第一次犯案-第13部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
了，只有一张破烂的沙发和一些可以移动的箱子。不过这些人都是单身汉—
—安想；想到汉克跟她结婚前那间租来的房子里也是几乎没有什么家具。
“请问，有人在家吗？”她开进车道时曾看见一辆蓝色保时捷，所以他
应该在里面。也许我刚好赶上时间了，她想，并打量着那些箱子。也许他正
Page 45
计划潜逃，逃离此州，公然地违反他的缓刑。她走进屋内。
穿过客厅，安朝屋后走去，查看卧室。只有一些垃圾和乱七八糟的东西
散置在地毯上。房间也是空的。到目前为止，她可以判断，房子已空无一人，
索耶则不知其踪。
厨房是个灾难场：地板污秽，油毡上还有好几处烧焦的痕迹。一个小型
的提高毒品纯度的地方吗？看着地上焦黑的印子，安心里纳闷着。走到冰箱
那里，她拉开箱门往里看。如果这冰箱被拿来储藏迷幻药，并不算稀奇。她
曾经见过一堆备用的迷幻药药丸被冰冻在一盘冰块里。不过她让自己站在那
里好一会儿，只是深吸着冰箱的冷气。这栋房子全部的窗户都关着，里头真
是热得不得了。
冰箱内部结了一层厚厚的冰，颜色已经由白转黄。若不是好几个月没有
打开过，安想，就是温度被调得太低。安用手敲掉一些冰块，看见里头有五
罐美乐牌啤酒，然后觉得好像看见一罐可乐挤在几瓶腌渍瓶子后面。啤酒和
腌菜，她心想，真好的饮食。
不过那罐可乐倒还是很诱人。密不通风的房子让她口干舌燥。全部东西
都塞在这个小冰箱狭窄的内腹里。为了拿那罐可乐，安必须先把啤酒罐和腌
渍瓶拿出来放在柜台上。拿到可乐后，她擦干净顶部，拔掉拉环——融雪般
的冰凉液体喷射出来。
“狗屎！”她说，四望找寻纸巾，终于看到拒台上的一块破布。在水槽
里洗好手擦干之后，她开始把其它东西放进冰箱。拿起一瓶腌渍瓶，安发现
奇怪的事：可乐已经结冻，但这瓶子里的液体却一点都没有结成冰。里面会
是什么？她原先以为她看见的是几条白色芦笋茎，以前她曾在美食者超市见
过那样的东西。但他们用来腌芦笋的液体不是水吗？
等安搞清楚那个玻璃瓶里装的是什么之后，她的手不由自主地松开，瓶
子掉在地毯上破碎！里面的东西随着暗褐绿色的液体滚了出来。
手指。
她看见的是被切断的人的手指：拇指、小指，和另外三根指头。应该是
同一只手的。胆汁涌上喉头，心跳差点中断。她蹲下来想看清楚一点。指甲
擦着指甲油，不管原先是什么颜色，现在已是苍白的橘色，上面有被腌渍汁
侵蚀的几个斑点，可以看出指甲是白色的。安不想去捡起来或是去碰它们，
她深知不应该破坏犯罪现场。她已经在为打破瓶子深深自责了。不过，他们
仍然能够在玻璃碎片上采取指纹，所以她的破坏还不算太严重。
安在屋内找寻电话，只看见一个电话线被扯掉的插座。她得去打公用电
话了。她跑至门口，用力打开，跌跌撞撞地跑下石阶。她几乎没有看路，心
中占满了散布在那个肮脏的地板上那些丑怪的指头画面。
安仓皇地张望，老错觉索耶会忽然扑上她，把她拉进屋子里。保时捷还
在车道上，刚刚他是不是也在屋子里？现在他是不是躲在里面的某个地方？
他可能不只会割下她的手指而已，她想。他可能会切掉她的腿，也许把她整
个身体肢解。不，不要慌。她不断冒着冷汗，但仍命令自己放轻松。安做了
几次深呼吸，然后用颤抖的手指打开车门。
