华尔街回忆录-第12部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
及伊利公司可能起诉他而进行的赔偿，但是这点钱无足轻重。古尔德和菲斯科因为假装友善地和解得到了更多的战利品，伊利铁路就这样落入了他们俩的掌控。
然后，德鲁退出了华尔街，就像后来古尔德经常退出华尔街那样，但有一点不同，德鲁是真心诚意的。如果他能够永远离开华尔街，也许他真的会就此退出，但是他没有办法做到。一朝在华尔街，这辈子就别想离开华尔街了。就像是写在威斯敏斯特信仰声明中的不可更改的教条一样，圣徒必须永远遵守。当投机者一旦进入了华尔街的掌控，永远都不可能脱身。
如果德鲁能带着他的《圣经》和赞美诗，隐退到普特南县平静山谷中的某个世外桃源，他就可以用剩余的几百万美元，享受天伦之乐和信仰的慰藉。但是，他就像受到了某种潜在的神秘力量吸引，仿佛着了魔一样。就像狄更斯（Dickens）在《雾都孤儿》中描写的那个南茜·塞克斯（Nancy Sykes），在设法逃脱杀人犯“比尔”时，却被某种神奇的力量所阻止。
德鲁重回华尔街，继续进行着投机，他再次失败了，这可不像凯撒（Caesar）的命运。
几个月后，德鲁重新回到华尔街时，情况已经大不一样。他的两个弟子天生聪明，此时已经展现出了投机专家的潜力，在这段时间内，他们已经超越了能干的导师，达到了比德鲁教给他们的梦想还要贪婪的境界。在四个月中，古尔德和菲斯科把伊利的股本从3 400万美元增加到5 700万美元。毫无疑问，丹尼尔大叔很吃惊他们竟然如此能干。可以想象德鲁此刻的心情非常复杂，面对巨额增长的财富，他知道自己已经无法掌控伊利的资产，而伊利集团空前的繁荣也和他没有半点关系了。
德鲁和伊利垄断案（3）
但是，他仍然非常想参与投机，可是当他再次涉足投机交易时，似乎已经没有那么灵巧了。就像瑞普·凡·温克尔①（Rip Van Winkle）在沉睡谷睡了20年之后，醒来发现欧文顿周围的环境已经发生了巨大的变化一般。欧文顿正是古尔德的故乡所在地，此刻他的沮丧丝毫不亚于瑞普。
华尔街的投机技巧已经发生了改变，很快德鲁就发现继续在市场上待下去一定会亏损。这时候，他被老搭档请去联合坐庄，玩儿了一把流行的蜘蛛和苍蝇的游戏。此前的时间里，德鲁一直都是“蜘蛛”，把那些容易上当的“苍蝇”诱惑到自己阴险的蜘蛛网中。但现在，他自己是“苍蝇”了，他以前的学生则成了“蜘蛛”。简单说来，别人冷淡地邀请他加入伊利的一家“盲资公司”，他投入了400万美元，然后果然像盲人一样闭上眼睛，张开嘴巴，把骗子们扔进嘴里的太妃糖或水果糖全都吃了，让这些骗子大呼过瘾。
现在的德鲁失去了幕后操纵的特权，再也无法蒙蔽别人，相反现在的他只是任人摆布的木偶，必须按照古尔德和菲斯科的操纵来行动，任由他们指挥。他没有提问的机会，古尔德和菲斯科给他什么，他都必须接受并为之付款。这太让德鲁感到羞辱了，简直让他无地自容，所以丹尼尔大叔决定反抗。他不想做木偶，而想做操纵者。所以，损失了100万美元之后，他撤出了资金，开始在虎嘴里拔牙——说起来这两只老虎还是他养大的，甚至他们的窝都是德鲁建的，这真是让人啼笑皆非。古尔德和菲斯科认为丹尼尔大叔忘恩负义，因而也觉得很恼怒，但实际上德鲁的做法只是想摆脱两个人的控制，避免被他们吞掉。最后，德鲁不再相信任何人，就像那两个人一样。这有点像埃塞俄比亚无法改变肤色，美洲豹也改变不了它的斑点，都是本性难移啊。
德鲁一边祈祷，一边考虑了整个局势，最后决定保持以往的做法，自己单独坐庄。上帝“告诉”他应该卖空。但显然，上帝决定让他毁灭，在市场持续上扬的时候，他却疯狂地卖出。
紧急关头，德鲁找到了一位基督教徒商量，并接受了他的忠告：向上帝祈祷。他很虔诚地进行了祈祷，但还是忍不住经常盯着大盘和行情表，这明显分散了他祈祷的虔诚度。或许这是第一次，德鲁对上帝产生了怀疑，他对那位基督徒朋友哭诉：“兄弟，一点用都没有啊，市场还是在上扬。”从此德鲁放弃了祈祷，改为绝望地死盯着大盘行情。
11月份，德鲁以当前的38美元价格签订了交割7万股伊利股票的协议。他继续这样操作，直到自己被绝望地“垄断”。然后，他向法院提起诉讼，以奥古斯特·贝尔蒙特（August Belmont）的身份申请了一道禁令。但很快古尔德和菲斯科就向他们忠实的巴纳德法官申请了另一道禁令，取消了前一条法令。除了签发了一道禁令外，这位正直的法官还禁止任何人对古尔德和菲斯科这两位杰出市民提出诉讼，并指定古尔德接管伊利公司。同时，他还授权伊利公司主管，可以用公司资金以低于面值的价格购买和废除20万股股票，而不考虑这些股票发行的合法性曾经受到过质疑。
古尔德和菲斯科发行股票时的价格是40美元，为了符合空头利益，他们把股价逼落到35美元，接下来他们可以用面值买回股票，这样就能赚上一笔。尽管在原则上法律禁止公司成员买卖本公司的股票，但是他们获得了最高法院的授权和许可，最后还是这样做了。就这样，两个大庄家凌驾于法律之上，用“合法”的手段“垄断”了他们的良师益友德鲁。
德鲁和伊利垄断案（4）
这次巧妙的操作让伊利股票变得炙手可热，他们以47美元的价格卖出了股票。德鲁则绝望了，他被迫用这个价格买进股票平仓，但是从星期一到星期三，伊利股票的价格就涨到了57美元。华尔街出现了严重的骚乱，就像报纸上说的，这时候最让人紧张。后来伊利的股价继续上升，直到62美元。显然它上涨的趋势还会继续。这段时间内新进来的蒸汽船还在吸收很多伊利股票，华尔街出现这种情况，表明德鲁至少在两三天内是无法脱身了。这时候德鲁的几百万资金很明显已经损失殆尽，随着他大部分的财产慢慢流失，德鲁的信用也在慢慢下降。他的敌人还在用尽全力打压他，明显是要置他于死地。
到了下午3点多的时候，对抗更加激烈，投机领域这两头凶猛的狮子决心撕碎德鲁这头年迈体衰的熊。
德鲁这时候已经濒临彻底破产的边缘，但是就在即将收盘的时候，突发的两件事情把他从毁灭的悬崖边拉了回来。此时有30万股伊利股票是以10股一批的形式发售的，本来这些股票都*盘手们秘密地存放在伦敦和阿姆斯特丹，但是当股价达到60美元，这些股票就逐渐流入了市场。事实上，很大部分的股票从来就没有离开美国，而是由零售商、机械工、食品商、小银行家和经纪人等股民持有。眼看利润越来越可观，这些股票的持有者再也忍不住，迅速把这些股票投入了市场。伊利集团本来想在股票落入德鲁手中前吸收这些股票，这种做法严重削弱了金牌操盘手的资金储备。所谓祸不单行，银行家在这个关键时刻拒绝为他们的支票作担保。所以，德鲁幸运地以47美元的价格完成了交割。但从投机的角度看，德鲁已经濒临破产。尽管德鲁此时的境地非常可悲，但那些孤注一掷的敌人也没有得到多少好处。伊利股票接下来跌到了42美元，因而成为了一支垃圾股。进攻方虽然摧毁了对方，但是“杀敌一千，自损八百”，他们也付出了沉重的代价，几乎把自己也给拖垮了。他们用“垄断”的价格买下了自己的股票，但是因为无人想买这些股票，他们被迫持有所有股票。除此之外，伊利股票受到了交易所的打压，还好英国同胞拯救了他们，否则这支股票只能很长时间内在股市上沦为无人问津的垃圾。
尽管老德鲁受到的对待非常残酷，却几乎没有人同情他，因为他也是因自己的贪婪、犹豫、背叛和阴谋而咎由自取，他只是想把更多人拉下水。
菲斯科这样告诉德鲁，他根本没有理由抱怨他以前的合伙人，他们只不过是模仿德鲁的操作方法，然后毁掉了德鲁。从某种意义上讲，这套体系就是德鲁创建的，只不过他以前的搭档们对此略加改进，形成了一套新发明而已。他们把这些新专利融合到德鲁发明的体系之中，从而成为了华尔街历史上制造“垄断”的最佳方法。
德鲁在整个事件中受到的最残酷的伤害，来自德鲁毁灭前菲斯科对他的嘲弄。菲斯科抱怨正是因为德鲁管理不善，所以才会被打败。
“你是最后一个了，”这位青出于蓝的学生嘲笑他亲爱的老师傅说，“从此没有人敢在伊利内抱怨了。”
宽宏大量的菲斯科残忍地说出了真相，德鲁对任何人都不会心怀仁慈，因此就不应该期望别人会对他心慈手软。
在菲斯科和古尔德对德鲁发动胜利前的最后一击时，在伊利办公室内，两人和老德鲁私下进行了一次令人同情的会谈。三人之中，德鲁更明显地表现出他们在贪赃枉法的政界人士中缺乏公认的荣誉。在反对伊利集团的阴谋时，德鲁曾经让范德比尔特在法庭和股市上支持他，但是他后来又背叛了自己的盟友及他们为自己安排的计划，直接倒戈投向古尔德，希望用这种羞辱而卑劣的欺骗手段得到老同事的怜悯。
德鲁一定是在这个危急时刻头脑发昏了，因为他应该了解古尔德的脾性。德鲁忽然乞求古尔德和菲斯科，准备向他们投降。德鲁哀求两个人让他加入，用他剩余的钱财给老旧的造纸厂另一次机会，以印刷出更多的伊利股票，这样他就可以从这场残酷的垄断中全身而退。在这场垄断案中，德鲁就像是一只被火焰困在中央的蝎子，只能让自己万劫不复。
但是他的弟子却对他说，德鲁的指导让他们赚到了很多钱。就像德鲁在这种情况下也会毫不留情一样，两个人也表现得非常冷酷。他们就像夏洛克①的两个化身，或者说是丧尽天良的德洛米奥②兄弟。德鲁已经无人可求，只能独自支撑。但是没有漂亮的波西亚③为他辩护，他败局已定。更何况，即使真有这样一个天使般的人物存在，即便她有能力摧毁菲斯科，古尔德肯定也不会听她的。
德鲁意识到两个人不会同情他，只能黯然离开。第二天早晨，他带着绝望的勇气来到华尔街，勇敢地面对敌人的进攻。结果已经说过，德鲁在这场致命的斗争中亏损了将近200万美元。
恐慌为何发生，如何规避恐慌（1）
自从铁路时代开启以来，美国发生的任何一次恐慌，都发生过资产突然缩水而加剧恐慌的惨剧，这就是美国经济恐慌的最大危险。恐慌的抑制取决于保障信用良好的借贷者，以及是否可以制止轻率的行动，即取决于银行的冷静与理智。完全避免恐慌是不可能的，也是没有必要的，因为恐慌可以洗涤经济中的杂质，对经济并非全无好处。
现在，研究恐慌的根源和补救措施的学科是最不严谨的，其他学科都比它强。人们一般都把恐慌归结为市场上偶发的反常现象，它们都是因为鲁莽的投机造成的，失去理智的银行和公众又会火上浇油，但是恐慌很容易预防，也很容易补救。
不过，这些说法都是表面的看法。也许在某些时候是正确的，比如对于那些历史悠久，已经成熟的经济市场而言，商业已经形成了一定的规范和规则，新企业也不会冒太大的风险。例�
