夏衍电影剧作集-第3部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
再看，悲从中来。少顷，取笺作复。（俯瞰摄影） 信上的两行：
……书不尽意，一切容于明晚趋前面罄。残暑尚厉，病中尚祈珍卫！
二四 和卿房内（连窗外）
清晨，和卿在房内洗漱，对镜梳发。（大写）镜子里面的乡景（与第五 景同），女仆与一庄汉窃窃私语。和卿返身望窗外。女仆将信交庄汉，庄汉 返身走。和卿皱眉，急拔门出。
二五 野外
野外田亩间，和卿从庄汉身后呼喊。庄汉停步，狼狈。和卿指庄汉手中 的信，索取，庄汉无奈，交出。和卿仔细地开封，读，思索，带着奸笑对庄 汉：
（字幕）“老爷有要事差你进城，跟我来。”
庄汉随着，向原路回。
二六 柏仁房内
暴跳如雷的柏仁，手中持信，索索发抖。和卿故作镇静；庄汉惊呆，欲 走不得。柏仁欲入内室寻女，和卿阻止；欲言，命长工走远。悄语，柏仁思 索，赞同。展纸作书，写数行，停笔问和卿：
（字幕）“怎样写呢？”
和卿冷冷地：
（字幕）“煽惑乡愚，图谋不轨！”
柏仁得意地续写；盖印，封好。唤庄汉，交信，命令：
（字幕）“立刻上县衙门去，和保安队一起回来！限你两天赶到！”
二七 小学校之一室，门外（景同二二）
（字幕）翌日
学校之一室，铁生卧病，王三爹侍立。方小庵为铁生按脉，与王三爹语。 素贞持茶入，小庵写药方后，起身告辞。王三爹同素贞送出，门边，小庵故 意严重地对素贞说：
（字幕）“今晚上最要紧；受了凉，可就危险。”
素贞点头。方又对王三爹：
（字幕）“三爹也够累了，今晚还去守堤？”
王三爹点头。小庵摇头叹息，出门。门外，小庵张望，和卿突出，向小 庵问，小庵得意地：
（字幕）“放心，一切都布置了，可是……”
和卿笑，摸袋，给钱。方故作推辞，又收下。和卿说：
（字幕）“费心了，过一天请你喝酒。”
两人互笑着，渐走远。（淡出）
（字幕）人约黄昏后——
（淡入）微光，带雨水的垂柳。秀娟从田间来。室内，窜动着的灯光。 素贞翻阅书本，沉思。铁生突然跃起，呓语：
（字幕）“快躲，决堤了！快快……”
素贞惊，趋床前，扶持，取巾为之拭汗。铁生握素贞手，凝视。狂热的 眼。素贞惊奇。
窗外，秀娟悄悄过来。欲敲窗，闻声，中止。从窗缝窥视，素贞与铁生 正握手相对。秀娟失惊欲喊，以手按口，悲愤欲哭，一怒而走。黑暗中，两 个人影，前面是踉跄的秀娟，和卿蹑手蹑脚地跟在后面。
室内，素贞惊喜。铁生拥抱素贞，凝视，惨呼：
（字幕）“秀娟，你来了吗？看！你的玉坠还在我的身上……”
素贞从得意骤然变为失望，欲哭无泪，细视铁生手中的玉坠。铁生躺下。 素贞苦痛而又现出坚决的神色，突然，又伏案泣。（淡出）
二八 秀娟房内（景同二）
（淡入）椭圆形镜中，哭肿了眼圈的秀娟，悲愤的神情。（渐远成全景） 房门开，女仆带素贞上。秀娟惊起，怒呼：
（字幕）“你来干什么？”
素贞行礼，悲从中来，久久不能语。秀娟怒气未息，催促。素贞回视女 仆，秀娟命女仆出去。素贞叙述：（溶入）汉口水中被救的场面。（溶入）仰 面，向秀娟，指自身，秀娟不信，素贞急道：
（字幕）“他身上还佩着你的玉坠！”