救她的人是个会切人手指，还放在腌渍瓶里保存的怪物。克伦是对的，
索耶一定是射杀她的人。她真不该独自一人来这里。她是个笨蛋，一个道地
的白痴。
安发动吉普车，油门踩到底，轮胎摩擦着柏油路，橡皮味从窗户飞进来。
Page 46
安直奔高速公路，决定不打电话。她离凡翠拉警局只有几分钟路程，干
嘛把这个可怕的故事告诉电话线路调度员？半个城市以及所有新闻编辑部都
有警用频道的扫描机。在他们调派好一辆警车之前，索耶的房子便会围满记
者。这不是开始调查凶杀案的方式，这次可能会是个大案子，安不想犯下可
能危害这个案子的错误。
安把吉普车开进警局停车场，跳下车，小跑至大楼正门。接待员是新来
的，想拦住她，但她迅速把证件亮给他看，然后疾奔到汤米的办公室。不管
那个没有手指的女人发生了什么事，那是属于里德的管区，他的单位可以接
下这件案子。她看见他正把外套披在椅背上，准备坐下来。
“安！”他说，警觉地，“你干嘛来这里？怎么啦？”
她狂乱地看看屋内四周。还有其他两个刑警在。 “我有事情，汤米。”
她说，跌坐在椅子上深呼吸。 “你可能需要亚伯拉罕和哈坡一起听，我们必
须快一点。”
里德把他的椅子拉到桌边，脸上肌肉绷紧。其他两个人听见了她的话，
立刻聚过来。 “说吧！”里德说，“我们在等你说。”
“好！以下是我遇见的事。”她用很快的速度说，“吉米·索耶的房子
里有人的手指。我去进行突击家庭拜访时，在一个腌渍瓶里看到的。”
刑警忽然变得面无人色： “手指？真的手指？你没有找人支援，一个人
去索耶家吗？”
“我知道，”安说，“我应该叫辆警车做后援的。但汤米，我从没想到
——”
“从你到达那里开始讲，安。”里德说，抓过笔和笔记本。
安吸口气继续说： “好！那里没有人，虽然吉米的保时捷在车道里。他
开的是保时捷没错吧？你是不是跟我提过？”她抬头看看诺亚·亚伯拉罕。
他点头。
“继续。”他说。
“大部分家具和东西都不在了，他一定是计划逃走。不过他还会回来取
车，所以如果我们快点去那里——”
亚伯拉罕已经站起身。
“拜托，诺亚，”安说，“让我说完。当我看见门没有完全关紧，就走
进去。然后就在我离开前，我决定看看冰箱，看他有没有把毒品藏在那里。
结果里面就是那些腌渍瓶……”她停下来。他们都诧异地看着她。突然间，
她了解到这听起来一定很荒唐。她看看其他两个刑警，用平稳的声音继续说：
“其中一个腌渍瓶里面有五根切断的手指。女人的手指；我看到上面有指甲
油。”
“你没有拿来吗？”里德说。
“我把瓶子掉在地上摔破了，手指掉到地板上。”安说，羞愧得脸色涨
红。为什么她要把瓶子摔破？ “我不想再更加破坏犯罪现场，”她急忙补上
这句话，企图挽回颜面， “所以我离开那儿，直接来这里。”
诺亚·亚怕拉罕急奔回坐位拿他的外套，并套上他的手枪背带说： “我
们走吧！在他把它们处理掉以前。”
“给我站着别动！”里德说。他是巡官，如果他们犯下任何错误，责任
都会降到他的头上。 “我们不能没准备好就这样冲进那家伙的房子里。要先
想想合法程序。”
Page 47
“是啊，里德！”亚伯拉罕吼道，“等他把证物丢进马桶里冲掉，或是
放到废物碾碎机里碾碎吧！”
“他妈的给我住嘴！”里德吼道，转向安，“听好，你是个宣誓过的治
安人员，我们在搜索和逮捕上可能有问题。”
“他有主动搜索条款，”安很快地回答他，“这样不是合法的吗？”
“不！”里德摇着头，把事情再想一遍。 “如果我没记错，那是不普遍
搜索条款吧？那是毒品条款。你可以搜索毒品，安，却不能搜索其它东西。
手指不是毒品。”
安把手往上一摊， “那真是荒唐！”
“咳！”里德说，“法律不是我写的，我只是去执行它们。你在那里找
到的东西可能会被判成无效搜索，不予承认。知道吗？”
安好几年没有想过这些问题了。担任调查工作跟在街上当个警察完全是
两回事。不过都一样，她觉得自己的作法当然是合法的。“我想这是合法的，
汤米。这包括在平视条例里头。”
限制法令与平视条例两者都是约束治安人员搜索及逮捕权的法律规定。
如果一个警官由平常注视而看见什么东西，像是汽车坐位上的一把枪，就是
可承认的证物。但如果这枪支被藏在椅子底下，而这警官没有搜索令就去搜
寻它，那么那把枪最后就会变成被法庭不予承认的无效证物。他们还在讨论
这个，用它来证明犯罪审判系统的荒谬，好像担心一个正在切人手指的人他
的人权会遭到别人侵犯似的。
“我想我们应该找地方检察官一同执行。”里德说，“打开某人的冰箱
不太算是用平常注视发现东西。”
但其他两个警官已经越来越毛躁了。 “我们直接去轰掉那个杂种吧！拿
回手指，找出尸体，”亚伯拉罕说，“让检察官自己去把法律狗屎弄清楚。”
里德点点头站起来，焦虑地立刻上路。然后他又坐下，显然非常沮丧。
“打通电话给霍普金斯，由他那边进行。”他对安说：“狗屎！他倒是说中
了那个家伙。”
“这点是毫无疑问的了。”安说。抓过电话，接上克伦后，她把事情的
细节详述给他听。那一边安静了一段时间。
“我想你的行动是合法的。”霍普金斯最后回答说：“你不是以警官身
份去那里，那不算是搜索。你只是以缓刑监护员身份去做家庭拜访，而碰巧
发现那些手指。”
安谨慎地听着。以前也曾发生过这样的情形，克伦给她指导，教她在这
案子上法庭之后要怎么说。如果她说她的目的是去搜索，那么他们就会陷入
没有搜索令的麻烦。不过她当时是在冰箱内找寻毒品，这表示她得在发过誓
后说谎。
刑警们盯着她看，等她回答。安会做任何努力来使一件案子成立，但作
伪证吗？ “那么也许我们应该申请搜索令，”她对他说，“这样会让它更合
法些。有这样的东西，干嘛冒险？”
“好！”克伦回答，“把你所知道的都告诉我，我会写下来亲自递交给
梅森法官。等他一签好，我就把它传真给你们，然后拿原本赶过去。不会超
过十五或二十分钟，如果你现在就把资讯都给我。”
里德已经站起来，在亚伯拉罕的位子上打电话，向队长和副队长提出建
议，然后从巡逻队调一些警员过来。安向克伦口述搜索令需要的资讯。说到
Page 48
一半时，她停住，仰望哈坡， “请到我的车子那里去……停车场那辆黑色吉
普，没有锁。帮我把档案夹拿来，我需要它。”
哈坡照她说的，把一个吕宋纸档案夹拿回来。安立刻开始把要项读给克
伦听：索耶的姓名、案子的编号、韩德森大道的地址。
如他打的包票，二十分钟内，警官室里的传真机就发出哗哗声，开始传
出搜索令。安和里德抢至机器旁，差点相撞。汤米猛撕下传真，凝视她的眼
睛，让她知道他对吉米·索耶的心情。这就是射杀她的人。安现在知道了，
里德也是。如果吉米·索耶仍然在这个国家里，就算离这里几千英里远，他
也会去�
