世界金奖童话库(1)-第112部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
于是有一天，阿嘘建议说：“到郊外林中草地去找孩子们玩。”
“好吧！”扬·比比扬心里正渴望着跟孩子们热热闹闹地做游戏，“可
是你这可怕的嘴脸不会把他们吓跑吗？”
“我能变成小吉卜赛人。”
刹那间，阿嘘变成了一个活泼伶俐的吉卜赛人，雪白的牙齿，鬈曲的头
发，一双俏皮的小眼睛闪闪发光。
“我太喜欢你了。”扬·比比扬惊叹地说。
郊外有一大片绿色草地，经常有很多孩子到那儿去玩。附近住着一个做
陶器的老大爷，名字叫戈尔奇兰，他为人温厚善良，鼻子上架着一副眼镜，
身上系着一条沾满黏土的长围裙。
老陶工能制作各种美丽的陶器：水罐、钵子、瓦盆……他把刚做好的毛
坯放在作坊前晒干。孩子们往往为了寻开心，用石块去砸那些还没有干的坛
坛罐罐，甚至用脚去踩。
对这些捣蛋鬼，老陶工从不打骂他们，只是撵他们走，劝他们别这样。
他贫穷、孤身一人，没有孩子，所以他特别喜欢别人家的孩子。
那一天，老陶工刚好捏了一个泥人，放在太阳光下晒。泥人的身体和扬·比
比扬一样高，双手插在口袋里，就像活的一样。老陶工给它取了个名字，叫
卡尔乔。
老陶工在院子里忙着烧窑；正好阿嘘和扬·比比扬溜达到草地这边来，
他们在卡尔乔面前站住了。
瞧那个泥孩子一动也不动地站着，神气十足，眼睛注视着远方，这不禁
激起了扬·比比扬的反感。
他走到卡尔乔跟前，使劲地拧了它一把，掰下了一块黏土，这一下使扬·比
比扬感到高兴了。他折了一根刺花梨的枝条，一会儿捅捅卡尔乔的耳朵和腰
部，一会儿又戳戳它的光腿……阿嘘在一旁笑得前俯后仰。
扬·比比扬用一个手指去捅卡尔乔的肋骨，想挖出它的心脏。
泥孩子痛得叫唤起来，决定向折磨它的人报复。
“快逃！”阿嘘尖叫了一声，便拔腿跑了。
扬·比比扬心里一害怕也跟着跑了。
被惹得发火的卡尔乔用目光寻找着石块，但没有找到。于是，它拧下自
… Page 384…
己的泥巴脑袋，朝扬·比比扬扔去。
这一掷太有力了！小捣蛋鬼的脑袋被打飞了。
老魔鬼嘘嘘卡一直在旁边偷偷看着，他拾起卡尔乔的头，一下子把它安
到扬·比比扬的脖子上。
扬·比比扬和阿嘘还在奔跑，似乎什么事也没有发生。
他们跑了好长一段路，躲进了稠密的柳树林。
忽然，扬·比比扬惊奇地说：
“阿嘘，我的脑袋怎么变得这样沉重……”
他向水洼弯下身去一看：天哪，卡尔乔的泥巴脑袋长到了他的肩膀上了。
“我的脑袋呢？”扬·比比扬哭了起来，“阿嘘，帮我去找回我的脑袋！”
小魔鬼搂着眼里流出泥水来的朋友，安慰他：
“你换了这个脑袋，会感到很舒服，它不会胡思乱想。我们的日子会过
得很平安，很愉快。很多人肩膀上都长着泥巴脑袋，但是他们并不在意。他
们感到自己很走运。泥巴做的脑袋不会有痛苦，因为里面没有脑子。你应该
高兴，从此以后就不会蓬头散发了，每次打架以后也再不会留下伤痕了……”
扬·比比扬的泥巴脸上露出了笑容。
九 一包香烟
几天以后，扬·比比扬已经对自己的新脑袋习惯了。
小魔鬼说得对：和过去的脑袋相比。泥巴脑袋的确不错。泥巴脑袋的主
人可以无忧无虑地混日子，没有什么事情能使他心烦意乱。他每天毫无怨言
地遵照阿嘘的旨意办事。
“一块去走走，扬·比比扬。”一天，小魔鬼邀请他说。
两人在长满烟草的田野里散步。空气中散发出醉人的气息。
“多好闻啊！”
“真叫人陶醉……”阿嘘以赞同的口吻说。
“我学过抽烟，但总觉得恶心。”
“我请你抽一支，只要吸一口，就叫你永远丢不下。”说着，阿嘘拿出
一包包装很漂亮的香烟给他看。
“给我一支！”扬·比比扬伸过手去要。
“不能在这儿抽！”
他们走过田野，到了一个峡谷。
“这是到了哪儿啊？”
“跟我走，别说话……”
他们沿着狭窄的鹅卵石小路走去，这条小路一直通往陡峭的山峰。
小魔鬼跑得很轻快，扬·比比扬拼命想赶上它，可是泥巴脑袋太重了，
可怜的孩子很快就累得精疲力尽。
“阿嘘，我们休息一下吧！”他恳求说。
“继续前进！”小魔鬼命令。
阿嘘回头一看，不禁吃吃地笑起来了：扬·比比扬的泥巴面孔虽然疲惫
不堪，但领上却没有一滴汗水。
“骑到我的脖子上来吧。”阿嘘说着就让扬·比比扬踩到他的背脊上，
骑上了他的脖子。
… Page 385…
阿嘘继续向前奔跑，身体轻得像一片羽毛，跃过一块块岩石，跨过一堵
堵峭壁，越过一个个深渊，腾空而起……
扬·比比扬紧紧抱住阿嘘的脖子。他心里快活极了。
现在，他们俩伸直身子，躺在湿漉漉的草地上了。阿嘘打开闪闪发亮的
烟盒，两人抽起烟来。扬·比比扬贪婪地吸着香烟，默默地望着远方。
远处的山脚下有一座小镇，扬·比比扬的父母就生活在那里，他们整日
整夜为儿子提心吊胆。
可怕的血红色的太阳，渐渐地落到地平线下面。在它的身后飘着一块乌
云，模样就像一个张大嘴巴的恶魔，仿佛要把这滚烫的大火球一口吞下。
扬·比比扬没有怜悯，也没有恐惧，他已变得麻木不仁，没有一点儿思
想，他眼神呆滞，一动也不动地躺着，柔和的山风抚摩着他的泥巴面孔，却
没有带给他一丝凉意。阿嘘躺在旁边，带着恶意的冷笑，看着他的朋友。
十在罪恶的王国
扬·比比扬昏昏沉沉地倒在地上，空虚的脑袋像灌了迷魂汤似地飘飘欲
仙，耳畔响着动听的钟声。他似乎觉得自己又在飞了，越飞越高，那天上的
乌云从他身旁掠过。过了一会儿，他又觉得自己一直向无底的深渊落下去。
扬·比比扬哆嗦了一下，睁开眼睛。莫非是自己在做梦……不是，是他
正骑在阿嘘的脖子上，小魔鬼神速地往下飞，向无底的深渊飞去。
“我们去哪儿？”扬·比比扬惊慌地问。
阿嘘不吭声，而且飞得更快了。
瞧，无底洞终于到了。洞里亮着可怕的青光，那青光来自恶魔冷酷的眼
睛。这里还有一种可怕的声音，似乎是几千条毒蛇发出的咝咝声。
扬·比比扬害怕极了。
“阿嘘，”他喊，“我们在哪儿呀？”
“扬·比比扬，你到了我们的王国了。向过去告别吧。你要服从我们的
命令！”
“阿嘘，把我送回地上去！到有阳光的地方去！”
“住口！”小魔鬼命令他。
“如果你不送我回去，阿嘘，我就拧断你的尾巴！”
但是小魔鬼继续往洞里飞。从魔鬼眼睛里射出的青光将这里照得阴森可
怕，咝咝的声音也愈来愈响了。
男孩的心中充满着愤怒和仇恨。在他的泥巴脑袋中第一次浮现出慈爱母
亲和善良父亲的面容。“要满怀希望，振作精神……”他想起了经常在他头
顶上盘旋的乌鸦说的话。
他抓住小魔鬼的尾巴，像拔草一样，把他的尾巴拔了下来，用尾巴使劲
抽打阿嘘的脑袋。
小魔鬼嚎叫着，身子左右摇摆，想把扬·比比扬从背上甩掉。但是扬·比
比扬紧紧抓住小魔鬼的脖子，继续狼狠地打着。
“快往回飞，要不，就打断你的角！”男孩喊道。
小魔鬼身子像蛇一样，忽左忽右地向前扭动着前进，终于耍了个花招把
扬·比比扬从背上甩了下来。下面是伸手不见五指的无底洞，到处都是魔鬼
的利角。
… Page 386…
“扑通”一声，扬·比比扬落到了一个大厅里。地板、天花板和四面墙
壁全是用黑色的镜子砌成的，大厅中央端放着一尊黑色宝座。
扬·比比扬孤零零地一个人站在黑镜子砌成的大厅里，就像落进黑盒子
里的一只小甲虫。
男孩子手里紧紧抓住小魔鬼的尾巴，在大厅里徘徊。他口渴得难受。到
哪儿能喝到一口水呢？
这是什么？一张可怕的僵死的丑脸从黑镜面墙上盯着他看。扬·比比扬
不寒而栗。他摇了摇头，那僵死的丑脸也学他的样摇了摇头。
“这是我的新脑袋啊！”扬·比比扬心里恐怖地想着。
而他原先的脑袋上，闪着水灵灵的眼珠，长着红艳艳的嘴唇，露出两排
晶莹雪白的牙齿……
可怜的孩子倒在地板上，伤心地哭泣起来。
“该死的魔鬼，还我的脑袋啊！”扬·比比扬喊叫着，“还我那活泼漂
亮的脑袋……”
他跺着双脚，在地板上打滚，一会儿又站起来，又看了看镜子中的自己。
这会儿安在他脖子上的已经不是泥巴脑袋，而是……长着长耳朵的驴头。他
吓坏了，跑到另一堵镜面墙壁跟前——望着他的是一个狗头。
扬·比比扬从一面镜子跑到另一面镜子跟前，每一面镜子里脑袋都各不
相同：一会儿是羊头，一会儿是猫头，一会儿是猴头，一会儿是狐狸脑袋，
一会儿又变成了蝎虎头、蛤蟆头、蛇头……
绝望中，扬·比比扬用小魔鬼的尾巴抽打一面面黑镜子，玻璃被打得哗
啦啦地向四面飞去，散成一块块碎片，可是一会儿后又恢复了原先的模样。
扬·比比扬不停地抽打着可怕的镜子，后来，精疲力尽，便倒在地上睡
着了。
十一 神奇的梦
扬·比比扬睡得很熟，好像喝过魔药草汁似的。从他张着的嘴巴里冲出
一阵阵粗气，看来，他想从沉重的束缚中挣脱出来。有时他的脸上掠过恐怖
的阴影，他的两只脚不停地在踢谁，但是他的手却紧紧地抓住小魔鬼的尾巴。
扬·比比扬梦见，他似乎走进了一条浊浪翻滚的河流，狂涛把他在两岸之间
来回扔着。
“救命啊！救命啊！”扬·比比扬呼唤着。
没有人来救他！狂涛的怒吼压倒了他的呼喊声。他想抓住岸边的石头、
树根，但是石头也好，树根也好，一下子被冲得老远老远。河身越来越宽，
浪涛越来越汹涌。他的身体被石头撞击得痛极了，河水冲刷着他的泥巴脑袋
