZϾ¹»¹Ì«¼òÂÔ£»ÈëÃÅ×ã¹»£¬ÉîÈëÈ´ÄÑ¡£ÔÚÕâʱºò±ØÐëÊì¶ÁKielhornµÄ¡¶èóÎÄÎÄ·¨¡·£¬ÎÒÔÚÕâÒ»±¾ÊéÉÏϹý¿à¹¦·ò£¬¶ÁÁ˲»Öª¶àÉٱ顣Æä´Î£¬ÎÒ¶ÔOldenbergµÄ¼¸±¾Ê飬±ÈÈ硶·ðÍÓ¡·µÈµÈ¶¼´ÓÍ·µ½Î²Ï¸¶Á¹ý¡£ËûµÄһЩÂÛÎÄ£¬±ÈÈç·ÖÎöMah¡¡¨¡¡¡vastuµÄÎÄÌåµÄÄÇһƪ£¬ÎªÁËдÂÛÎÄ£¬ÎÒÒ²¶¼Ï¸¶Á¹ý¡£WhitneyºÍWackernagelµÄèóÎÄÎÄ·¨£¬DebrunerÐøWackernagelµÄÄÇÒ»±¾Ê飬ÒÔ¼°Wª±GeigerµÄ¹ØÓÚ°ÍÀûÎĵÄÖø×÷£¬ÎÒ¶¼Ï¹ý¹¦·ò¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒ×î·þâߵĻ¹ÊÇÎÒµÄÌ«ÀÏʦHeinrich¡¡L¡¡¨¹¡¡ders£¬ËûµÄÊ飬ÎÒÖ»ÒªÄܵõ½£¬¾ÍÒ»¶¨×ÐϸÔĶÁ¡£ËûµÄÂÛÎļ¯Philologica¡¡IndicaÊÇÒ»²¿ºÜ´óµÄÊ飬ÎÒ´ÓÍ·µ½Î²×Ðϸ¶Á¹ýÒ»±é£¬ÓеÄÎÄÕ¶Á¹ý¶à±é¡£ÏñÕâÑùÑо¿Ó¡¶È¹Å´úÓïÑÔ¡¢×ڽ̡¢ÎÄѧ¡¢±®ÃúµÈµÄ¶ÔÒ»°ãÈËÀ´Ëµ¶¼ÊǼ«Îª¿ÝÔï¡¢Éî°ÂµÄÎÄÕ£¬Ó¦¸Ã˵ÊÇ×ζµÄ¶«Î÷¡£Ï²»¶¶ÁÕâÑùÎÄÕµÄÈË¿Öż«ÉÙ¼«ÉÙ£¬È»¶øÎÒÈ´ÇéÓжÀÖÓ£»ÎÒ×î°®¶ÁÖÐÍâÁ½Î»´óѧÕßµÄÎÄÕ£¬ÖйúÊdzÂÒúã¡ÏÈÉú£¬Î÷·½¾ÍÊÇL¡¡¨¹¡¡dersÏÈÉú¡£ÕâÁ½Î»´óʦʵÓÐÒìÇúͬ¹¤Ö®Ãî¡£ËûÃÇΪÎÄ£¬Èç°þ´ºËñ£¬Ò»²ã²ã°þÏÂÈ¥£¬Óú°þÓúϸ£»ÃæÃæ¾ãµ½£¬¾ÞϸÎÞÒÅ£»ÐðÊö²»½²¿Õ»°£¬ÂÛÖ¤±ØÓиù¾Ý£»´ÓÀ´²»ÒýƧÊéÒÔ×ÔìÅ£¬ËùÒýÕ߶àΪ³£¼ûÊé¼®£»±ðÈËÊÓ¶ø²»¼ûµÄ£¬ËûÃÇÆ«ÄÜ×¢Ò⣻±íÃæÉϲ¢²»¼èÉîÐþ°Â£¬ÓÚƽµÖÐÈ´ÄܼûÉñÆ棻ÓÐʱÕæÈ硰ɽÖØË®¸´ÒÉÎÞ·¡±£¬×ªÑۼ䡰Áø°µ»¨Ã÷ÓÖÒ»´å¡±£»ÓØ»ØÇúÕÛ£¬×îºóµÃ³ö½áÂÛ£¬ÈÃÄã¶Ùʱ¾õµÃ»íÈ»¿ªÀÊ£¬¿Ú·þÐÄ·þ¡£ÈËÃÇÒ»°ã¶ÁÎÄѧ×÷Æ·Äܵõ½ÃÀ¸ÐÏíÊÜ£¬ÉíÇáÉñâù¡£È»¶øÎÒ¶ÁÁ½Î»´óʦµÄÂÛÎÄʱµÃµ½µÄÃÀ¸ÐÏíÊÜ£¬Óë¶ÁÎÄѧ×÷ƷʱËùµÃµ½µÄåĺõ²»Í¬£¬È´Ëƺõ¸üÉî¸ü¸ß¡£Ò²ÐíÓÐÈË»áÈÏΪÕâÊÇÎÒ¸öÈ˵ĹÖñ±£»ÎÒ×Ô¼º¾õµÃ£¬ÕâȷʵÊÇ¡°ñ±¡±£¬È»¶øºÁÎÞ¡°¹Ö¡±¿ÉÑÔ¡£¡°´ËÖÐÓÐÕæÒ⣬Óû±çÒÑÍüÑÔ¡±£¬Êµ²»×ãΪÍâÈ˵ÀÒ²¡£
Ê®Äê»Ø¹Ë£¨3£©
ÉÏÃæ̸µÄÊÇÎÒ¶ÁèóÎÄÖø×÷·½ÃæµÄһЩ¸ÐÊÜ¡£µ«ÊÇ£¬µ±Ê±ÎÒ¶ÁµÄÊé¾ø²»ÏÞÓÚèóÎĵ伮¡£ÎÒÔÚÉÏÃæÒѾ˵µ½£¬¸çÍ¢¸ù´óѧÓÐÒ»¸öººÑ§Ñо¿Ëù£¬ËùÄÚÓÐÒ»¸ö±ÈèóÎÄÑо¿ËùͼÊéÊÒ´óµ½Ðí¶à±¶µÄººÎÄͼÊéÊÒ¡£ÎªÊ²Ã´±ÈèóÎÄͼÊéÊÒ´óÕâÑù¶àÄØ£¿ÔÒòÊÇ´óѧͼÊé¹ÝÖÐûÓÐÊղغº¼®£¬ËùÓеĺº¼®ÒÔ¼°ÖйúÉÙÊýÃñ×åµÄÓïÑÔ£¬Èç²ØÎÄ¡¢ÃÉÎÄ¡¢Î÷ÏÄÎÄ¡¢Å®ÕæÎÄÖ®ÀàµÄµä¼®¶¼ÊÕ²ØÔÚººÑ§Ñо¿ËùÖС£Õâ¸öËùµÄͼÊéÊÒ£¬ÓÉÓÚGust*¡¡Haloun½ÌÊڵIJҵ¾Óª£¬´óÁ¿´ÓÖйúºÍÈÕ±¾¹º½øººÎĵ伮£¬ÔÚÅ·ÖÞÆÄÓеãÃûÆø¡£ÎÒÔøÔÚÄÇÀï»á¼û¹ýÐí¶àÊÀ½çÖªÃûµÄººÑ