秀娟愈怒，（意思是：你为什么知道他身上的东西？）指门，示意命她 即出去。素贞欲再说，秀娟不理，催促。素贞无奈，起立，出去。（淡出）
二九 堤边（景同四）
（淡入）豪雨，树木在大风中狂舞着，（远景）堤，人群（速度较快）。
（字幕）有限的人工，敌不住无边的风雨！
（远景）上游堤边的一部分人突然后退。小决，重新奋勇抵住。一人向 镜头跑来（渐近），呼喊。纷纷议论，鸣锣，呼唤……
铁生在室内闻锣声，跃起，踉跄望窗外，惊，披衣拔门出。门口与王三 爹遇。王惊告，两人疾奔出。堤边，众人集议，见铁生来，招手，围议，一 乡人发言：
（字幕）“气力用尽了，材料也完了，我们不能在这儿等死！”
其他一人继续讲，纷纷议论，鸣锣，一人突然想起，说道：
（字幕）“傅家后园堆的水泥、木料，都是用赈款买的……”
暴风雨一般的应和声。铁生举手进了数语。
群众蜂拥往傅家。
三○ 傅家后园内外（景同二一）
（溶入）搬水泥和木料的群众，指挥的铁生，惊避的庄汉，咆哮的柏仁。 和卿奔出，遥指：（远景）一庄汉与保安队若干人来。柏仁喜，吹警笛，大 呼：
（字幕）“强盗！强盗！”
保安队急走，渐近。和卿、柏仁的手指定铁生。兵士扑铁生，铁生反抗。 和卿指挥庄汉夺回木料，到处在格斗。乡人英勇；庄汉勉强地，时时回头望 主人。（大写）庄汉不愿斗的神色。兵士抓住铁生，乡人来夺。瞄准的枪口。 乡人退。秀娟奔出，惊视。柏仁指挥兵士：
（字幕）“重重地打！”
鞭打，反抗。（远景）一乡人向堤边乞救。铁生指着柏仁骂，又指着堆 积的木料。柏仁激怒，赶上，对胸抓住铁生，撕破衣服，玉坠露出。（大写） 玉坠。柏仁拿住，铁生反抗。柏仁狺狺地说：
（字幕）“这也是赃证！”
秀娟惊讶。铁生怒骂。和卿指挥兵士毒打。秀娟突扑出，抱住铁生。面 向父，指玉坠。惊怒的柏仁，扯女。锣声急，呼喊，庄汉动摇。喊叫：
（字幕）“堤决了！快去救啊！”
众惊，长工们停止格斗，向外奔。和卿阻止，互扭。水流入。庄汉互相 招呼，向外奔出。柏仁阻止，被推倒。庄汉、兵士蜂拥而出。与堤相平的洪 水，抢救的乡民。铁生疾奔上。激荡的、瀑布似的水。群众呼喊：
（字幕）“上去挡住啊！”
群众以身体挡堤。激荡，堤决，一片汪洋。
三一 浊流中
（溶入）水，水，漂流的人、物。在水中挣扎的和卿、柏仁，从远到近。 铁生从激流中救起秀娟，二人伏在一块木板上，急速度地流下。秀娟惊呼， 遥指，远远将淹没的素贞与王三爹，铁生跃入水中，努力游去。（淡出）
春蚕
根据茅盾同名小说改编
序曲
小学教室
（字幕）我们谁都有这么一个甜蜜的回想。
（溶入）小学校教室，教师以教鞭指黑板上所画蚕茧略图，对学生讲解。 （镜头移动至一学生面前的书本）
（插入）小学教科书的一页。
（字幕）可是，几十年来帝国主义的经济侵略，已经使这过去的光荣变 成了无常的春梦。
黄浦江及埠头
（溶入）黄浦江。（从外国军舰背后摄影）吃水很深的外国商船；（溶入） 从商船船舱起货的大起重机；（溶入）码头上堆积如山的人造丝；（溶入）运 货的苦力的脚，移上到满载人造丝的大塌车。
（字幕）数字告诉我们——
（大特写）人造丝历年输入中国统计表（另附）。
（字幕）另一方面——
（溶入）从小至大的新闻记事
（溶入）停了工的丝厂；没有烟的烟囱。（溶入）大群的失业工人。
