哈利波特与龙的密语-第44部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
棠妥牛⒔难燮は麓梗饬钏瓷先ビ锹嵌牟辉谘伞＝幼牛谒焦乱黄啻缘氖焙颍铀僦溆锿狈⒒恿俗饔茫г诤邝铟畹纳帧�
浓密的树阴遮挡住所有的光亮，像黄昏一样。两旁的树木靠的越来越近，带刺的灌木丛如蛛网般缠绕。很快，他踏上那块黯淡而又潮湿的空地，黑暗的禁林心脏就在眼前。
“我知道你会再来。”一个缓慢的，有节奏的声音穿过斑驳的蓝绿色暗影。哈利看到那个男人的□的上半身与红棕色的马身完美自然的连接在一起。
“我很抱歉，”他以轻微的幅度俯身，保持戒备。树林深处传来沙沙的声响，费伦泽和贝恩越过那些矮木出现在他身前。还有另外一些马人，在不远的附近。“希望我的唐突没有打扰到你们。”
“是的，你没有。”那个红棕色，长着高傲的，颧骨高耸的脸的马人说，“事实上，我在等你。”
他挑起右侧的眉毛。
“玛格瑞，”健壮的马人轻轻的说，“这是我的名字。”
“哈利•；波特，”他点头，“认识你是我的荣幸。”
“哈利•；波特？”玛格瑞以疑问的语气开口，“我知道这个名字，传说中的男孩。但你——”停顿后，他说，“与我的听说并不尽同。”
“传闻总是不尽意，”他耸肩，“不过我相信费伦泽能够为我证明。”
“我相信他可以。”他点头，“但那不包括你身上属于精灵的气息。”在哈利惊讶的同时，他犹豫的看着他，“你知道，我们马人在许多个世纪前就解开了那些星体运动的秘密。星空给予了我们指引，赐予了我们智慧，对有能力看到的人来说，那里写着所有人的未来。”
微笑的，哈利等待他的继续。
“但——”他有着棕红色骔毛的尾巴左右摆动着，并且对着一望无际的天空抬起了头，接着，又慢慢垂下，然后，周围的光晕突然变得更暗，地面浮现出星星的倒影。“看，”他指向那颗灰色的星，“暗星的光芒开始增加，与之相对的银星移动了高度。这一切令红色星星运转留下的痕迹逐渐变宽，轨迹出现了分歧。许多地方有了断点，而另外一些地方开始延续——”
“所以？”哈利眨眼，“请原谅，我的占卜学一向不那么出色，以至于无法理解你的意思。”
“时间之线被扰乱，而那一切的断点和延续的尽端都指向了你。”他不带感情的说，“我可以肯定，有奇迹发生在你的身上，虽然我无法说明那最终的结果的好坏。但——我希望你能明白，命运的轨迹从来都可以改变，但你同时也要付出代价。”
“代价？我不明白，”他的眉头略微皱起，声音中透出一丝怀疑，“你的意思是说——”接着，就在这个时候，树枝折断的响动被迫介入这场谈话。
“波特先生——”那个甜甜的声音说，“我恐怕得说，你严重违反了校规。而作为魔法部委派的高级调查官，我必须开除你，就是现在！”当那双短腿终于绕过树丛，径直跳入被幽深的树叶遮住的空地，乌姆里奇发出得意而轻蔑的大笑。
“你是谁？”不悦的，马格瑞问。
“乌姆里奇，魔法部高级副部长兼霍格沃兹黑魔法防御课教授以及高级检查官。”她用她尖锐的声音说，“我代表魔法部，现在，命令你将哈利•；波特交给我。”
“魔法部？”在马人发出疑问的同时，更多半人马跳入了进来。
“没错，”用她特有的，令人不快的高傲神色，乌姆里奇命令，“所以给我小心点，听从我的命令将哈利•；波特交给我！根据神奇生物管理和调节部门颁布的条例，任何像你们这样近乎人类智慧的混血生物都应——”
“近乎人类智慧？！”马格瑞重复，其他半人马都愤怒地大声咆哮，带着电闪雷鸣的怒容，从四面八方向中间聚集，并用蹄子使劲蹬着地。
“我得提醒你们——”惊恐突然占据了她的身体，乌姆里奇开始有些瑟瑟发抖，但那其中同时带了愤怒，“魔法部允许让你们在禁林中生活你们应该——”一支箭蹭过她的头皮飞插入身后的树干，尖细的，震耳欲聋的尖叫声在上空回荡。
“抱歉，似乎我给你们带来了麻烦。”愧疚的，哈利道歉，“我知道她在跟踪，但——我没想到竟然真的会找到这里。”
“你永远不要轻视任何事，即使是已知的。”马格瑞摇头，“但现在，可以的话希望你能离开。因为接下来将是我们马人内部的事务。”
“等等，哈利！”他的耳中传来乌姆里奇的大声尖叫与咒骂，“你不能将我留在这些畜生间！我是个高级副部长，我命令你——”
更多弓箭被齐刷刷的指向了她。沉默的，哈利点头，然后，在他幻影显形的时候，他看到乌姆里奇试图使一只马人晕眩，结果却是被更多愤怒的半人马抛向了半空。而她落到地上的魔杖被那些混乱的蹄子踩成了几段，看上去她势必要为自己曾经的行为附上代价——包括她有派摄魂怪袭击他。
第一章 被打破的誓言（上）
伦敦的雾反常的于七月份降临，冰冷、浑浊，并且又浓又厚，压迫着街边的玻璃窗，一直延续到那条肮脏、腐臭的小河上。夜晚的灯光点点，高耸入天的的烟囱正向外昏昏沉沉的吐着厚重的烟雾，炸土豆片及炸鱼的破旧包装纸袋随着刮起的凉风在高高的杂草中翻腾，一只瘦骨嶙峋的狐狸发出瑟瑟的声音，惊吓的从草地中蹿出来。
那是处于蜘蛛尾巷的最后的一间屋子，黑夜笼罩着街巷，只模糊的灯光穿过老旧的楼板从遮掩着的厚厚的黑色窗帘里透射出来，仓促的敲门声开始在前门回荡。那响了有十几秒，直到“咔哒”声不悦的传来，门闩被拉起。一个黑衣，瘦长的男人站在那儿，那头披肩而油腻的黑发贴在他蜡黄色脸上，墨水般漆黑的眼睛中暗含着谨慎和危险。
“纳西莎，还有贝拉特里克斯，”他把门拉的更开，让昏暗的光线落到他面前的两个人的身上，“这可真是个惊喜。”
“西弗勒斯，”兜帽被掀开，露出藏在底下的那头璀璨的金色长发。紧张的，纳西莎说，“我们能进去吗？我需要和你谈谈，这很急。”
“当然，既然你们已经屈尊到了这个地方。”他闪身，让她们进来。在贝拉特里克斯高傲的冲他仰头的时候，嘴角卷起一个嘲笑。
屋子里阴冷，昏黄，寂静非常，就像是一间病房。触目所及的全部家俱老旧而俗气，并且都是黑色或褐色。大量的书籍整齐码放在书架上，填满了整堵墙。
“就像个贫民窟。”贝拉特里克斯环视的同时嫌恶的说，“不，这里根本就是个贫民窟。我不明白你为什么一定要生活在这个麻瓜聚集的粪堆里。”
“大门就在你身后，”斯内普懒懒的说，“相信你不难找到它，并把自己弄出去。”
“贝拉！”金发的女人努力制止了一场即将开始的唇齿相驳。而在她用苍白、颤抖的双手揭开身上的斗篷的同时，她的妹妹让目光停留在矮脚茶几上的几张报纸的大标题上。
《得到精灵族认可的伟大巫师——距今三百年后的唯一的人类潜行者！》
《未来巫师界是否将会迎来与精灵族互助时代？！看那个得到精灵教导的幸运儿！》
《可怕力量！一举歼灭了魔法部入侵者的来客！》
《精灵族将插手巫师世界的冲突？潜行者的出现！》
《奉梅林之名，巫师界的危机即将到来——精灵族的战斗机制！》
《沉浸千年已久的原则将被打破？！世界权利的天平从此倾斜。》
…………
“狗娘养！”愤怒的，贝拉特里克斯诅咒，抽出魔杖将它们化为灰烬。《预言家报》以及多份报纸上闪动的硕大标题，还有她参差不齐的头发，都在提醒着上次任务的失败。
就在上周五晚的一次简短的记者招待会上，魔法部长康纳利斯•；福吉疲倦且狼狈不堪的宣布了神秘人，他们的王，回归大地东山再起的消息。在那之后，魔法部的声明立即引起了全体巫师们的恐慌，黑色的雾气又一次迅速笼罩了全英国。然后，潜行者的‘降临’在相距三天的时间里被透露了出来：神秘人的忠实信徒（即食死徒）在其授意下袭击魔法部内部，遭到接受精灵传习的巫师的阻拦。
必须说，这次魔法部的举动很成功，很快，公众们的视线被转移，或者说其实他们内心里都迫切期望着思维能被什么所分散——没有人愿意主动去想那些令人战栗的事——一个人类的潜行者就是个很好的话题。所以，在预计可见的黑暗的笼罩到来前，关于精灵族以及潜行者反而成了众多巫师喋喋不休的讨论的关键——从好的一面一直延伸到悲观的一面。附带一提的是卢修斯•；马尔福与小矮星彼得的被捕入狱，还有小天狼星的无罪释放说明。只是相比起那些“大消息”，很少会有人再将注意力集中于此。
“西弗勒斯，我知道我不该来这儿。”血红色的酒被倒在三只透明玻璃杯里，在他们在那张老式沙发坐下后，颤抖着，纳西莎说，“我不应该和任何人说，但——”
“那你就该住嘴！尤其是对着那个杂种。”咆哮的，贝拉特里克斯瞪着他，“你知道我根本不信任他！这么多年，他一直躲藏在邓布利多的庇护下苟延残喘，做他的小丑。不要说为主人的复活做出贡献，就在上星期，当我们为了找回主人的预言而浴血奋战的时候，就是他，向邓布利多以及魔法部说出我们会潜入魔法部的消息！”她的胸口剧烈起伏的程度足以证明她的愤怒。
“虽然我不认为我有对你解释的必要，但——”嘲讽的微笑着，斯内普摇晃手中的玻璃杯，让光线穿透那里面红色的液体，“贝拉特里克斯，我会告诉你，并让你把我的话转达给那些一直在背后窃窃私语的人。因为说真的，我已经受够了你们的愚蠢与无知。”
“你——”
在她能表现出更多愤怒前，斯内普继续，“一，你真的认为我们的主人从未向我提出过你的那些疑问吗？我可不觉得如果我没有给出令他满意的答案，我还能坐在这儿和你们说话。”
短暂的迟愣，贝拉特里克斯神经质的咬着下唇——任何任都知道，那位阁下是世界上能将的摄神取念玩弄得最为出神入化的人之一。
“二，我所做的一切都是奉黑魔王之命，包括将你们的事透露给邓布利多——为了换取他更多的信任。只是我没有想到即使这中途间隔了那么长的时间，你们依然没有完成使命。显然，我高估了你们的能力。我得承认，这是我的错误。”略微停顿后，他用一种诡诈的笑补充，“另外，其实你应该感谢我的泄密。如果不是如此，你们都会死在那儿，死在那个潜行者手下。所以，严格意义上讲，是我救了你。否则你会像那只老鼠一样，滚回你的阿兹卡班。”
“救了我？！”她刺耳的尖叫，看上去就快被气炸，“在我为了我们的王甚至险些丢掉性命的时候，你这个出卖者，竟然敢说救了我？！”
“我知道这重创了你的自尊心——虽然我�
