ÉñÄñµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > ÉúÃüÖ®°® ×÷Õß:(µÂ)E.¸¥ÂåÄ· >

µÚ2²¿·Ö

ÉúÃüÖ®°® ×÷Õß:(µÂ)E.¸¥ÂåÄ·-µÚ2²¿·Ö

С˵£º ÉúÃüÖ®°® ×÷Õß:(µÂ)E.¸¥ÂåÄ· ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¡¢ÏÖ´úÉç»áÖеĸ»×ãÓëÑá¾ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÜѧ¼Ò¹´»­ÁËÒ»·ù»ûÐÎÉç»áÏÂÇàÄêµÄ¡°·´¿¹¡±ÐÎÏó£ºËûÃÇ·´¿¹Ïû·ÑÉç»á£¬È´ÓÖÇü·þÓÚÁíÒ»ÖÖÏû·ÑÖ÷Ò壻ËûÃÇÆÚ´ý×Ŷ¾Æ·µÄÃԻã»ÆÚ´ý×ÅÐÔ½»µÄ¼¤¶¯£»ÆÚ´ý×ÅÒ¡¹öÀÖ¶ÓÇ¿ÁҵĽÚ×à¡£ËûÃÇÏ£ÍûÕâÒ»Çн«ËûÃÇÂé×í£¬½«ËûÃÇ´ÓµØÉÏÍÐÆð£¬È»ºóÏûʧÔÚÐéÎÞÖС­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÒªÔÚÕâÀïÌÖÂÛ¡°¸»×ãÓëÑá¾ë¡±£¬Ê×ÏȱØÐë¸ãÇåÕâÁ½¸ö´ÊµÄÒâ˼¡£½øÐÐÈκÎÌÖÂÛµÄÏȾöÌõ¼þ¶¼ÊdzÎÇ嶨Ò壬ÕâÀïÒ²²»ÀýÍâ¡£Èç¹ûÎÒÃÇץסÁËÒ»¸ö´ÊµÄÀúÊ·¡¢ÄÚº­ºÍÆäÅÉÉúµÄÒâÒ壬¾ÍÄܸüºÃµØÀí½âÓÉÕâ¸ö´ÊËùÏÞ¶¨µÄijЩÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇ¿ªÊ¼×¢Òâ¡°¸»×ãµÄÉç»á¡±£¨¡¡the¡¡Affluence¡¡Society¡¡£©ÕâÖÖ˵·¨ÊÇÔÚ1958Ä꣬µ±Ê±Ô¼º²¡¤¿ÏÄá˹¡¤¸Ç¶û²®Àû˹дÁËÒ»±¾ÒÔËüΪÌâµÄÊé¡£¡°¸»×㡱¡¡£¨affluence£©ºÍ¡°ÒºÌ塱£¨fluid¡¡£©Ò»Ñù£¬¶¼À´Ô´ÓÚÀ­¶¡ÎĶ¯´Ê¡°fluere¡±£¬ÒâΪÁ÷ÌÊ£¨to¡¡flow¡¡£©¡£¡°¸»×㡱£¨affluence£©ÕÕ×ÖÃæÉϵÄÒâÒå¾ÍÊÇ¡°Ó¿Á÷¡±£¨overflow£©¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬¡°Ó¿Á÷¡±¿ÉÒÔÊÇÒ»¼þºÃÊ£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÒ»¼þ»µÊ¡£Èç¹ûÃÜÎ÷Î÷±ÈºÓÔÚÒ»´ÎºéË®·ºÀÄÖС°Ó¿Á÷¡±³öËüµÄºÓµÌ£¬¾Í³ÉÁËÒ»³¡ÔÖÄÑ¡£µ«Èç¹ûÒ»¸öÅ©·ò»ñµÃÁ˺ÃÊճɣ¬´òϵÄÁ¸Ê³´ÓËùÓÐ×°ÂúÁ˵ĹȲÖÖС°Ó¿Á÷¡±³öÀ´£¬ÓÖÎÞÒÉÊÇÒ»¼þºÃÊ¡£ÕâÑù£¬Óɴ˶øÀ´µÄ¡°¸»×㡱¾Í³ÉÁËÒ»¸ö°ý±á²»¶¨µÄº¬ºý´Ê¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓÃËüÀ´Ö¸Ê¹ÎÒÃǵÄÉú»î³ÉΪһÖÖÏíÊܶø²»Ö»ÊÇΪÁËÉú´æ¶ø²«¶·µÄ·áÊ¢£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃËüÀ´±íʾÀË·Ñ¡¢¹ýÁ¿ÉõÖÁÖÂÃüµÄÎÞ½ÚÖÆ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·áÊ¢¡±£¨¡¡abundance¡¡£©ºÍ¡°ÀË·Ñ¡±£¨¡¡superfluity¡¡£©µÄÒâ˼¶¼Ã»ÓÐË¿ºÁº¬ºýÖ®´¦£»¾¡¹Ü´Ó´ÊÔ´À´Ëµ£¬ËüÃǼ¸ºõͬ³öÒ»´¦¡£abundance£¨·áÊ¢£©Ò»´ÊÀ´×ÔÀ­¶¡ÎÄunda¡¡£¬Òâ¼´²¨ÀË£¬¶øÓ¢ÓïÖÐÀ´×ÔÕâ¸öÀ­¶¡ÎĵÄһЩ´ÊÖÁ½ñÈÔÈ»±£ÓС°²¨ÀË¡±µÄÔ­Ò⣬Èç¡°undulate¡±£¨²¨¶¯¡¢Æð·ü£©ºÍ¡°undulant¡±£¨²¨ÀËÐεģ©¡£ÕâÑù£¬¡°abundance¡±£¨·áÊ¢£©Ò²¾ßÓÐÁË¡°overflow¡±£¨Ó¿Á÷£©µÄÒâÒ壬°üº¬·´ÃæµÄÒâÒå¡£Ò»¿é·ÊÎÖµÄÍÁµØÄܹ»¸øÎÒÃÇÌṩ±È»ù±¾µÄÐèÒª¸ü¶àµÄ¶«Î÷£¬Ï󡶾ÉÔ¼¡·¡¡ÖÐ˵µÄ¡°Á÷ÌÊ×ÅÄ̺ÍÃÛµÄÍÁµØ¡±¡£ÓÖ¼ÙÈçÄãÈ¥²Î¼ÓÒ»¸ö¼«Îª·áÊ¢µÄÍíÑ磬ҲÐíÄã»á°ÑËüÐÎÈÝΪ¡°¾Æ³ØÈâÁÖ¡±£¬Ò²¾Í°üº¬Á˱áÒâ¡£ÄãÊÇÔÚÅúÆÀÖ÷ÈË´óÊÖ´ó½Å£¬Òú³ÔîÁ¸¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÈç¹ûרָ¡°overflowing¡¡¡±£¨Ó¿Á÷£©µÄ·´ÃæÒâÒ壬ÎÒÃǾͻáÏëµ½¡°superflowous¡±£¨¶àÓà¡¢¹ýÊ££©Õâ¸ö´Ê¡£ËüºÍ¡°Affluent¡±Ò»Ñù£¬À´×ÔÀ­¶¡ÎÄ¡°fluere¡±£¬Ö¸ÎÞÒâÒåµÄ£¬À˷ѵġ£Èç¹ûÄã¶ÔÒ»¸öÈË˵¡£¡°ÄãÈ¥ÕâÀïÊǶàÓàµÄ¡±£¬Äãʵ¼ÊÉÏÊÇÔÚ˵£º¡°ÄãΪʲô»¹²»×ß¿ª£¿¡±¶ø²»ÊÇ˵¡°ÓÐÄãÔÚÕâÀï¿ÉÕæºÃ£¡¡±µ«Èç¹ûÄãÓá°Affluent¡±£¨·á¸»µÄ£©À´ÐÎÈÝÍí»áÉϵÄÆÏÌѾƣ¬È´ÊÇÒ»ÖÖºÃÒâ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÔÚÈκÎʱºòʹÓá°Affluence¡¡¡±Õâ¸ö´Ê£¬¶¼Ó¦ÏÈÃ÷°××Ô¼ºÖ¸µÄÊÇÒ»ÖÖ°ýÒåµÄ¡¢ÓÐÉúÆøµÄ¡°·áÊ¢¡±£¬»¹ÊÇÒ»ÖÖ±áÒåµÄ¡¢ÁîÈËÑá¶ñµÄÀË·Ñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÃÇÔÙÀ´¿´¿´¡°ennui¡±£¨Ñá¾ë£©Õâ¸ö´Ê¡£ÎÒÃÇ·¢ÏÖËüµÄ»ù±¾´ÊÒâ±Èͨ³£¸³ÓèËüµÄÎÞÁÄ¡¢²»ÂúºÍÑá·³µÈº¬Òå¸ü¼ÓÇ¿ÁÒ¡£¡°Ennui¡±ºÍÓ¢ÎÄ¡°annoy¡±£¨Ê¹·³ÄÕ¡¢´ò½Á£©Í¬³öÓÚÀ­¶¡ÎÄ¡°inodiare¡±£¬ÒâΪ¡°ÁîÈ˶ñÐÄ¡±ºÍ¡°ÁîÈËÔ÷¶ñ¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅªÇåÁËÉÏÊöÄÇЩ´ÊµÄÀ´ÁúÈ¥ÂöºÍ»¥Ïà¹Øϵ£¬ÎÒÃDz»½ûÒªÎÊ£ºÄѵÀÀ˷Ѳ»ÊDZØȻҪµ¼ÖÂÑá·³¡¢Ñá¶ñºÍ·ßºÞÂ𣿹ûÈ»Èç´Ë£¬¾ÍÓ¦¶ÔÓÚÎÒÃǸ»×ãµÄÉç»áÌá³öijЩÎÒÃÇÔ­À´²»Ô¸ÕýÊÓµÄÒÉÎÊ¡£¡°ÎÒÃÇ¡±ÊÇÖ¸ÄÇЩ½¨³ÉÁ˹¤Òµ»¯µÄ¹ú¼Ò£¬ÈçÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄôóºÍÎ÷Å·¡£ÎÒÃÇÊÇÉú»îÔÚ¸»×ãÖÐÂð£¿ÔÚÎÒÃǵÄÉç»áÀïË­Éú»îÔÚ¸»×ãÖУ¿ÕâÊÇÒ»ÖÖʲôÑùµÄ¸»×㣿ÊÇÒ»ÖÖ·áÔ£µÄ¸»×㻹ÊÇÒ»ÖÖ¹ýÊ£µÄ¸»×㣿¼ò¶øÑÔÖ®£¬ÊǺõĻ¹ÊÇ»µµÄ¸»×㣿ÎÒÃǵĸ»×ãÊÇ·ñ²úÉúÁËÑá¾ë£¿¸»×ãÊÇ·ñÒ»¶¨²úÉúÑá¾ë£¿Ò»Öֺõġ¢·áÔ£µÄ¡¢·ÐÌڵġ¢²»»á²úÉúÑá¾ëµÄ¸»×ãµ½µ×ÊÇʲôÑù×Ó£¿ÕâЩ¾ÍÊÇÎÒÏëÔÚÕâÀïÌÖÂÛµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ïû¼«µÄÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÎÒ»¹ÏëÏȾÍÐÄÀíѧÕâÃÅѧÎÊ×öÒ»µã˵Ã÷¡£ÒòΪÎÒ±¾ÈËÊÇÒ»¸öÐÄÀíѧ¼Ò£¬ÔÚ½²»°Öоͻ᳣³£Éæ¼°µ½ÕâЩ¶«Î÷¡£ÎÒÏ£ÍûÄãÃÇ´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÄÜÀí½â£¬ÎÒËù³ÖµÄÊÇÒ»ÖÖÉî²ãÐÄÀíѧµÄ¹Ûµã£¬»»¾ä»°Ëµ£¬¾ÍÊÇÐÄÀí·ÖÎöѧµÄ¹Ûµã¡£ÎÒÏë¼òµ¥µØÌáһϣ¬¿ÉÄÜÄãÃÇÖмäÐí¶àÈ˶¼ÖªµÀ£¬´æÔÚÁ½ÖÖ¶ÔÓÚÈËÀàÐÄÀí½øÐÐÑо¿µÄ·½·¨¡£µ±½ñѧԺÅɵÄÐÄÀíѧÑо¿Ö÷Òª´ÓÐÐΪÖ÷ÒåµÄ½Ç¶ÈÈëÊÖ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÕâÖÖÑо¿µÄ¶ÔÏó±ØÐëÊÇÄܹ»Ö±½Ó¿´µ½ºÍ¹Û²âµ½£¬´Ó¶øÄܹ»ºâÁ¿µÄÓÐÐÎÊÂÎï¡£ËüÈÏΪÄÇЩÎÞÐεÄÊÂÎïÊÇÎÞ·¨ºâÁ¿µÄ£¬ÖÁÉÙÊÇÎÞ·¨×ã¹»¾«È·µØºâÁ¿µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÄÀí·ÖÎöѧµÄ·½·¨²»Í¬£¬Ä¿±êÒ²²»Í¬¡£Ëü¶ÔÓÚÈËÀà»î¶¯ºÍÐÐΪµÄÑо¿²»¾ÖÏÞÓÚÄÇЩ¿É¼ûµÄÊÂÎ¶øÊÇÒªÇóÉîÈëÁ˽âÐÐΪµÄ±¾ÖʺÍÒþ²ØÔÚÐÐΪ±³ºóµÄ¶¯»ú¡£ÎÒ¿ÉÒÔ¾Ù¼¸¸öÀý×ÓÀ´ËµÃ÷£ºÄã¿ÉÒÔÃèÊöÒ»¸öÈ˵ÄЦÈÝ£¬Ð¦ÊÇÒ»¸ö¶¯×÷£¬¿ÉÒÔÓÃÕÕƬ¼Ç¼ÏÂÀ´£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃÃ沿¼¡ÈâµÄ»î¶¯½øÐбíÊö¡£µ«ÊÇÄãÓÖÊ®·ÖÇå³þµØÖªµÀ£¬Óи÷ÖÖ²»Í¬µÄЦ£ºÉ̵êÀïÊÛ»õԱС½ãѵÁ·ÓÐËصÄЦ£»Ò»¸öÃ÷Ã÷¶ÔÄã³äÂúµÐÒ⵫ÓÖÒªÑÚÊÎ×ŵÐÒâµÄ¶ÔÊÖµÄЦ£»Ò»¸ö¾ÃÒÑÏë¼ûµ½Äã¡¢¶ø½ñÖÕÓÚÈçÔ¸ÒÔ³¥µÄÅóÓѵÄЦ¡­¡­ÄãÄܹ»·Ö±æ³öÉÏ°ÙÖÖ³öÓÚ²»Í¬µÄÐÄÀí״̬¶ø²úÉúµÄЦ¡£ËûÃǶ¼ÔÚЦ£¬µ«ÊDZí´ïµÄÄÚÈÝ¿ÉÓÐÌìÈÀÖ®±ð¡£Ã»ÓÐÒ»¼Ü»úÆ÷Äܹ»·Ö±æÕâЩÇø±ð£¬Ö»Óв»ÊÇ»úÆ÷µÄÈË¡ª¡ª±ÈÈçÄ㡪¡ª¿ÉÒÔ×öµ½¡£Äã²»½öÓÃÄãµÄÍ·ÄÔ£¬¶øÇÒ»¹ÓÃÄãµÄÐÄ¡ª¡ªÇëÔÊÐíÎÒʹÓÃÕâ¸öÈç´Ë¹ÅÀϵÄ˵·¨¡ª¡ªÈ¥¹Û²ì¡£ÄãÓÃÈ«ÉíÐÄÈ¥¸ÐÊÜ£¬ÄãÄܸÐÊܵ½ÑÛÇ°µÄЦÈÝ¡£Èç¹ûûÓÐÕâÖÖ¸ÐÊÜÊÂÎïµÄÄÜÁ¦£¬ÄãµÄÒ»Éú½«»áʧȥºÜ¶àÀÖȤ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙÀ´¿´¿´ÁíÒ»ÖÖÍêÈ«²»Í¬µÄÐÐΪ£ºÒ»¸öÈËÔÚ³Ô·¹¡£³Ô·¹¾ÍÊdzԷ¹£¡¿ÉÊÇÄã¿´¿´ËûÔÚÔõÑù³Ô£¿µÚÒ»¸öÈËÔÚÀÇÍÌ»¢ÑÊ£¬°ÑÃæÇ°µÄ·¹²Ëһɨ¶ø¹â£»Áíһλ×øÔÚ×À×ÓÇ°×°Ç»×öÊÆ£¬Ò»¿´¾ÍÖªµÀÊÇÔÚÂôŪ×Ô¼ººÏºõ¹æ·¶µÄ×÷ÅÉ£¬Ò»µãÒ»µãµØ³ÔµôÅÌ×ÓÀïµÄ¶«Î÷¡£»¹ÓÐÒ»¸öÈ˲»½ô²»ÂýµØ³Ô×Å£¬ÏíÊÜ×ÅÄÇ·ÝʳÎ´Ó³Ô·¹Öеõ½ÀÖȤ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÔÙÀ´¾ÙÒ»¸öÀý×Ó¡£Ò»¸öÈËÔÚÄÇÀï´ó½Ð´óÈ£¬ÂúÃæͨºì¡£ÄãÓÚÊǵóö½áÂÛ¡ª¡ªËû·¢Å­ÁË¡£Ëûȷʵ·¢Å­ÁË¡£µ«ÄãÔÙ×ÐϸµØ¿´¿´Ëû£¬È»ºóÐÄÀïÏ룺Õâ¸öÈ˵¹µ×ÔõôÁË£¨Ò²ÐíÕâ¸öÈËÄãºÜÊìϤ£©£¿Äã»áͻȻÒâʶµ½£¬ËûÊǺ¦ÅÂÁË£¬±»Ê²Ã´ÏÅסÁË£¬¶øËûµÄ²ªÈ»´óÅ­Ö»ÊǶÔÓÚ×Ô¼ºÄÚÐÄ¿Ö¾åµÄ·´Ó¦¡£ÔÙ¿´µÃ͸³¹Ò»µã£¬ÄãÓֻᷢ¾õ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö³¹Í·³¹Î²µØ¸Ðµ½×Ô¼º¹ÂÁ¢ÎÞÖúºÍÈíÈõÎÞÁ¦µÄÈË£¬Ëûʲô¶¼Å£¬Êµ¼ÊÉϺ¦ÅÂÉú»î±¾Éí¡£ÕâÑù£¬Äãͨ¹ý¹Û²ì×ö³öÈý¸ö½áÂÛ£ºËûÔÚ·¢Å­¡ª¡ªËûÔÚº¦Å¡ª¡ªËûÉî¸Ð¾øÍû¡£ÕâÈý¸ö½áÂÛ¶¼ÊǶԵģ¬µ«ËüÃÇ·Ö±ð´ïµ½Á˱»¹Û²ìÕßÐÄÀí½á¹¹ÖеÄÈý¸ö²»Í¬µÄ²ã´Î¡£×îºóÒ»¸ö½áÂÛ×îÉî¿ÌµØ˵Ã÷ÁËËûµÄÄÚÐĻ£¬¶øµÚÒ»¸ö½áÂÛÖ»ÊÇÍ£ÁôÔÚ±íÃæÉÏ¡£Èç¹ûÄãÖ»¿´µ½ÁíÒ»¸öÈËÔÚ¶ÔÄ㷢ƢÆø£¬Ò²Ðí¾Í»áÕÕÑù»Ø¾´Ëû£»ÈôÊÇÄãÄܹ»¿´³öÕâ²»¹ýÊÇÒ»¸öÒÔ·ßÅ­À´ÑÚÊÎËûµÄ¿Ö¾åºÍÈíÈõÎÞÁ¦µÄÈË£¬¾Í¿ÉÄܲÉÈ¡±ðµÄ°ì·¨½Ó½üËû¡£Ò²Ðíµ±ÄãÉ跨ʹËû²»Ôٸе½º¦ÅÂÒÔºó£¬ËûµÄ·ßÅ­Ò²¾Í¸ú×ÅÏûʧÁË¡£Ò»¸öÐÄÀí·ÖÎöѧ¼ÒËù¸Ðµ½ÐËȤµÄ²»ÊÇÈËÀà¿ÉÒÔ´ÓÍⲿ¹Û²ìµÄÐÐΪ£¬¶øÊÇÒ»¸öÈ˵ÄÄÚÔÚ¶¯»ú£¬Ò»¸öÈ˵ÄÒâͼºÎÔÚ£¬ËûÊÇ·ñÇåÐѵØÒâʶµ½ÕâЩÒâͼ£¬¸ÐÐËȤµÄÊÇÒ»¸öÈËÐÐΪµÄÖÊÁ¿¡£ÎÒµÄһλͬÊÂÎ÷°Â¶à¡¤¡¡Àï¿ËÔø¾­Ëµ¹ý£º¡°ÐÄÀí·ÖÎöѧ¼ÒÓõÚÈýÖ»¶ú¶äÀ´Ìý¡£¡±Ëû˵µÄ¾ø¶ÔÕýÈ·¡£»¹ÓÐÒ»ÖÖ´ó¼Ò¶¼ÊìϤµÄ˵·¨£¬½Ð×÷ÄÜ´ÓÊéÖÐ×Ö¼äµÄ¼Ð·ìÀï¿´³öÃûÌÃÀ´¡£ÈËÃDz»½öÄÜ¿´µ½ÑÛÇ°µÄÊÂÎ»¹ÄÜ͸¹ýËüÃÇ¿´µ½¸ü¶àµÄ¶«Î÷£¬ÄÜ¿´¼ûÒ»¸öÈ˵ÄÄÚÐÄ¡£¶øÒ»¸öÈ˵ÄËùÓÐÐÐΪ²»¹ýÊÇÆäÄÚÐĵıí´ïºÍÏÔÏÖ£¬Òò´Ë³£³£´øÓÐÓÉÆäÕû¸öÈ˸ñËù¾ö¶¨µÄÉ«²Ê¡£Ã¿Ò»¸ö¾ßÌåµÄÐÐΪ¶¼Ö»Äܳö×ÔÒ»¸ö¾ßÌåµÄÈË£¬Ö»ÓÐËû¶ø²»ÊÇÈκαðÈËÄÜʹÕâÒ»ÐÐΪµÄϸ΢ĩ½Ú´øÓÐijÖÖÌØÕ÷£¬Õâ¾ÍÊÇΪʲôûÓÐÁ½ÖÖÍêÈ«ÏàͬµÄÐÐΪµÄÔ­Òò¡£ÕýÈçûÓÐÍêÈ«ÏàͬµÄÁ½¸öÈËÒ»Ñù¡£ËûÃÇ¿ÉÄܱ˴ËÏàÏ󣬿ÉÄÜÏ໥ÁªÏµ£¬µ«¾ö²»»áÍêÈ«Ïàͬ¡£¾öûÓÐÁ½¸öÈËÓÃÏàͬµÄ×ËÊƾÙÆðÒ»Ö»ÊÖ£¬»òÓÃÏàͬµÄ×ËÊÆ×ß·£¬»òÒÔÏàͬµÄ×ËÊÆÍá×ÅÍ·¡£ÓÐʱÄ㻹ûÓп´µ½Ò»¸öÈ˵ÄÁ³£¬µ«´Ó²½Ì¬¾ÍÄÜÈϳöËûÊÇË­¡£Ò»¸öÈ˵IJ½Ì¬ºÍÒ»¸öÈ˵ÄÃæ¿×Ò»Ñù¿ÉÒÔ×öΪËûµÄÌØÕ÷£¬ÓÐʱÉõÖÁÊǸüÃ÷ÏÔµÄÌØÕ÷£¬ÒòΪ²½Ì¬±È±íÇé¸üÄѸĻ»¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓñíÇéÀ´ÑÚ¸ÇÄÚÐÄ£¬ÕâÊÇÆäËû¶¯ÎïËù×ö²»µ½µÄ¡£×ö¹ýÕâ·¬·ÖÎöÖ®ºó£¬ÎÒÔÙÀ´Ì¸Ì¸Ïû·ÑÖ÷Òå¡£ÎÒ°ÑËü×öΪһ¸öÐÄÀíѧµÄ¡¢¸üÈ·ÇеØ˵ÊÇÐÄÀí²¡ÀíѧµÄÎÊÌâÀ´¿´´ý¡£Äã¿ÉÄÜÒªÎÊ£¬ÕâÊÇΪʲô£¿ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼ÊÇÏû·ÑÕߣ¡Ã¿Ò»¸öÈ˶¼Àë²»¿ªÒ¡¢Ê³¡¢×¡£®ÎÒÃÇÐèÒª²¢ÇÒʹÓÃÁ˺ܶණÎ÷£¬¶øÕâÖÖÏÖÏó¾Í³ÆÖ®·½¡®Ïû·Ñ£¢£¬ÕâÀïÃæÓÐʲôÐÄÀíѧµÄÎÊÌ⣿ÕâÊǺÜ×ÔÈ»µÄ¨D¡¡ÎªÁËÉú´æ±ØÐëÏû·Ñ£¡µ«ÊÇÇÒÂý£¬¾ÍËãÄã˵µÄÓеÀÀí£¬ÎÒÈÔÈ»ÈÏΪ£¬ÎÒÃÇÒѾ­µ½ÁËΪÏû·Ñ¶øÏû·ÑµÄµØ²½£ºÕâÊÇÒ»ÖÖ±»Ì°À·ËùÇýʹµÄÏûÅèÒ»ÖÖ²»¶ÏÅòÕ͵ÄÓûÍûÇýʹ×ÅÎÒÃÇÉí²»ÓɼºµØÈ¥³Ô¡¢È¥Âò¡¢È¥Õ¼ÓС¢È¥Ê¹ÓõÄÎÞÉúÃü¼ÛÖµµÄÇÄ·Ñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×ö¹ýÕâ·¬·ÖÎöÖ®ºó£¬ÎÒÔÙÀ´Ì¸Ì¸Ïû·ÑÖ÷Òå¡£ÎÒ°ÑËü×öΪһ¸öÐÄÀíѧµÄ¡¢¸üÈ·ÇеØ˵ÊÇÐÄÀí²¡ÀíѧµÄÎÊÌâÀ´¿´´ý¡£Äã¿ÉÄÜÒªÎÊ£¬ÕâÊÇΪʲô£¿ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼ÊÇÏû·ÑÕߣ¡Ã¿Ò»¸öÈ˶¼Àë²»¿ªÒ¡¢Ê³¡¢×¡£¬ÎÒÃÇÐèÒª²¢ÇÒʹÓÃÁ˺ܶණÎ÷£¬¶øÕâÖÖÏÖÏó¾Í³Æ֮Ϊ¡°Ïû·Ñ¡±£¬ÕâÀïÃæÓÐʲôÐÄÀíѧµÄÎÊÌ⣿ÕâÊǺÜ×ÔÈ»µÄ¡ª¡ªÎªÁËÉú´æ±ØÐëÏû·Ñ£¡µ«ÊÇÇÒÂý£¬¾ÍËãÊÇÄã˵µÄÓеÀÀí£¬ÎÒÈÔÈ»ÈÏΪ£¬ÎÒÃÇÒѾ­µ½ÁËΪÏû·Ñ¶øÏû·ÑµÄµØ²½£ºÕâÊÇÒ»ÖÖ±»Ì°À·ËùÇýʹµÄÏû·Ñ£¬Ò»ÖÖ²»¶ÏÅòÕ͵ÄÓûÍûÇýʹ×ÅÎÒÃÇÉí²»ÓɼºµØÈ¥³Ô¡¢È¥Âò¡¢È¥Õ¼ÓС¢È¥Ê¹ÓõÄÎÞÉúÃü¼ÛÖµµÄÏû·Ñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÄãÓÖ»áÎÊ£ºÊÇÕâô»ØÊÂÂð£¿Ëµµ½µ×£¬ÄѵÀ²»ÊÇËùÓеÄÈ˶¼ÔÚÏë·½É跨Ϊ×Ô¼º¶àÕùµÃµã¶«Î÷ô£¿ÒªËµÓÐÎÊÌ⣬¾ÍÊÇÕõµÄÇ®²»¹»£¬Ïë¶àÌíµã¶«Î÷±¾Éí²¢Ã»ÓÐ´í¡­¡­¡£ÎÒÐÄÀïºÜÇå³þ£¬ÄãÃÇÖмäµÄ¶àÊýÈ˶¼»áÕâôÏë¡£ÓÐÒ»¸öÀý×ÓÒ²Ðí¿ÉÒÔ˵Ã÷£¬ÊÂÇé²¢²»Èç¶àÊýÈËÏëÏóµÄÄÇô¼òµ¥¡£Ò»¸öÈ˵ÃÁË·ÊÅÖÖ¢£¬ÌåÖØÔçÒѳ¬±ê¡£·ÊÅÖÖ¢µÄÔ­Òò¿ÉÄÜÊÇÄÚ·ÖÃÚʧµ÷£¬µ«¸ü³£¼ûµÄÖ»ÊÇÓÉÓÚ³ÔµÃÌ«¶à¡£ÕâÑùµÄÈË×ÜÊǶ«³ÔÒ»µã£¬Î÷³ÔÒ»µã£¬ÓÈÆä¾Ü¾ø²»ÁËÄÇЩÌ¿飬×ìÀï×ܵýÀ×ŵã¶ùʲô¡£Èç¹ûÄãÔÙÓÃÐÄ¿´Ò»¿´£¬¾Í»á·¢ÏÖËû²»½ö½öÊDz»Í£µØ³Ô£¬¶øÇÒÊÇÔÚ±»Ê²Ã´±ÆÆÈ×ųԣ¬Ëû²»µÃ²»³Ô£¡¾ÍÏóÓÐЩÎüÑÌÕß²»Äܲ»ÎüÑÌÒ»Ñù¡£ÄãÒ²ÖªµÀ£¬ÓÐЩÈËÒ»µ©ÕæµÄ¼ÉÁËÑ̾ͻáÁ¢¼´±äµÃÌ°³Ô¡£ËûÃÇÍùÍù»á˵£¬¼ÉÁËÑ̵ÄÈ˶¼»á×Ô¶¯·¢ÅÖ£¬ÒÔ´ËÀ´Îª×Ô¼ºµÄÌ°³ÔÑ°ÕÒ½å¿Ú¡£¶øÄÇЩ²»Ïë·ÅÆú³éÑ̵ÄÈËÒ²ÍùÍùÒÔ´Ë×öΪÀíÓÉ¡£ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇ×ÜÊÇÈç´ËÏàÐÅÕâЩÀíÓÉ£¿ÒòΪÎÒÃÇ×Ô¼ºÒ²ÐèҪͬÑùµÄÀíÓÉÈ¥Ïû·Ñ£¬ÔÚ³Ô¡¢ºÈ¡¢ÎüÑÌ¡¢¹ºÂòÎïÆ·ÖÐÑ°ÕÒ±íÏÖ×Ô¼ºµÄ·½Ê½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò½ÉúÃǾ­³£¸æ½ë˵£ºÈç¹û²»ÄÜÓÐЧµØ½ÚÖÆÒûʳºÍÎüÑÌ£¬¾Í¿ÉÄܹýÔçµØËÀÓÚÐÄÔಡ¡£ÓÐЩÈ˽ÓÊÜÁËÒ½ÉúµÄÖҸ棬½äµôÁËijЩ¶ñÏ°¡£µ«ÊÇ£¬ËûÃÇÈ´ÓÖͻȻ·¢ÏÖ×Ô¼ºÏÝÈëÁËĪÃûµÄ½¹Ôê¡¢²»°²¡¢½ôÕźÍѹÁ¦Ö®ÖС£ÎÒÃÇÔÚÕâÀï¿´µ½ÁËÒ»¸öÖØÒªµÄÏÖÏ󣺽ÚÖÆÒûʳ¡¢½ä³ýÎüÑÌ¿ÉÒÔʹÈËÃÇ·¢»Å¡£ÓÐÕâÑùһЩÈË£¬ËûÃdzԶ«Î÷¡¢Âò¶«Î÷£¬²»ÊÇΪÁËÐèÒª³ÔºÍÐèÒªÂò£¬¶øÊÇΪÁËÇýÉ¢ÐÄÍ·µÄ½¹ÂÇ¡£·¢´ïµÄÏû·Ñ¸øËûÃÇÌṩÁ˶Ը¶ÐÄ»ÒÒâÀÁµÄºÃ°ì·¨¡£Ðí¶àÈË»áÓÐÕâÑùµÄ¸ÐÊÜ£ºÈç¹û¾õµÃ½ôÕÅ»òÊÇѹÁ¦ºÜ´ó£

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