（插入）华丝历年输出统计表（另附）。
（字幕）在这儿，让我们介绍一个在外资侵略和连年战乱中挣扎着的农 村哀话。
（溶入，特写）“春蚕”小说单印本封面（很短）。
（插入）
一 当铺内外
（溶入）小镇上的当铺门口。清晨，街上还很冷清，但是门口已经挤满 了乡下人，等候着开门。门上贴着一张红的纸条。
乡下人所带的东西：有身上方才剥下来的棉衣，有预备嫁女儿的土布……
在人丛中喘气的老通宝。（溶入）颜面，夹在胁下的半车丝。
有人坐在街沿石上，苦着脸，叹气。
老通宝从“烟鳖子”中取烟，（特写）只有一点点烟屑，没办法地将含 在口中的烟管重新放下。
当铺开门，乡下人拼命地挤进去。
柜上，乡人甲将几丈土布交当，当中人喊价，乡人惊奇的表情：
（字幕）“什么，四丈布只当两元钱？买棉纱也要三块钱光景。”
当中人推开布，另取乡人乙棉袄，傲然地对甲：
（字幕）“再多些也只当两块；——两块钱封关！”
甲没法只好交布。老通宝挤上去。
二 镇上的街道
（溶入）小镇上的酱园前，老通宝买好了一包盐、一箬壳酱，舍不得地 付了钱，走。（跟镜头）
米店，乡人丙在量米。（特写）老通宝惊奇地上前一步拍着肩膀问：
（字幕）“什么，阿土，你也要量米吃了？”
阿土对老通宝招呼，背着量了的米，与通宝且行且讲：
（背景，镇上的店铺，冷清清地毫无生意。）
（字幕）“被断命的肥田粉债逼不过，过年的时候早将谷子押掉了！”
老通宝摇头叹息：
（字幕）“一年不如一年，钱都被洋鬼子骗完了！”
街道尽头，田畦在望。一乡人挟衣包匆匆自乡下来，与老通宝等对面相 遇，略一招呼，往镇上走。（淡出）
三 桑田外景
（淡入）坐在塘路边的老通宝。——他是方才从镇上当了东西回来。长 旱烟管斜摆在他的身边。
清明节边的太阳已经很有力量，老通宝觉得有点热，他身上还穿着棉袄。
塘路上拉纤的快班船上的船户已只穿一件蓝布单衫，敞开了大襟，弯着 身子拉，额角上有黄豆大的汗粒落到地上。
老通宝揩了揩汗，解开棉袄钮扣，吐了一吐唾沫，痴痴地望着前面的官 河。
官河，绿油油的水；来往的船也很少；镜子一般的水面这里那里起了几 道皱纹。
倒映在水中的成排桑树，都晃乱成灰暗的一片。可是一会儿树影又在水 面显现，一弯一曲地蠕动。再过一会儿，才停止了，现在是很清晰的倒影。
老通宝回头望，沿河是一望无际的桑田。
（特写）拳头模样的桑枝儿上都已经簇生了小手指一般大的嫩叶。
老通宝脸上现出希望的笑容。再望河对面的茧行。
茧行，隔壁是颓败的土地庙，被雪压断了的旗杆……
（中景）另一茧行——“裕通茧行”的招牌，门紧紧的关着，门侧贴着 已经被风雨吹打破了的纸贴。
（特写）×××旅××团团本部。（拉出）墙上贴倒了的标语。
田边的几条短短的战壕。
老通宝敛起笑容，拿起长烟管恨恨地敲了一下脚边的泥块。太阳现在正 当他头顶，他的影子落在泥地上。他觉得燥热，解开大襟，抓起衣角扇了几 下。站起来回家去。独语：
（字幕）“天也变了，才到清明边，就是那么热。”
老通宝从桑林里出来，远远地现出一簇房屋，只有两家发出炊烟。
突然，从田边跳出一个孩子，远远的喊：
（字幕）“阿爹！妈妈等你吃中饭。”
老通宝点头。小宝跑到阿爹身边。�
