神鸟电子书 > 文学名著电子书 > 裸者与死者 作者:诺曼·梅勒[美] >

第22部分

裸者与死者 作者:诺曼·梅勒[美]-第22部分

小说: 裸者与死者 作者:诺曼·梅勒[美] 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



绝对不能要饭吃,他不知道现在自己还有役有这种骨气。他在心里暗暗念叨:“唉,我平生就是骨头硬。看硬骨头给了我这么大的‘好处’!”脊背朝天觉得冷了,便翻过身来。他不胜感慨:自己可不就是睡了一辈子潮湿的地方,无遮无蔽,从来享受不到一点温暖?他想起流浪汉有句老话,叫做“袋里只剩钱半块,冬天要来怎么办”,心头似乎依稀又尝到了十月阴冷的黄昏的那一股忧伤的滋味。他肚子饿了,先还挨了一会,后来终于爬起身来,在背包里翻了翻,找到一盒干粮,就取出里边的果汁饼干吃了起来,还拿起水壶喝了几口水。傍晚的狂风暴雨把毯子打湿了,至今还潮滋滋的,不过他还是取出来裹在身上,这才觉得暖和了些厅是他就想再合会儿眼,可是腰子痛得实在受不了。最后还是坐了起来,在子弹带上的急救包里摸了一阵,找出了装在小纸袋里的“救伤片”。一袋药片他吞了半袋,水壶里剩下的水也喝了一半光景。他本来想把一袋药片全吃下去,可是马上又想起万一受伤的话,也许还用得着呢。一想到这上头,一颗心顿时又沉了下去,两眼郁郁地朝黑.暗里直瞪,过了好一阵子,才看出了睡在四处的弟兄们的身影。托格略在打鼾呢,马丁内兹是在那里低声梦吃,说的都是西班牙话,后来忽然又大叫一声:“我役杀这日本人呀,天啊,我没杀这日本人呀。”雷德叹了口气,重又躺了下去,心想:这种时候谁睡得安生呵?
这一来,就又触动了他长久憋在心头的一股子气。他心里说:管它呢,天坍下来也不干我事。头顶上有颗炮弹呼啸而过,他听得却不安起来。这一回炮弹的声音怎么听来有些特别,象是枝头树梢寒风飒飒。他记得有一次,天黑下来了,他还在公路上大踏步赶路。那是在宾夕法尼亚,远近都是些东部风情的采矿小镇,一路只见矿工们都开着破旧的“福特”下工回家了,一天的煤污煤屑都还积在脸上,黑龊龊的。那里看去跟他别离多年的蒙大拿矿区迎然不同,然而其实完全一样。他一边走,一边深深地怀念着家乡,后来遇到一个人,让他搭了便车,还请他在一家闹哄哄的小酒店里喝了一杯。此刻回味起来,倒觉得那个夜晚也有其值得眷恋之处,连他到铁路上偷偷搭上漆黑的货车离开异乡小镇时的那种兴奋之感.也重又在心头一闪。那个年月,能遇上那样的事,真象终日风雨如晦,偶然瞥见了几线阳光。他又叹了口气,仿佛一时颇有感触,想要细细地领会领会。最后他得出的结论是,世上从来就没有一个称心如意的人。这么一想,他那种悲哀中带些得意的心情便又更增添了几分。他觉得眼皮渐渐沉重了,就把头往臂弯里一钻。耳边来了一只蚊子,嗡嗡地叫,他躺着一动也不动,想让蚊子快些飞开。他觉得地上似乎爬满了虫子。这种小东西呀,跟我可是老交情了。不知道为什么,他想到了这里还芜尔一笑。天下起雨来了,雷德拉起毯子,蒙住了头。累极的身子慢慢入了睡乡,可是四肢五体却时眠时醒,各各不一。脑子里是早已没在想心思了,但是只要哪只疲软的手打了个哆嗦,哪一条腿抽了下筋,他自有根脑神经可以感觉到。炮渐渐打得不歇气了,半英里以外还有挺机枪一直在射击。他在似睡非睡之间,看见克洛夫特回来铺开了毯子。雨还在下。过了一阵,两耳就不再听见炮声了。不过即使到他完全睡熟以后,大脑皮层仍还留下那么一个部位,注意着四外的动静。附近的一些动静他虽然醒后都不记得了,可是当时心里却全有数,他听见有一队士兵在近旁开过,也知道另外还来了些人,把反坦克炮都推到营地的那一边去了。他迷迷糊糊地想:这片营地有一条进路,还是当初日本人筑的,这班人现在就是要去守住那条路——看来他八成儿已经有点乱梦颠倒了。
后来在睡梦之中忽然听见有个声音喊道;“侦察排的人呢?侦察排的人在哪儿?”他的梦醒了,可眼皮却还挺沉,只听克洛夫特立刻一骨碌爬了起来,大声答应:“在这儿!在这儿!”雷德知道这一下再也躺不成了,他就越发扯起了毯子,蒙紧了脸。身上痛成这样,只怕爬了起来也走不动呢。一会儿克洛夫特果然嚷嚷开了:“好啦,大家都起来吧。快快,起来起来!咱们该走啦。”
雷德拉开了盖在脸上的毯子。雨还是下个不停,手在毯子的面上才一捏,就沾了一手的雨水。回头把毯子塞进背包,不弄湿了背包才怪呢。“呃——呃——呃。”他满心不快,清了几下嗓子,还啐了两口唾沫。嘴里只觉得有股难受的味道。旁边的加拉赫坐了起来,在那里哼哼:“这鬼军队,怎么也不让人好好睡一觉?咱们今儿晚上干得难道还不够瞧吗?”
“谁叫咱们都是好汉啦。”雷德嘀咕了一句,就爬起来动手折毯子。毯子面上打得湿透,底下沾满了泥污。枪一直贴身藏在毯子里,可是也早已湿了。这一身湿衣服窝在身上,也已经记不清有多久了。想到这儿他也骂起来了:“这鬼地方!”“快快,大家都快起来,”克洛夫特又在催了。一颗照明弹照亮了四外水淋淋丑模怪样的矮树,也若明若暗的映出了他们身上那湿得发了黑的衣裤。雷德发现加拉赫弄得一脸泥污,便也摸了摸自己的脸,一看手上,两手泥巴。他轻轻地又哼起那支歌来:“请问回家的路怎么走?我瞌睡朦胧,倦得真难受。”
加拉赫说:“就是嘛。”他们打好了背包,都起来站好。照明弹灭了,四下重又罩上一片黑暗,一时两眼什么也看不见。托格略问道:“咱们上哪儿去?”“到一连去。估计日本人可能要在那儿发动攻击,”克洛夫特说。
“咱们这支队伍真是命苦呵,”威尔逊叹了口气说。“不过话说回来,那些反坦克炮好歹算是了帐了。要我用出吃奶的力气拖这劳什子去打坦克,我才不干呢,坦克来了我宁可赤手空拳去拼的。”
一班人列成单行出发了。一营的营地极小,半分钟就到了铁丝网口。马丁内兹小心翼翼地在前面引路,一行人就顺着小道往一连而去。马丁内兹倦意顿消,人也机灵了起来。他其实是什么也看不见,可是一路走去却象受着一种特殊感觉的指引,到了拐弯处自会拐弯,从来不大有糊里糊涂走错了路的事。他跟队伍总保持着三十来码的距离,孤零零一个人走在前头。假如沿路埋伏上几个日本兵的话,他肯定头一个逃不了。可是他却并不怎么害怕。只有在空闲的时候,马丁内兹心里才会感到恐怖。他只要一有带路的任务,胆量就来了。此刻他一边用心听着种种声息,一边想着心思,两下各不偏废。耳朵,在用心地听前面丛林里有没有可疑的声音,提防路边的矮树丛中万一藏有伏兵;讨厌的就是从背后的队伍里老是不断有踉跄的脚步声和轻轻的嘀咕声传来。脑子里,则把断断续续的战斗声响一录下,细细分辨那都是些什么武器。一到树木比较稀少的地方,他总还要抬头望望天上,看看南十字星在什么方位,好判定脚下小道此刻的走向。他总还要尽可能沿路找些明显的地形标记,记在心里,一条接一条的都串在一起。走了一段时间,他嘴里就已经暗暗念叨个没完了:顶上大树,泥水一滩,大石一块,荆棘拦路,等等,等等。他其实并没有必要记住这些,这条小路是从一营通往一连的,又不是什么紧要路径。但是他到部队一开始执行侦察任务,就养成了这样一个习惯。现在边走边记,已经完全是出于他的本能了。
可是在他心中的另外一角,他又暗暗感到自负:大伙儿的安危,全在他身上呢。他蹈危涉险都一一挺了过来,依靠的就是这股力量的支持,不然论他的毅力、体力,都是顶不住的。在搬运反坦克炮的途中他就曾多次恨不得想停下来;他不象克洛夫特,他觉得这没有什么可争胜好强的。当时按他的本意他是百分之百地情愿老老实实承认自己干不了,不如爽爽快快把活儿撂下,可他内心的另外一角却又有股于劲逼着他:愈是害怕、愈是头痛的事就愈要干。他当了中土就有一种自负的心理,他的一切行动、思想,差不多都是从这种心理出发的。他此刻就在心里自言自语:论摸黑的本领,谁及得上咱马丁内兹呢。他一伸胳臂,碰上了一根树枝,就轻巧地把腿一屈,从树枝下钻了过去。他两脚发肿,肩酸背痛,不过这些病痛现在都已经不在他心上了。他在给队伍带路,这就够他操心的了。
队伍在他后面拉成了一串,各人都有各人的心情。威尔逊和托格略只觉得昏昏欲睡。雷德则提起了精神,默默地想着心思——他总觉得有一种不祥的预感。戈尔斯坦又苦恼又狼狈;残夜未消,漆黑一片,他提心吊胆地在小路上悄俏儿走,心情先是愁苦,转而就成了凄凉。他担心自己真会落得寂寞死去,连个送终的朋友都没有。怀曼已经元气大伤,无力振作了;他筋疲力尽,只知昏昏沉沉拖着脚步往前走,去哪儿都不在乎,生死也无所谓了。里奇斯虽然疲乏,倒还熬得住;他不去猜这一去吉凶如何,也不是一味想着腿脚的疼痛;他就埋头管他走,脑袋里思想都凝滞了,有如一汪流不动的溪水。
'正文  第29节'
暂无内容,请等待录入
'正文  第30节'
令人心惊肉跳的啪啪几响,他背后的迫击炮又发射了。他看着炮弹一发发落在对岸的丛林里,接连不断,落点却渐渐向河边移来。对岸日军方面也有一门迫击炮起而还击,克洛夫特还听得出在左方约四分之一英里处,有几挺机枪在互射,枪声混杂,听来重浊而零乱。克洛夫特拿起电话,往里边吹了口气,悄悄地喊了两声:“威尔逊,威尔逊!”没有听到回音,他一时决不定要不要到威尔逊的工事里去看一看。他在心里直骂威尔逊:这混蛋怎么会连电话机都没有发现!他也暗暗责备自己:按理自己在布置任务之前对这样的情况应该先摸清楚才是。他两眼注视着对岸,心里想:唉,我这个上士,真是愈当愈高明了!
他有一双灵耳,辨得出夜间的一切声息,而且又积累了长期的经验,自会把一些无关紧要的声息都剔出去。野兽在窝里作响,他根本不加理会;蟋蟀在叫,他也可以听而不闻。可是此刻他却听出有一种俏悄的连擦带滑的声息,他知道只有人在丛林中树疏草稀的地带走动,才会产生这样的音响。他就盯着对岸仔细观察,想判断一下这茂密的丛林里哪儿的林木最少些。他发现正对着他和威尔逊的两个工事之间,有一片椰林,椰树不多,中间有些空隙,容得下好些人。他就目不转睛地盯住了那一小片林子,对,是有一个人走动的声音,错不了。克洛夫特不觉咬住了嘴唇。他的手摸到了机枪的枪栓,慢慢地转动枪口,对准了那一片椰林。声音更响了,仿佛对岸有一些人正在俏俏穿过矮树丛,来到他工事对面的一个地方。克洛夫特不由得咽了口唾沫。他觉得就象吸了点兴奋的玩意儿,药性一下子传到了手脚里,脑袋也象在冷水桶里浸过一般,顿时一清如洗,灵敏惊人。他舔了下嘴唇,稍稍挪动了一下身子,这时候的感觉,真象连自己肌肉一动都听得见声音似的。
日本人的迫击炮又打起来了,把他吓了一大跳。炮弹就落在左邻兄弟排的阵地附近,爆炸的声音叫他听

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的