唐诗选-第67部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
＇匹＇“瑶姬”，巫山神女名。《文选·高唐赋》李善注引《襄阳耆旧传》：“赤帝女瑶姬……
葬于巫山之阳，故曰巫山之女。”“丁香”，树名，蜀地产紫丁香。“筇竹”，古邛国（今四川省西
… 7…
昌县东南）所产竹，竹节高起，中心是实的。这两句写巫山神女一去无踪，山中唯有老猿在竹树丛中
啼唤罢了。
＇五＇“古祠”，指巫山神女祠。陆游《入蜀记》：“过巫山凝真观，谒妙用真人祠。真人即世
所谓巫山神女也。祠正对巫山，峰峦上入霄汉，山脚直插江中。”“蟾桂”，蟾蜍和桂树。见《梦天》
注＇二＇、＇三＇。“椒”，花椒，灌木，结红果。蜀地所产音名蜀椒。花椒开绿黄色小花。作者误以为
红色，是凭想象。“近月”、“‘湿云间”，极言其高，和开端相应。
… 8…
柳宗元
柳宗元 （七七三——八一九），字子厚，河东（今山西省永济县）人。
贞元九年（七九三）进士。王叔文等执政，他们代表庶族地主阶层的利益，
实行了不少革新政治的措施。柳宗元时任礼部员外郎，是这个集团的成员之
一。不久，玉叔文等被豪族地主集团击败，纷纷遭到贬杀。柳宗元也被眨为
永州司马，十年后又改为柳州刺史。有《柳河东集》。
柳宗元是杰出的思想家，在回答屈原 《天问》而写的《天对》中，否认
天地是神所创造，明确指出“元气”是自然的本源，具有朴素的唯物主义思
想。他反对把远古所谓“尧舜之世”当作最高的理想社会，认为历史是进化
的。他主张中央集权，反对藩镇割据。这些思想在当时都是进步的。
柳宗元又是位卓越的散文家。他和韩愈是古文运动的两个主要倡导者。
但柳宗元在思想方面所具有的进步的积极的意义，是韩愈所不及的。
柳宗元在诗歌方面，也是卓然成家的。他的诗大都抒写贬谪生活和对山
水景物的欣赏或寄托，时时流露出愤懑不平的情绪。他的另一部分诗篇，或
同情人民疾苦，或以寓言的形式，谴责政敌们的卑劣凶残，更具现实性。
他的古诗大都描写自然山水，运思精密，着力于字句的选择和锤炼，表
＇一＇
达出峻洁、澄澈的境界，受谢灵运的影响很显著 。其中的一些好诗，由于
对客观景物观察的细致深刻，并从中发现了某种诗意，确实体现了“枯”和
＇二＇
“膏”或“淡”和“浓”的统一 。他的近体诗也写得情致缠绵，色彩绚丽，
音调和谐，跟他的古诗相比，别具一种风格。
＇一＇参看元好问《论诗三十首》：“谢客风容映古今，发源谁似柳州深。”
＇二＇参看苏轼《东坡题跋》卷二《评韩柳诗》：“所贵乎枯淡者，谓其外枯而中膏，似淡而实
美，渊明、子厚之流是也。”在《书黄子思诗集后》中又说：“独韦应物、柳宗元发纤秾于简古，寄
至味于淡泊，非馀子所及也。”
古东门行＇一＇
＇二＇ ＇三＇
汉家三十六将军 ，东方雷动横阵云 。鸡鸣函谷客如雾，貌同心异不可
＇四＇ ＇五＇
数 。赤丸夜语飞电光，徼巡司隶眠如羊 。当街一叱百吏走，冯敬胸中
＇六＇ ＇七＇
函匕首 。凶徒侧耳潜惬心，悍臣破胆皆杜口 。魏王卧内藏兵符，子西
＇八＇ ＇九＇
掩袂真无辜 。羌胡毂下一朝起，敌国舟中非所拟 。安陵谁辨削砺功，
＇十＇ ＇十一＇
韩国讵明深井里 。绝咽断骨那下补，万金宠赠不如上 。
＇一＇“东门”，指长安城门。“古东门行”，乐府诗题。古乐府《东门行》有写时事的，作者
这首《古东门行》也是写时事。唐宪宗元和年间，朝廷用兵大极属宰相武元衡。割据称雄的淮西吴元
济叛变。元和十年正月唐宪宗发兵讨吴元济。玉承宗、李师道上表情赦吴，唐朝政府不许。王承宗、
李师道密谋派刺客杀武元衡。六月三日武元衡在上朝途中被人刺死这首诗写当时盗杀武元衡的事，对
他表示悼念，并对藩镇割据称雄阴谋叛乱，表示愤怒和申讨。
＇二＇“三十六将军”，汉景帝前元三年，有吴、楚七国之变，景帝派周亚夫率领三十六将军攻
击吴、楚。此处指宪宗调兵遣将规模很大。
＇三＇这句说东方有变动，有如阵云横空，指吴元济在蔡州割据。
＇四＇“鸡鸣函谷”，据《史记·孟尝君传》的记载：孟尝君逃离秦国时，夜半到函谷关出不去。
按照规定，必须竿到鸡叫之后才开关门。孟尝君恐秦乒追来，他的食客中有人学鸡叫，别处的鸡都叫
… 9…
起来，遂得出关。“客如雾”，指藩镇的爪牙甚多，有野心的不止王承宗、李师道二人。“貌同”句
说怀有异心的节度使大有人在。
＇五＇“赤丸”句写藩镇王承宗、李师道派遣爪牙袭击武元衡。参看《新唐书》卷二百十一。“赤
丸”，见卢照邻《长安古意》注＇十三＇。“徼巡司隶”，管巡警稽察的官吏。“眠如羊”，形容软弱
无防备。
＇六＇“冯敬”，汉代人。《汉书·贾谊传》：“陛下之臣，虽有悍如冯敬者，适启其口，匕首
已陷其胸中矣。”此处以冯敬比喻武元衡。
＇七＇这两句说武元衡被刺后，李师道等人听了暗暗快意，赞成对藩镇用兵的大臣也被吓住了。
“杜口”，堵塞其口，不敢言语。诸本误作“吐口”，这里从四部丛刊本《增广注择音辨唐柳先生集》。
＇八＇“魏玉”句可能是借战国时代的魏王来指唐宪宗。据《史记·信陵君传》记载，魏安厘王
使晋鄙带十万兵去救赵，但魏王和晋鄙并不真心想去。信陵君用侯赢的计，清如姬从魏王卧室内取得
虎符，夺得晋鄙军的指挥权，解了赵围。元和十年宰相武元衡被杀而查不到凶手，这和宪宗不追究主
使者的态度有关系。“子西”句用《左传·哀公十六年》所载白公杀子西，子西用袖遮着脸死去的故
事，来写武元衡之死。“无辜”，无罪而被杀。
＇九＇“羌胡毅下”，司马相如《谏猎疏》：“胡越起于毂下而羌夷接轸也。”“敌国舟中”，
《史记·孙子吴起列传》载吴起谏武侯的话：“若君不修德，舟中之人尽为敌国也。”这两句说宪宗
因讨伐吴元济无功，就想求助于沙陀兵。当时吐蕃给唐王朝的威胁已经很大，柳宗元和其他诗人都反
对依靠少数民族贵族，以免造成后患。
＇十＇“安陵”句，用《汉书·袁盎传》袁盎被梁王遣刺客遮杀于安陵郭门外的故事。“削砺”，
指锻工，当时锻工供称刺袁盎之剑由梁孝王某一个儿子锻冶出来的。“韩国”句，用韩刺客聂政的故
事。聂政，河内朝县深井里人，他为韩相报仇，刺杀侠累。事成后自杀。因为他已毁了容，人不能认
出他是谁。这里借用来说明武元衡被刺后宪宗竟不敢宣布凶犯。
＇十一＇“绝咽”，断绝咽喉，这里指断头。《旧唐书·武元衡传》：“批其颅骨怀去。”“那
下补”，是说咽喉一断就没有办法了。末句是说纵然用万金抚恤，也是毫无价值的。
与浩初上人同看山寄京华亲故＇一＇
＇二＇ ＇三＇
海畔尖山似剑铓，秋来处处割愁肠 。若为化得身千亿 ，散上峰头望故
乡。
＇一＇本篇作于柳州。“浩初上人”，潭州（今湖南省长沙市）人，时从临贺到柳州会见作者。
柳宗元另有 《浩初上人见贻绝句欲登仙人山因以酬之》诗和《送僧浩初序》。
＇二＇“剑铓”，剑锋。苏轼《白鹤峰新居欲成，夜过西邻翟秀才》诗有“割愁还有剑铓山”句。
自注云：“柳子厚云：‘海上尖峰若剑铓，秋来处处割愁肠’，皆岭南诗也。”
＇三＇“若为”，怎能。
过衡山见新花开却寄弟＇一＇
＇二＇
故国名园久别离，今朝楚树发南枝 。晴天归路好相逐，正是峰前回雁时
＇三＇
。
＇一＇“衡山”，在湖南省境，主峰在衡山县西北、衡阳县北，世以衡山为五岳中之南岳。
＇二＇原注：“大庾岭上梅，南枝落，北枝开。”
＇三＇“峰前回雁”，鸿雁，候鸟，一般九月向南飞，正月向北飞。衡阳山有回雁峰，相传雁到
衡阳不再南去，遇春而回。宋吴曾 《能改斋漫录》卷五“辨误”云：“子厚自永还阙，过衡州，正春
… 页面 20…
时，适见雁自南而北，故共诗云云，岂专谓雁至此而回乎，乃古今考柳诗不精故耳。”可备一说。末
两句隐有恨意，说鸿雁尚能于归路相互追逐，自己却兄弟分离 （雁行原有喻兄弟之意），欲返故国而
不得。
登柳州城楼寄漳汀封连四州＇一＇
＇二＇
城上高楼接大荒 ，海天愁思正茫茫。惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薛荔墙
＇三＇ ＇四＇
。岭树重遮千里目，江流曲似九回肠 。共来百越文身地，犹自音书滞
＇五＇
一乡 ！
＇一＇唐顺宗永贞元年 （八○五），王叔文革新集团被击败，柳宗元等八人都被贬为州郡的司马，
时称“八司马”。唐宪宗元和十年（八一五）重被起用。除凌準、韦执谊已死贬所，程异另先任用外，
柳宗元、韩泰、韩哗、陈谏、刘禹锡分别任为柳州 （州治在今广西壮族自治区马平县）、漳州（州治
在令福建省漳州市）、汀州 （州治在今福建省长汀县）、封州（州治在今广东省封川县）、连州（州
冶在今广东省连县）的刺史。本篇即为这年夏作者抵柳州后寄赠四州刺史之作。
＇二＇“接”，连接。亦可作目接（看到）解。“大荒”，泛指荒僻的边远地区。
＇三＇这两句写夏雨急骤的近景。“飐（音战）”，风吹浪动。“芙蓉”，荷花。“薜荔”，一
种常绿的蔓生植物，常缘壁而上。
＇四＇这两句写远景，景中寓情，表示相望的殷切和相思的痛苦，引起下文。“重”，层层。上
句一作“云驶去如千里马”。司马迁《报任安书》“肠一日而九回”，为下句用语所本。
＇五＇“百越”�
