落花之梦-第155部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
朴胜恩没有回答，此刻这类赞叹之词在他听来不仅一种痛苦，而且几乎是一种责任，然而对一个朝鲜民族的赞美早就是听惯了的。
由于刘宏对这件事情产生了很大的兴趣，接着又说道：
“门是开住的，我想老人家一定在家，最好家里就她一个人。”
这时候，他看到朴胜恩的面部表情立刻起了一种变化。朴胜恩僵直地站在这处小院的大门口，整一整领带和服装，确难以压抑住内心的兴奋和慌乱地神情。
应当说，刘宏认识韩国的朴胜恩没有三天的时间。因为编辑部也在城南新区，它的位置附近就是安徽省永青日用化工股份有限公司。而韩国的企业代表朴胜恩正与永青公司洽谈合资项目。三天前刘宏有幸以主编的身份采访了这位韩国的企业代表兼法律顾问，并在一起共进了午餐。
几天的接触，他发现这位韩国过来的朴胜恩先生并没有什么架子，是位年青有为所谓做大事业的人。三十来岁，身材不高，肩膀宽阔，一双聪明的小眼睛，并有一口流利的汉语。就这样，俩个很快的成为好朋友。
当朴胜恩先生得知在二战时期有一位韩国慰安妇金根姬老奶奶仍然活着，仍在蒙城县的一个偏僻的乡村里生活着。……他决定帮助金根姬找到回自己的路。一项注重办事效率的他，说干就干。第三天便抽出时间，跟随当地作家刘宏一起前来沙坡庄拜访金根姬老人了。
下午四点半左右，轿车开到高陆村沙坡庄南面的公路上。这里是一处偏远的乡村，空气清新，气氛宁静；尚若在城市里，正是熙熙攘攘，人声鼎沸之时。
两位客人走进金根姬的小院时，金根姬老人刚刚打开收音机，正准备听刘兰芳的评书。但丝毫没有注意到院内有两个人过来。
“劳模妈妈，您哪，看一看我把谁带过来了，”刘宏扯着调子说起话来，脸上表示非常的感动，仿佛就要迸出眼泪来似的。“你一定是看不出来吧！他不是中国人，你看看，是不是很亲切！”
金根姬突然站起来，向朴胜恩瞧了一眼，摇一摇头。“不敢认识，啊！不论是谁，来到这里都是客人，来。这边坐吧！”她说话时，嘴唇早已突出着了。
朴胜恩听到这很有礼貌的向金根姬老人深深地鞠一躬，这是标准的朝鲜族礼节，但这些东西金根姬老人确完全乎略掉了，一点也没有在意。
“这位是韩国的朴胜恩先生，是你家乡的人。”刘宏补充说。
然而，意想不到的情况出现了，金根姬老人变的格外冷静，放下手中的收音机，显然使用农民的语调，并向朴胜恩点一点头。
“噢……韩国的朴先生来家里坐坐，你是专程过来的，稀客稀客，你是家乡人，俺还有更要有礼貌些。”金根姬讲话时十分流动，但显得有些紧张和拘谨。
“不必了老奶奶，你的情况刘总编已经告诉我了，今儿看到你老人家的身体很好，我非常高兴，我现在是为韩国的大本成森社效劳，正与中国蒙城的永青公司洽谈合资项目，所以……所以顺便过来看看老人家……实在是对不起！”说道这，他又一次鞠躬。
“没有呀！年青人，该说对不起的人应当是俺，俺应当到安灌河大坝上迎接你们才是，你们过来看俺，俺也是很高兴的……是的非常高兴。”
其实，金根姬老人总感到有些不舒服。青年人是为祖国的建设越过山万水来到了蒙城，而自己是充当日军的慰安妇性奴隶也是从韩国来到了蒙城——几十年过去了。总之，面对这位年青人不免让她有点羞惭和不自然。
她看了刘宏一眼，没有说话，也没有来得急向他做手势示意，刘宏确一下子醒觉过来，迅速走到院子的门口，轻轻地把院门给关上。
在这里除了有刘宏外，那这里就是韩国人生活原地方。呆在这里就相当于一下到了韩国，或者仿佛是一下子变成了韩国在中国设的领事馆，他们用韩国人的礼节，风俗，语言进行交流；朴胜恩望了一眼周围，一切是那样的熟悉而陌生还很亲切，他迫不及待地用韩国的语言，再次向金根姬老人表示亲切地问候。
“#￥％*##！*#，#￥￥％￥￥*＋·％％￥……*&；amp；&；amp；#￥￥￥￥，*&；amp；……％￥####，％&；amp；&；amp；&；amp；&；amp；。”
遗憾的是金根姬老人，没有听懂一句韩国话，然而、她很想说声对不起，可对不起再也找不回原来的自己了。朝鲜语是自己的母语，而韩国山区里的土话俚语半句也说不了上来，五十多年过去——全忘了。
朴胜恩的第一感觉是老人的耳朵听力出现问题，和她交流的时候必须要大声喊。于是他靠近她，提高声音一字一句的重复了一遍。
〖
第三百零九章、韩国友人（二）
家乡人又说了一遍地道的韩语，金根姬老人也认认真真地听了，可一句话没有听懂。
这个时候，她听到了院子外传来一阵轻轻地叩门声，那种叩门的节奏对她来说特熟悉，还有那远去的脚步声也是那样的熟悉——不用在多想这些了。
当朴胜恩刚刚转过头时，可她没有给朴胜恩发怔的时间。她的手一下触到他的手，她使劲地握起来，而且猛力地亲切友好得有些吓人似的，再三握紧表示欢迎。
“家乡人呀，家乡人，五十多年了，没有听到乡家人的声音了。……俺听不懂了，真的，十几年来没有人来看俺一眼，唉……始于盼到这一天了，谢谢，谢谢！”此刻，她象疯婆子一样歇斯底里起来。
年青人似乎是蒙了，闭上双目，无言以对。金根姬当时就平静下来，说：
“没有关系的，俺想好了，见到家乡人俺不哭，一定不哭，再大的委屈也能不哭。咱们说说话。啊……眼泪呀，早已经流干了。”
朴胜恩也感动了，紧紧地把她搂在怀里。
站在一旁的刘宏也被眼前情景感动，他已经是察觉到老人一直都很不安，表现出一种焦急不知所措的样子。于是，凑到朴胜恩耳朵旁说道：
“我可不可以请求你一下——能不能不用韩国语言说话，她不懂韩国语言一定很内疚……说汉语交流这样会妥当得……得多……你们可以用汉语可以直接交流。”
“噢……是的、是的，能在异国它乡的老人有点不由自主了。——这样更亲切些，我一定会的。”说到这，他把手松开了，神情似乎有些不自然。
……同庄的郭哑巴扛着一根扁担走过来了。
从金根姬门前过，发现情况有一些异常，见劳模嫂子的院门紧关着。他停下脚步，思考一番，并带着好奇的眼神轻轻地把门推开一条缝，看到院子里坐着两个陌生的男人。随后，他扛着扁担拔腿就跑。
朴胜恩坐上了，刘宏也坐下了，接着金根姬老也坐下了。他们坐的地方是那一棵大槐树下。
起初，金根姬只是面带笑容向朴胜谈起自己的姓名以及在中国生活的情况，他们聊了一会儿，接下来朴胜恩突然对她说：
“老奶奶我一看到你呀！就知道你是咱们韩国人，你住宅的周围明显的和别人家的不一样，院子内外的墙跟、旮角都打扫的干干净净，没有忘掉朝鲜族的传统，确时有一种到家的感觉……真好！”
“噢……俺已经习惯了。”
尽管她拚命抑制自己不要胡思乱想，但这院子里还是有一个韩国的男人在，这个男人可以解决她的思乡之痛。随后，朴胜恩继续说道：
“你知道住宅上有一个最明显的特征是什么？”
“噢……”
“就是你挂在山墙上的一副勾带，我的爷爷奶奶也是山区人，他们的家的山墙上也有这样一副勾带，是上山打柴用的。和你墙上挂着一模一象。”
“你们爷爷奶奶都是山区？是全州府摩岭山区的？”
“不是，我们老家是道尔附近的一山山区人。”
“道尔……什么是首尔？”
“是韩国的一座大城市，中国的首都是北京，那么韩国的首都就是首尔，”刘宏接下来，解释说。“1945年朝鲜半岛获得解放，大韩民国又建都汉城，虽然口称它为‘首府’，却不写汉字，仅用韩文拼写。在2005年才确定用新的中文名称‘首尔’取代‘汉城’这就是首尔的来历。”
她又一次停下来喘了口气，接着她突然看了看朴胜恩。急忙地说道：
“噢……知道了，知道了，那就是咱们韩国人的首都，是不是，朴胜恩先生。”
朴胜恩满意的点点头。他意识到总该有所表示才对，于是他说：
“我这次来，有两个目的：第一个目的就是亲眼看一看你老人家是不是朝鲜人，是不是还真实的活在世上，第二个目的就是给你回到韩国的信心，给你生活的希望。我表达的不到位……其它的也没有可说了。”
“是吗，俺就是韩国人，地地道道的韩国人，怎么啦！”
金根姬心里猛吃一惊，昂起头发呆了。这个问题一直没有人怀疑过的，前后联想起来，她心潮起伏，良久不能平静。这一切细微的变化，刘宏全看清清楚楚。的确，对她身份的怀疑那是对她最致命的伤害。
“劳模妈妈，朴胜恩先生是韩国的大律师，你是提供一些资料，他回到韩国核实认证，然后……你就可以在国中境内办理护照，并在把核实认证的资料报中国的韩国领事馆……这样你就可以回国了，别急，很快会办好的。”
于是，朴胜恩先生从皮包里拿出一人本了，对金根姬老人进行了详细的询问笔录。
此时此刻，郭哑巴在庄中拦住孙红梅，双手焦急地向她比划着，嘴里“啊啊……”地讲一些哑话。刚开始她听不懂，后来听懂了。劳模嫂子家出现新情况……
在金根姬的院子里，朴胜恩正在给金根妅姬的陈述做记录。过去的有一此事情她已经记不太清了，有一此事情她记得一清二楚。时间有足足半个小时。当他合上本子的时候。
金根姬急忙补充一句，她说道：
“其实俺也有一些担心，爸爸金炳浩可能不在人世，弟弟金栋测性格刚烈很可以去参军了……在内谷村那一带最可能找到的是俺的妹妹金莲姬，她是一位温顺的女人，她最有可能在老家那地方等俺的。”
“你你提供的线索很主要，非常感谢！”
“切！这话呀，那能让你说呢，俺应当感谢的人是俺呀！”她转过脸看着刘宏说。“俺说的对不对呀！”
“对对对，非常正确。”刘宏说。
此时，朴胜恩又一次坐下来，打开本子在上面划了一笔。
曾听说律师的性情古怪，可眼下这位韩国律师却比较平易近人。虽然说他的话使她精神上感到轻松一些，可朴胜恩先生事情太多，时间紧迫，她不得不见缝插针，随便多说几句，缓和尴尬的局面。
“五十�
